ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*自卫队*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 自卫队, -自卫队-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
自卫队[zì wèi duì, ㄗˋ ㄨㄟˋ ㄉㄨㄟˋ, 自 卫 队 / 自 衛 隊] self-defense force; the Japanese armed forces #13,792 [Add to Longdo]
航空自卫队[háng kōng zì wèi duì, ㄏㄤˊ ㄎㄨㄥ ㄗˋ ㄨㄟˋ ㄉㄨㄟˋ, 航 空 自 卫 队 / 航 空 自 衛 隊] air self-defense force [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Our battle with Big-Foot Gaira enabled us to organize a troop to combat monsters with Maser Guns.[CN] 经过与巨大人形生物加以拉一战后 成立以镁射炮为自卫武器 的特生自卫队. Godzilla Against MechaGodzilla (2002)
Can't mobilize except for natural disasters I've found a reason for wanting to live a long life[CN] 他们已委托原自卫队军官开的调查所到处找我 倘若我被叫到警署的特别搜查本部去 反而安全了 KT (2002)
But little did they know at the time that we were manning this pit 24 hours a day, with the Home Guard troops, ourselves, and many of us worked and stopped at the pit here 24 hours a day.[CN] 但他们不知道的是 当时我们 一天24小时在这煤矿里工作, 有国民自卫队部队, 我们自己, 而我们中许多人一天24小时 在这个煤矿里工作和停留 Home Fires: Britain - 1940-1944 (1974)
Was it not equally thoughtless to mobilize a security detail against the SDF ... without any credible rationale or request from any party to do so?[CN] 那么，在没有证据及正式申请下 擅自到自卫队屯驻地进行警备 Patlabor 2: The Movie (1993)
The S. D. Forces are un-constitutional[CN] 他说, 自卫队不能违反宪法 KT (2002)
In regards to any involvement of the JASDF in the Bay Bridge bombing... the Defense Agency has issued a statement that they have no aircraft that match...[CN] -目前正确认战机是否遭窃... -关于横滨湾岸大桥爆炸事件 防卫厅发表了特别声明 否认自卫队中有此机种存在 Patlabor 2: The Movie (1993)
In the early morning, the day before yesterday... the JSDF 7th Sector's prototype heavy Labor... suddenly ran away during a wind tunnel test.[CN] 就在前天清晨 隶属陆上自卫队第七管区的 自制实验LABOR 在风洞实验时突然失控 Patlabor: The Movie (1989)
The Defense Agency has categorically denied that the JASDF was involved...[CN] 防卫厅再度严正声明 所谓的横滨湾岸大桥爆炸事件 与自卫队完全没有关系 Patlabor 2: The Movie (1993)
After war work, before fire watching, between spells of training, townsmen toiled on their allotments.[CN] 在完成战时工作后, 在消防值班之前, 在国民自卫队训练轮班之间, 市民们辛苦耕种他们的小块园地 Home Fires: Britain - 1940-1944 (1974)
All right, we're gonna take it out before the JGSDF choppers get a shot.[CN] 在陆上自卫队的直升机过来前 我们先将它给解决掉 Patlabor 2: The Movie (1993)
Anti-Megalosaurus Force (AMF)[CN] (特生自卫队 - 对特殊生物自卫队) 中央指挥部通告 Godzilla Against MechaGodzilla (2002)
"Self-Defense Corps Shibaura Base"[CN] (陆上自卫队芝浦基地外面) Godzilla vs. Megaguirus (2000)
The SDF doesn't have any F-16s like this.[CN] 自卫队并没有这型的F -16战机 Patlabor 2: The Movie (1993)
There's only one bullet[CN] 我们自卫队不过是美军的附庸 KT (2002)
Did you forget about the episode with the JSDF prototype Labor...[CN] 上次自卫队实验LABOR那件事 您忘了吗？ Patlabor: The Movie (1989)
Well, there's definitely some discontent in their ranks, but do you really think... there could be a reason for anybody in the SDF to launch a revolt?[CN] 或许每个人多少都会 感到不公平或不满 不过若要提出一个 不得不在现在进行叛乱的理由 你认为这种理由 在自卫队之中真的找得到吗？ Patlabor 2: The Movie (1993)
Given its nature, the JASDF's BADGE system was originally designed as a closed system... but along came the politics and the Japan-US Security Treaty and so on.[CN] 航空自卫队的识别系统 本质上是设计成闭锁式系统 不过因为政治上的判断 Patlabor 2: The Movie (1993)
We're reporting from above the JGSDF camp in Nerima Ward.[CN] 这里是练马区 某陆军自卫队屯驻地上空 Patlabor 2: The Movie (1993)
If you already know all this, why not go public with it... to clear up the allegations against the Self-Defense Forces?[CN] 既然你已经知道得这么详细 为什么不公开事实 以洗清自卫队的嫌疑呢？ Patlabor 2: The Movie (1993)
Wow, I get it...[CN] 下一步, 他们就该调查自卫队 如何参与绑架金大中事件了 KT (2002)
"Anti-Megalosaurus"[CN] (特生自卫队) Godzilla Against MechaGodzilla (2002)
Raising his fist, Mishima urged mllltarlzatlon of Self Defense Forces and defense of the imperial system...[CN] 三岛举起拳头 呼吁自卫队军事化 捍卫帝国体系 KT (2002)
Satake - Self Defense Forces Intelligence[CN] 佐竹春男 陆上自卫队幕僚二部特别勤务班队员 KT (2002)
Sir! SDF attack helicopter just bombed the Trans-Tokyo Bay Bridge...![CN] 刚刚因为自卫队直升机的轰炸 Patlabor 2: The Movie (1993)
It is a variant of the American-made F-16... that was officially adopted by the Japan Air Self-Defense Force in 1998.[CN] 然后再经过独自的改良 也就是1998年在实战中配备的 航空自卫队支援战斗机F Patlabor 2: The Movie (1993)
