ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*苦衷*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 苦衷, -苦衷-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
苦衷[くちゅう, kuchuu] (n) distress [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She's her sorrows.[CN] 她也有她的苦衷 { \cH00FFFF }{ \3cH2F2F2F }{ \4cH000000 }Come on! She's her sorrows. Gau lung wong hau (2000)
He must have his reason[CN] 我想他一定有苦衷 Tai cheung lo dau (1985)
What serious pain are you in?[CN] 有到底有什么苦衷? Mom at Sixteen (2005)
I got my own problems.[CN] 我有自己的苦衷 North Country (2005)
I know that.[CN] 我明白你有苦衷 Mobile Suit Gundam F91 (1991)
But we are also hung up on our own hang-up.[CN] 但是我们也要 在我们的苦衷上制造悬念 Mayham (2006)
We had our reason.[CN] 我们有很多苦衷 The Brothers and Sisters of the Toda Family (1941)
He has his difficulties. There're outside circumstances.[CN] 他有他的苦衷呀，身不由己嘛 Always on My Mind (1993)
If you want to talk to someone about some grievance you feel you have call my literary agent in New York.[CN] 如果你觉得你有什么苦衷 要向人倾吐... -... 给我在纽约的著作权代理人打电话吧. Secret Window (2004)
He has his own problems.[CN] 他有他的苦衷 The Last Princess of Manchuria (1990)
But then, I reckon you must have your reasons.[CN] 但我相信你有自己的苦衷 RocknRolla (2008)
I don't think that you're appreciating the urgency here.[CN] 你不能体谅一下我的苦衷，她是处女 Wedding Crashers (2005)
You're right. He does not have our problems.[CN] 你是对的 他不了解我们的苦衷 Conspiracy (2001)
No, I have my reasons.[CN] 你有什麼苦衷呀? 道長不必過問 Sex and Zen II (1996)
I appreciate your situation, okay? I really do.[CN] 我能体谅你的苦衷 真的 Fallen (1998)
Too big to retrieve and for some reason you don't want it to crash in the atmosphere.[CN] 要收回来又嫌太大 又有苦衷不能让它坠毁 Space Cowboys (2000)
Go away if you want to.[CN] 如果你有苦衷，我带你离开这里 A Chinese Ghost Story (1987)
My dad has his own difficulty.[CN] 我爹这么做是有苦衷的 The Enigmatic Case (1980)
There must be a reason they're here.[CN] 他们应该有苦衷的 Kung Fu Hustle (2004)
Morgan:[CN] 可能有苦衷呢 True Confessions of a Hollywood Starlet (2008)
Anyway, I know you do understand.[CN] 我想你明白我的苦衷 Blue Velvet (1986)
We have a cause.[CN] 我们有苦衷的 { \3cH202020 }We have a cause. The Key (2006)
This is the problem of being a woman's man[CN] 哎呀 这就是做女人奴隶的苦衷了 Green Snake (1993)
You have no other defence?[CN] 没有任何苦衷可言？ To Catch a Thief (1955)
If your parents abandoned you... for a shameful reason...[CN] 也许有不得已的苦衷 他不怨他们 而且有了你 Together (2002)
I'll pay her back soon[CN] 有苦衷的 借来一用 很快归还 Dôtonborigawa (1982)
Death creates no future for you![CN] 我们也有我们的苦衷 如果死了，就没有未来了 One Piece: Adventure on Nejimaki Island (2001)
We understand you may have your reasons.[CN] 我們理解你可能有你的苦衷 Man of Iron (1981)
If so, why not give a clear-cut solution?[CN] 可见你有不得已的苦衷 Appassionata (1984)
Or maybe you seem like the type who'll listen to confessions.[CN] 是你喜歡我的軟弱 還是你願意傾聽我的苦衷 Yokubô (2005)
Otherwise you wouldn't race.[CN] 我知道你这时候去赛车 一定有你的苦衷 Thunderbolt (1995)
It was due to personal reasons.[CN] 人都有难言的苦衷啊 Apostasy (1948)
is it because you look very ugly?[CN] 非也 我有迫不得已的苦衷 Sex and Zen II (1996)
I know you have your reasons.[CN] 我知道你有苦衷 A Guide to Recognizing Your Saints (2006)
We had to do it. What would you have done?[CN] - 有不得已的苦衷 Garfield: A Tail of Two Kitties (2006)
Please, please just try and understand.[CN] 请你体谅我的苦衷 Goldfish Memory (2003)
Well, whoever sent them must be in great distress.[CN] 送票的人一定有苦衷吧 The Private Life of Sherlock Holmes (1970)
We both have our share of problems![CN] 我们各有苦衷啊 One Million Yen and the Nigamushi Woman (2008)
Do you know what her trouble is?[CN] 你知道她有什么苦衷吗? Episode #1.2 (2002)
I would have really appreciated some understanding from upper management.[CN] 希望公司明白 我的苦衷 Speed 2: Cruise Control (1997)
I have my reasons.[CN] 玛莉，我有苦衷的 The Big Heat (1988)
Whatever her reasons, we can only trust they were for your own good.[CN] 不管她有什么苦衷 我相信她都是为了你好 Eragon (2006)
Iied to all of you... for a good reason.[CN] 拍片筹钱... 是有苦衷的 Oi dau dai (2008)
- Well, you know how it is.[CN] - 你知道我们的苦衷 Under the Same Moon (2007)
But, darling why talk like that?[CN] 可是... ...你也有苦衷 Floating Weeds (1959)
Now, Mr. Nye tells us you might have reasons of your own for wanting to take down Ms. Hewes.[CN] 奈先生说你想扳倒赫威斯女士 是有你的苦衷的 Because I Know Patty (2007)
Are you angry at me?[CN] 你是不是有不得已的苦衷 The Bodyguard 2 (2007)
And even though I like to think I'm strong... there's a small part of me that knows... there are so many hot young gerls who want him.[CN] 甚至说虽然我认为自己很坚强 可是有谁知道我心里难言的苦衷 这有那么多年轻 热辣的女孩想得到他 Tamara (2005)
All those times we've gotten together, and neither of you said a word![CN] 你们到底算是什么朋友啊 你能有什么苦衷 Scenes from a Marriage (1973)
It felt good telling it all to someone, and I thought he understood the need for what we did.[CN] 我感觉说出来好受很多 我想他会明白我们这么做的苦衷 The Colonel (2006)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
苦衷[くちゅう, kuchuu] heikle_Lage, Klemme [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top