ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*良くなる*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 良くなる, -良くなる-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
良くなる[よくなる, yokunaru] (exp, v5r) (uk) (See 良い・1, 成る・1) to become better; to improve [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
If you take this medicine, you'll feel better.あなたはこの薬をのめば、良くなるだろう。
I hope you will soon get well.あなたはすぐに良くなるだろうと思います。
I hope that your mother will get well soon.お母さんがすぐ良くなるといいですね。
It will be a long time before this patient gets well again.この患者がもう一度良くなるまでにはだいぶん時間がかかるだろう。
This remedy will do you good overnight.この治療をすれば一晩で良くなるよ。
It will take me a long time to get over my cold.この風邪は良くなるのに長い時間がかかります。
If you take this medicine, you will feel better.この薬でもっと気分が良くなるでしょう。
If you take medicine, you will feel better.この薬を飲めば、気分が良くなるだろう。
If you take this medicine, you will feel better.この薬を飲めば、気分良くなるでしょう。
This medicine will do good to you.この薬を飲めば良くなるよ。
I feel better when I drink hot lemon juice.ホットレモンジュースを飲むと気分が良くなる。
If you sit back and rest, you will feel much better.ゆったり座って休みなさい。そうすればずっと気分が良くなるでしょう。
Sit back and rest, and you will feel much better.深く腰をかけて休みなさい、そうすればずっと気分が良くなるでしょう。
A glass of water will make you feel better.水を１杯飲んだら気分が良くなるでしょう。
If you get up early, you will feel so much the better.早起きすれば、それだけもっと気分が良くなるだろう。
We may as well stay here till the weather improves.天気が良くなるまで、ここにいても同じことだからそうしよう。
Day by day he seemed to get better.日に日に彼は良くなるだろう。
Day by day he seemed to get better.日に日に彼は良くなるようだった。
It won't be a long time before he gets well.彼は間もなく良くなるだろう。
There is little hope of her getting well soon.彼女がすぐに良くなる見込みはほとんどない。
I hope that she'll get well soon.彼女がすぐ良くなるといいですね。
She will get well soon.彼女はすぐに良くなるだろう。
She will get well soon.彼女はすぐ良くなるだろう。
Will she get well soon?彼女はすぐ良くなるだろうか。
The weather outlook for tomorrow is not good.明日の天気は良くなるだろう。
You'll feel better.良くなるでしょう。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Take some time off and let those blisters callous over.[JP] 手は時間がたてば良くなる また作業に戻れる いいな Frailty (2001)
Cup of tea, and I'll be right as rain.[JP] 紅茶を一杯飲めば良くなるわ Treasure Planet (2002)
You'll improve with time.[JP] 時間がたてば良くなるよ The Syrian Bride (2004)
Aw, come on, Vick. It can get better. You know that.[JP] おやおや ヴィック 良くなるってわかってるだろう？ Blood Price (2007)
An airing will do me a great deal of good, I'm sure.[JP] 外の空気を吸えば 具合が良くなる Episode #1.6 (1995)
Doc says it's too early to tell, but knowing you, you'll be fine.[JP] 医者が言うには時期尚早だそうだ だが、君のことだから良くなるだろうと You Can't Go Home Again (2004)
Well, I don't have a lot of hope, and I really don't know when it's gonna get better.[JP] 私の望みは多くありません いつ良くなるのか分かりません Up in the Air (2009)
All Will be Well. It will be as God wants it to be. Open the door.[JP] すべて良くなる 神の望みのままに ドアを開けろ 待って、僕は 裁判すら受けてないぞ Six Degrees of Separation (2004)
He's in therapy. He's going to be?[JP] セラピーで良くなる... Chloe (2009)
Crackers always make me feel better.[JP] 私はいつもクラッカーで 良くなるの The Shape of Things to Come (2008)
You're going to be fine.[JP] 良くなるから The Transformation (2009)
You're gonna be OK.[JP] 君は良くなるよ。 A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988)
That'll make it better.[JP] これで良くなる。 A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988)
No, you're gonna be okay, Papa.[JP] 良くなるよ パパ The Road (2009)
It gets better.[JP] もっと良くなるわ I Spit on Your Grave (2010)