Think what would happen if the police went against the SDF right now.[CN] 如果警察在这种情势之下 将矛头对准自卫队的话... Patlabor 2: The Movie (1993)
What we have is probable cause and truckers arming themselves... for some good old vigilante mayhem.[CN] { \fnArial\fs16\1cHFF8080 }我们已经知道动机 { \fnSegoe Print\fs14\1cH00FF00 }What we have is probable cause and truckers arming themselves... { \r\fnArial\fs16\1cHFF8080 } { \fnArial\fs16\1cHFF8080 }和卡车司机准备自己组织 对抗暴力的自卫队 { \fnSegoe Print\fs14\1cH00FF00 }for some good old vigilante mayhem. The Fast and the Furious (2001)
Although speculation is running rampant regarding the bombing, much is focused on...[CN] 因湾岸大桥炮击事件 而引起了各项疑问 大家的焦点集中于 此事件与自卫队的关连... Patlabor 2: The Movie (1993)
Any message for your family?[CN] 只要不在日本地界, 只要不牵涉到自卫队员 KT (2002)
I can't go alone and I can't stand the idea the Yankees vigilantes finding that gold.[CN] 我不能独自行动，我也不能忍受 北方联军的自卫队员找到这些金子 Dollar for the Dead (1998)
As part of this decision, the following units have been mobilized...[CN] 在得知此决定之后 目前正在进行配备的部队有 陆上自卫队东部方面队 Patlabor 2: The Movie (1993)
So I'm buying some insurance to keep them from rubbing me out and moving to the country side[CN] 安全? 自卫队只愿意在不见阳光的地方 隐秘地存在 KT (2002)
Now that I think about it, the police and the army cavalry were after the boy as well.[CN] 连警察跟自卫队的士兵们都在追他 Lady and the Tramp 2: Scamp's Adventure (2001)
They were instrumental in bringing together the private sector... and the SDF's Technical RD Institute.[CN] 藉由自卫队技术研究本部 以及民间企业的协助 完成了多项重大成果 Patlabor 2: The Movie (1993)
They had been enlisted diligent for a military service.[CN] 一支工人自卫队被召集起来 Stalingrad: June 1942-February 1943 (1974)
Earlier, author Mishima and 4 members of his pro-imperlalist group occupied the Self Defense Forces' Commander's quarters, took the Commander hostage and barricaded themselves inside[CN] 早间, 作家三岛由纪夫 和他的军国主义组织的4名成员 占领了自卫队总监部 将总监劫为人质 然后把他们自己关在了里面 KT (2002)
aren't they after you? Just a retired Self Defense Force man hired as detective[CN] 让我成立大和调查所的 陆上自卫队幕僚二部部长塚田 KT (2002)
"After careful consideration of the recent rash of incidents involving the Self-Defense Forces..."[CN] 关于一连串的自卫队关联事件 在经过充份检讨之后 Patlabor 2: The Movie (1993)
We know the Japanese secret police looked the other way on this thing lt's a violation of sovereignty lt will destroy your Liberal Democratic Party[CN] 请马上派一家自卫队飞机去 命令该船停止杀害金大中的作战 为什么不派美军去? KT (2002)
What's more, just think how it would look if word got out... that a Security Bureau member was meeting secretly with an SDF intelligence officer?[CN] 而且偏偏还挑在目前这种状况之下 警备部的人跟自卫队的 情报官员竟然私下密会 Patlabor 2: The Movie (1993)
Army troops are pursuing their rescue operation.[CN] 自卫队及其它救援队伍正极力抢救. Godzilla Against MechaGodzilla (2002)
Back then, when the other Self Defense guys taunted Mishima, why'd you bring that chrysanthemum?[CN] 话说, 那些自卫队军官都在瞧三岛由纪夫的热闹, 为什么你却给他献上菊花? KT (2002)
As the noon siren walled across the garrison, members of his group unfurled a banner bearing their manifesto, and Mlshlma came out and began his address[CN] 中午时分, 警报响彻自卫队驻地 三岛由纪夫的人 展开一个写有宣言的横额 他出来了 然后开始演说 KT (2002)
What's right for America is right for the world What are you trying to say?[CN] 美方出面干预并让自卫队派飞机 去传达了中止杀害行动的命令 KT (2002)
The person I locate is killed I'm an accessory to murder[CN] 自卫队员没有理由去干杀人的勾当! KT (2002)
As Misawa Air Base has begun what amounts to a sit-in protest... numerous SDF facilities are following their lead.[CN] 为了与昨天进入实质 闭关状态的三泽基地相呼应 在各地的自卫队屯驻地 都可以看到跟此地类似的行动 Patlabor 2: The Movie (1993)
To avoid violating the new constitution which restricts the use of the Self-Defense Forces and to keep local police forces from forming a national power the government chose an alternate path.[CN] 为了避免出动自卫队维持治安 再加上为了牵制企图升格为国家警察的自治警内部行动 于是政府选择了第三条路 Jin-Roh: The Wolf Brigade (1999)
What's a Self Defense Force without uniforms and weapons?[CN] 不能穿军装拿武器的自卫队员 到底算是什么啊? KT (2002)
We have security and patrol in this area[CN] 在台场这儿驻有自卫队及特G队 Godzilla vs. Megaguirus (2000)
But Mlshlma's voice ls difficult to make out amid the violent jeers and howls from 800 members of the Self Defense Forces assembled below his balcony and the roar of press helicopters circling above[CN] 但三岛的声音 很难分辨出来 在他所在的阳台下面 有800名自卫队军官 在呼喊与怒吼 KT (2002)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top