ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*落马*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 落马, -落马-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
落马[luò mǎ, ㄌㄨㄛˋ ㄇㄚˇ, 落 马 / 落 馬] lit. to fall from a horse; fig. to suffer a setback; to come a cropper #20,805 [Add to Longdo]
落马洲[Luò mǎ zhōu, ㄌㄨㄛˋ ㄇㄚˇ ㄓㄡ, 落 马 洲 / 落 馬 洲] Lok Ma Chau (place in Hong Kong) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Being knocked down off your horse... fellow soldiers just ride on ahead.[CN] 你被击落马下， 而你的同伴们正骑往前方， Battle of Warsaw 1920 (2011)
This is your second offense.[CN] 这是你第二次落马 Threesome (2009)
You lose a race a nose, you'd better fall off trying![CN] 一鼻之差落败 你干脆落马算了 Seabiscuit (2003)
-The King has fallen from his horse and as been crushed.[CN] 国王比武时落马 摔伤了 The King has fallen from his horse and as been crushed. The Act of Treason (2008)
When the Knight of the Flowers unseated him, I lost this dagger.[CN] 但是百花骑士却把他挑落马下 我把这把匕首输给了 Lord Snow (2011)
I'm not on my horse![CN] 我落马了 Did You Hear About the Morgans? (2009)
He contributed $250 to the failed primary campaign of a congressional candidate in Nebraska.[CN] 他给初选落马的内布拉斯加州 { \3cH202020 }He contributed $250 to the failed primary campaign 候选议员捐了250美元 { \3cH202020 }of a congressional candidate in Nebraska. Bullies (2012)
9555 just crossed the border 9555, deliver the chicken to the client first[CN] BBQ收不收到？ 九三五刚过了落马洲 九三五 先到石湖墟把鸡卸下 Election (2005)
By making plain your feeling when one of the riders fell.[CN] 有一个骑手落马时你的感情让人一目了然 Anna Karenina (2012)
You're dodging' the bullets, you're taking the arrows.[CN] 不时要挡子弹或中箭落马 Be Cool (2005)
Well, now we know why he never went down for any of the other corruption cases.[CN] 现在我们知道为什么 他从没在任何腐败案中落马了 The Three Strikes Job (2010)
I'm not on my horse![CN] 我落马了! Did You Hear About the Morgans? (2009)
Well, she was all too happy to let you take the fall for her, so I wouldn't feel that bad about it.[CN] 她可是很乐意你替她背黑锅 所以她落马我也不怎么难过 Messy Houses (2012)
I wouldn't have washed it, but I came off, and it was full of mud.[CN] 我本来不想洗的 I wouldn't have washed it, 但我落马了 头发上全是泥 but I came off, and it was full of mud. Episode #6.1 (2015)
As Nixon falls, as a new president is sworn in, [CN] 将会在情报界掀起轩然大波 尼克松落马后 新总统宣布就职 The Man Nobody Knew: In Search of My Father, CIA Spymaster William Colby (2011)
We must be grateful that his Majesty took no hurt in his fall.[CN] 陛下跌落马下而安然无恙 We must be grateful that his Majesty 我们应心怀感激 took no hurt in his fall. Lady in Waiting (2008)
In a few months, this thing will blow wide open, and everyone involved will be brought down.[CN] 再过几个月 整件事都会曝光开来 所有牵连其中的人都会落马 Vamos (2013)
Large systems like the Buk which took down Malaysia Air 17 are hard to get and require expertise.[CN] 重型导弹 诸如击落马航17号班机的山毛榉 取得不易 操作复杂 A Thousand Suns (2014)
What does a rider do when he's thrown?[CN] 骑士如果落马会怎么做？ The Lives of Others (2006)
He's shot. Doesn't mean he's dead.[CN] 他落马因为中弹，落马不表示他死了 The Negotiator (1998)
if the aircraft landing down to Marseille, it will be shot down.[CN] 如果飞机不降落马赛 它将被击落 The Assault (2010)
And a rose never knocked a man off a horse either, did it?[CN] 玫瑰也从来不曾 把男人击落马下 不是吗 A Knight's Tale (2001)
-What is it?[CN] -那是什么 -由于陛下落马 Lady in Waiting (2008)
I myself, Jocelyn, have never been unhorsed.[CN] 约瑟琳 而我本身从未落马过 A Knight's Tale (2001)
Do you know what I saw at that moment?[CN] 你知道寡人落马前看到什麽了吗 The Treacherous (2015)
Many excellently conceived and meticulously planned murders have failed when the moment arrives to do the disappearing trick with the remains.[CN] 在毁尸灭迹这件事上 很多高手都落马了 The Hidden Room (1949)
Who you fuck in the line of duty is your business, but if you warned him off and he went on to bring down that plane over Mali, then you're carrying baggage that could impact your leadership of this unit, [CN] 你执勤时上了谁那是你的事 但如果你泄密给他 让他得以继续击落马里上空的飞机 Vengeance, Part 4 (2012)
How the mighty have fallen, hey?[CN] 有权势的人都怎么落马的 嘿? Wild Bill (2011)
-O Madam, the King has fallen from his horse and been crushed.[CN] -O Madam, 国王比武时落马 摔伤了 the King has fallen from his horse and been crushed. Lady in Waiting (2008)
You must unhorse him or kill him. It's the only way to win.[CN] 你得让他落马或杀了他 才能获胜 A Knight's Tale (2001)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top