Are you gonna get better?[JP] 良くなるの? The Cake Eaters (2007)
This should do very nicely.[JP] これで良くなるでしょ Bound (2005)
You'll start feeling better soon, more like yourself.[JP] すぐに体調は 良くなるし― Breakage (2009)
We're gonna get her better.[JP] 彼女は良くなる Olivia (2010)
And then when you're not around him, you're fine.[JP] で、彼が側にいなくなると 良くなるの A Scanner Darkly (2006)
Not at all, Molly. Don't you worry, he'll be all right.[JP] いいさ モリー 心配いらん すぐ良くなるよ Rough Night in Jericho (1967)
Under my reign, you won't be punished for such nonsense.[JP] 私の世になれば そんな事は気にしなくて良くなる The Kingsroad (2011)
Gonna be okay. Relax.[JP] 良くなるから 気を楽に... Shutter Island (2010)
It will make you feel better. I'll get the brush.[JP] 髪を梳くと気持ちが良くなるわ 梳いてあげる Case 39 (2009)
Scotty. You're going to be Ok. You're going to be just fine.[JP] スコット、大丈夫だ、きっと良くなる。 The Evil Dead (1981)
Well, maybe just a change of scenery might clear your head, make you feel better.[JP] そう、じゃあ少し場所を変えて 頭を一回すっきりさせなきゃ そうすれば気分も良くなるわ Do Shapeshifters Dream of Electric Sheep? (2010)
Your mother will get better soon, you'll see.[JP] きっとすぐ良くなるわ Pan's Labyrinth (2006)
- It's all right.You're gonna be okay.[JP] - 大丈夫、君は良くなる The Constant (2008)
As soon as you step outside that door you'll start feeling better.[JP] ドアをぬければ すぐ 気分も良くなるから The Matrix (1999)
Just until your mum feels better.[JP] お母さんが良くなるまで Hereafter (2010)
Yeah, I'm good, unless you wanna stick around and make out.[JP] ああ平気さ キスしてくれたら もっと良くなるだろうけど Yes Man (2008)
Some new guy's selling them, saying they're good for your health.[JP] 枕だよ 新しい屋台が来て - 血液の循環が良くなるって言ってた Night Market Hero (2011)
He says she will be fine.[JP] 医者は 良くなると言っている Babel (2006)
It's going to be all right. I'm here.[JP] もう大丈夫 きっと良くなる Heat (1995)
I mean, it just really, really, I mean, I tell you, it just doesn't get any better than this, you know?[JP] 私が意味する、それは本当に、 本当に、私が意味する、私は、あなたを教えて それだけでこれ以上良くなることが出た意味、 あなたは知っていくか？ Madagascar (2005)
- He's doing well. - He could do better.[JP] − ヤツは調子良さそうだな − もっと良くなるかもね Grand Prix (1966)
Because, let's face it, the world is going to be a better place without you.[JP] 現実を見ろ お前がいないと世界は良くなる This Is the Way the World Ends (2011)
You're going to be OK. Everything's going to be OK.[JP] 大丈夫だ　良くなるよ Moon (2009)
It's going to be all right. You're going to be just fine.[JP] 上手くいくさ 君もすぐ良くなるさ Litmus (2004)
Tell me why it would be better the other way.[JP] なら、他に良くなる道を教えて Save the Last One (2011)
Here. Mom, if you take one of these, you're gonna feel better, okay?[JP] ママ これ飲んで 気分が良くなるから ね？ Legion (2010)
I'll bring what I have. The antidote should inoculate you for now.[JP] あるのを持ってきます じき良くなるでしょう Batman Begins (2005)
It's a Valium. It'll make you feel better.[JP] バリウムだよ 気分が良くなる Midnight in Paris (2011)
- Thank you, sir.[JP] 見栄えが良くなる Code Name: The Cleaner (2007)
It doesn't get better than that.[JP] それよりも良くなることはありません。 Bolt (2008)
Then after that, I won't have to deal with any of this.[JP] 「これからは 悩まなくても良くなるかも」 It's Only the Beginning (2009)
But I hear it gets better with practice.[JP] でも、練習で良くなるんだって。 Youth in Revolt (2009)
We got a lot of thirsty ships here eager to make your friend's acquaintance.[JP] ここは飢えた船で一杯だよ 君の友人と仲良くなるのに必死だよ Episode #1.2 (2003)
Might even out a bit.[JP] 少しは良くなるかも Daedalus (2005)
Come on, come on. You're going to be okay.[JP] しっかり きっと良くなるよ The Forbidden Kingdom (2008)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top