ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*自觉*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 自觉, -自觉-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
自觉[zì jué, ㄗˋ ㄐㄩㄝˊ, 自 觉 / 自 覺] conscious; aware; on one's own initiative; conscientious #3,240 [Add to Longdo]
不自觉[bù zì jué, ㄅㄨˋ ㄗˋ ㄐㄩㄝˊ, 不 自 觉 / 不 自 覺] unaware; unconscious of sth [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You should have helped him.[CN] 不自觉地死去 Womanlight (1979)
- She makes me feel like a poet.[CN] -她让我自觉像个诗人 A Knight's Tale (2001)
You should have reported it, not a neighbor.[CN] 您得自觉地报告情况 而不是让某个邻居来上报 The Tin Drum (1979)
You're maudlin and full of self-pity. You're magnificent.[CN] 你不但自觉感伤，而且还很自怜 简直是无药可救 All About Eve (1950)
I would pick up the phone without thinking...[CN] 就会不自觉地拿起电话筒 Detective Conan: Countdown to Heaven (2001)
And then the next thing I know, I realize I haven't breathed in, like--In two minutes.[CN] 接着会不自觉地憋气两分钟 Very Bad Things (1998)
It does quite often seem to be people that are quite alone or feel isolated from the, sort of, mainstream.[CN] 通常是那些很孤单的或者自觉, 有点, 和主流格格不入的人 Belle and Sebastian: Fans Only (2003)
I'm made to feel like a freak... if I answer questions... or I'm smart... or I have to go to the bathroom?[CN] 令我自觉... 很畸形... 或很聪明 Magnolia (1999)
I suppose you couldn't possibly whistle yourself, in your sleep?[CN] 我是说 你在睡着的时候 不会不自觉的吹口哨吧? The Speckled Band (1984)
Careless rapture at this stage would be incongruous and embarrassing.[CN] 但是今晚不自觉的勾引 就很不恰当又令人尴尬了 Blithe Spirit (1945)
We will appeal to their sense of duty, and ask them to tell us... willingly who did this.[CN] 让他自己主动承认 我相信我们的学生 可他们真的那么自觉吗？ The Punch Bowl (1944)
You're much better than you realize. You don't give yourself enough credit.[CN] 你比你想像中好得多 只是你不自觉而已 Ghostbusters II (1989)
I am very sorry, [CN] 自觉心中愧疚 Taki no shiraito (1933)
Crying about happiness, and feeling that I'm the luckiest guy in the whole world. Camelot was ours. Well, at least I thought it was.[CN] 自觉是世上最幸福的人 The Kid Stays in the Picture (2002)
SISTER ALMA:... consciousness of your unity with Him.[CN] 自觉与他一致 What's the Matter with Helen? (1971)
And in those moments I, a god, feel as diminutive as dust.[CN] 在那一刻，我，一位神祇 却自觉卑贱如尘土 Quo Vadis (1951)
Keep working ! Clean everything ![CN] 你们自觉一点，干活好不好？ Shaolin Soccer (2001)
It gets dangerous when it's second nature.[CN] 当你不自觉地做就会泄漏出来 Shall We Dance? (1996)
Involuntary dilation of the iris.[CN] 虹膜不自觉地扩大 Blade Runner (1982)
"Don't flatter too much, your giving yourself away"[CN] "不要听刻意奉承，请你们自觉远离" Kabhi Khushi Kabhie Gham... (2001)
And condescending. Like I was nothing.[CN] 还自觉屈尊 好像我什么也不是 Anita: Swedish Nymphet (1973)
I feel handsome when I'm on the court. I feel like I'm somebody.[CN] （布格，后卫） 在场上我自觉很帅，很了不起 He Got Game (1998)
Will you people please stay off the field[CN] 请你们自觉远离跑道！ The Tarnished Angels (1957)
- He cannot help it.[CN] - 他不自觉就会那样 Coming to America (1988)
The victim had a head cold at the time of his death. I believe he was drugged without his knowledge.[CN] 死者死时患有伤风，我相信他是在不自觉的情况下吸食 Body of Evidence (1993)
Very thoughtful. Didn't realize she felt that way.[CN] 她不自觉地认为 这样才周到呢 Playing by Heart (1998)
Awaiting delicately for sweet desire[CN] 神圣的人的战斗是自觉的 The Inner Scar (1972)
vou`ve no civic consciousness![CN] 我说啊，你这个人可真不自觉 Gu cheng bielian (1998)
- You may feel like a poet but you sound like an idiot.[CN] -你或许自觉像诗人 但你听起来像个白痴 A Knight's Tale (2001)
I swear to fucking God, I am Batman.[CN] 我他妈的发誓 我自觉是超人 Magnolia (1999)
Well, you'd be the last one to notice.[CN] 如是这样, 你只是不自觉 Shall We Dance? (1996)
- I understand completely.[CN] －那只是一种不自觉得... ... Hollywood Ending (2002)
I sometimes use my left hand without realizing it![CN] 就会不自觉地用左手了 Detective Conan: Captured in Her Eyes (2000)
Well, uh, this Delores, she, uh... she's real proud of what nature done for her, you know? And, uh...[CN] 狄罗诗自觉身材很好，所以 In the Heat of the Night (1967)
Imagine if I'd be embarrassed myself?[CN] 想像我该自觉羞愧? Show Me Love (1998)
Well, it's not that I think I can talk any better than the others, but I do think we often underestimate the intelligence of people.[CN] 不是说我自觉比别人更能说会道 但我觉得我们经常低估了别人的智力 Wild River (1960)
By the time Skynet became self-aware... it had spread into millions of computer servers across the planet.[CN] 天网产生自觉性之后 立刻侵入全球数百万台电脑 Terminator 3: Rise of the Machines (2003)
"Look at me, smiling, unknowing"[CN] '凝视着我，笑容不自觉的绽放' Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995)
It was a conscious choice. I didn't fuck up![CN] 那是自觉的选择 我没搞砸 Good Will Hunting (1997)
Then with no warning... everyone seeing right through me.[CN] 而我竟然完全没有自觉到这一点 还被人家看透我真正的想法 Only Yesterday (1991)
"You'd be the last to notice."[CN] 只是不自觉 Shall We Dance? (1996)
And though powerful and divine, I feel as insignificant as dust.[CN] 尽管我是有权的和神圣的， 但我却自觉如尘埃般渺小 Quo Vadis (2001)
Without realizing it?[CN] 不自觉 Detective Conan: Captured in Her Eyes (2000)
They do. They don't know it yet, but that's what they want.[CN] 他们需要的，他们不自觉罢了 Doctor Zhivago (1965)
Just now you acted out of self-defense. A reflex.[CN] 你自卫时，不自觉地发挥出来 Dark City (1998)
Suppose they panic and start shooting?[CN] 你觉得他们会不自觉地开枪吗 Magnum Force (1973)
They would practice on their own, and they'd help each other in the classroom.[CN] 在家里他们会自觉地练习 在课堂上他们会相互帮助 Music of the Heart (1999)
And you were busy laughing and flirting like a whore with this Renquist...[CN] 而你却浑不自觉像个妓女 忙着和伦奎斯特打情骂俏 True Lies (1994)
Fact is, I might have been unconsciously attracted to rabble.[CN] 我想是她的神秘使我不自觉的着迷 Mortal Transfer (2001)
Wish I was dead[CN] 自觉生不如死 The Naked Gun 2½: The Smell of Fear (1991)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top