คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
Search result for

*虚情假意*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 虚情假意, -虚情假意-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
虚情假意[xū qíng jiǎ yì, ㄒㄩ ㄑㄧㄥˊ ㄐㄧㄚˇ ㄧˋ, 虚 情 假 意 / 虛 情 假 意] false friendship; hypocritical show of affection #40,537 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So stop putting on airs for your unctuous son.[CN] 所以别在你虚情假意的儿子面前装了 Confession (2013)
And you too are only pretending.[CN] 而你也只是虚情假意 Wings of Desire (1987)
♪ Meta false friend[CN] # 虚情假意的朋友 Searching for Sugar Man (2012)
Before you proffer your congratulations, there's no Mrs. Rance with me and I'm all the better for it.[CN] 不用虚情假意的道贺, 这里没有蓝斯太太... 我很庆幸, 你仔细听好... Road to Perdition (2002)
Nothing! No hokey knickknacks or cheesy gestures needed here.[CN] 老样子 我们不花里花俏虚情假意 Madly Madagascar (2013)
A false-hearted lover[CN] 一个虚情假意的恋人 Episode #2.3 (1990)
Oh.[CN] 猜猜我今天遇到谁了 虚情假意的家伙 Episode Two (2015)
Bluff?[CN] 虚情假意 Inside Llewyn Davis (2013)
They were full of baloney.[CN] 他们完全是虚情假意 The Three Stooges (2012)
♪ No more falsehoods or derisions ♪ Golden livin' dreams of visions[CN] （不再有虚情假意或嘲弄 远大的黄金美梦） Hair (1979)
It's just a big fat fucking bluff.[CN] 全他妈是虚情假意 Inside Llewyn Davis (2013)
♪ No more falsehoods or derisions[CN] （不再有虚情假意或嘲弄） Hair (1979)
♪ All maids are false[CN] # 少女们都虚情假意 Gently with Class (2012)
I don't want the fake bullshit that passes for love in this world.[CN] 我可不要这个世界上那些 虚情假意的狗屁东西 American Dreamz (2006)
- Bullshit.[CN] -虚情假意 High Crimes (2002)
"Dismiss your vows, your feigned tears, your flattery."[CN] 虚情假意，岂能当真 Intolerable Cruelty (2003)
Jade, you know I'll never take you for granted.[CN] 杰德 你知道我永远都不会对你虚情假意 Bride of Chucky (1998)
Every time we participated, it was a pretense.[CN] 每当我们分享的时候 那不过是虚情假意 Wings of Desire (1987)
Well, it's corny and hokey but it's also pretty sinister, I guess.[CN] 嗯，这是 陈词滥调和虚情假意 但它也很 阴险，我猜。 Do You Like My Basement (2012)
Everyone's milling around. I mean, they're laughing and they're caring.[CN] 每个人都在转来转去 虚情假意 强颜欢笑 For Better, for Worse (2013)
You talk of nothing! Every tongue that is not your own is accused of the same.[CN] 你说的每一句话都是虚情假意 The Bitter End (2011)
Nobody was sincere to her.[CN] 大家都虚情假意 The Victim (2006)
I have no feelings for you at all![CN] 我对你全部都是虚情假意 Reign of Assassins (2010)
# I'm not one to pretend #[CN] 我没有在虚情假意 Any Day Now (2012)
Treat her right. Never take her for granted.[CN] 要好好待她 千万别逢场作戏 虚情假意 Bride of Chucky (1998)
or "Unctuous, fawning, smarmy."[CN] 还有"油腻 虚假的 虚情假意的" Bad Words (2013)
I lied in my book.[CN] 我在书里撒了谎 我和丈夫虚情假意... Adaptation. (2002)
- No digas tal cosa.[CN] 我还知道军队里很多人播报讣告都是虚情假意的 The Light Between Oceans (2016)
And, none of your little temptation will gonna stop her from coming to France with me[CN] 你的那些虚情假意是不会有用的 The Soul of Bread (2012)
Your words are fucking cooked-up. You faked on me![CN] 你说的全是虚情假意 你耍我 The Victim (2006)
- No thanks to you.[CN] 虚情假意 Chapter Sixteen 'Unexpected' (2007)
But still the same holier -than- thou attitude.[CN] 不过和你一样的虚情假意 Knight of the Iguana (2008)
Thy false uncle.[CN] 你那位虚情假意的叔父 Prospero's Books (1991)
That's what i was doing. I was working on them, this fake[CN] 我只是这样 我一直跟他们虚情假意 Keep It Real (2015)
But I'm not sure if I should say it, 'cause people always say it when they don't mean it, but I think I mean it.[CN] 我不知该不该说 人家说是虚情假意，我是真心的 Say Anything... (1989)
Hypocrite! Which woman gave it to you?[CN] 虚情假意的，哪个女人送给你的? Raise the Red Lantern (1991)
It's fake.[CN] 虚情假意 No Strings Attached (2011)
How many people I've seen saying goodbyes on the docks 986.5 02:14:16, 579 -- 02:14:18, 330 without giving a damn.[CN] 在码头上那种虚情假意的告别情景我见得多了 The Legend of 1900 (1998)
What happened in the house between us, that was not a lie.[CN] 在你家... 我们之间的事 那不是虚情假意 The Transporter (2002)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top