ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*職務*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 職務, -職務-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
职务[zhí wù, ㄓˊ ㄨˋ, 职 务 / 職 務] post; position; job; duties #3,419 [Add to Longdo]
免去职务[miǎn qù zhí wù, ㄇㄧㄢˇ ㄑㄩˋ ㄓˊ ㄨˋ, 免 去 职 务 / 免 去 職 務] to relieve from office; to sack [Add to Longdo]
管家职务[guǎn jiā zhí wù, ㄍㄨㄢˇ ㄐㄧㄚ ㄓˊ ㄨˋ, 管 家 职 务 / 管 家 職 務] stewardship [Add to Longdo]
训导职务[xùn dǎo zhí wù, ㄒㄩㄣˋ ㄉㄠˇ ㄓˊ ㄨˋ, 训 导 职 务 / 訓 導 職 務] ministry; the teaching of a religious leader [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
職務[しょくむ, shokumu] (n) professional duties; (P) #7,070 [Add to Longdo]
警察官職務執行法[けいさつかんしょくむしっこうほう, keisatsukanshokumushikkouhou] (n) police execution of duties law [Add to Longdo]
職務給[しょくむきゅう, shokumukyuu] (n) wages based on job evaluation [Add to Longdo]
職務経験[しょくむけいけん, shokumukeiken] (n) work experience [Add to Longdo]
職務経歴書[しょくむけいれきしょ, shokumukeirekisho] (n) resume showing career and job history [Add to Longdo]
職務質問[しょくむしつもん, shokumushitsumon] (n, vs) police questioning [Add to Longdo]
職務手当[しょくむてあて, shokumuteate] (n) salary supplement, usu. paid for mid-ranking employees [Add to Longdo]
職務上[しょくむじょう, shokumujou] (exp) in the course of one's duties [Add to Longdo]
職務尋問[しょくむじんもん, shokumujinmon] (n, vs) ex-officio questioning; police questioning (of a suspicious person); a police checkup [Add to Longdo]
職務怠慢[しょくむたいまん, shokumutaiman] (n, adj-no) neglect (dereliction) of duty; negligence [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The chauffeur will be on duty after 3 o'clock.運転手は３時から職務につきます。
I'll take over your duties while you are away from Japan.君が日本を離れている間は、私が君の職務を引き継ぎましょう。 [ M ]
You must account for your neglect of duty.君は職務怠慢の申し開きをしなければならない。 [ M ]
The crowd obstructed the police in the discharge of their duties.群集が警察の職務執行の妨げになった。
An important function of a policeman is to catch a thief.警察官の重要な職務の１つはどろぼうを捕らえることである。
I'll take over your duties.私が君の職務を引き継ごう。 [ M ]
I will do my duty to the best of my ability.私は能力の限り職務を遂行します。
The new minister took over the job on Monday.新大臣は月曜日に職務の引継をした。
The lazy frequently neglects his duties.怠け者のその男は、しばしば職務を怠る。
The lazy man frequently neglects his duties.怠け者のその男はしばしば自分の職務を怠る。
The Representative Director supervises Directors' performance of duties.代表取締役は取締役の職務の執行を監督するものだ。
The task assigned to him was to do marketing research.彼に与えられた職務は市場調査だった。
He was brushed with duties.彼は職務の重責に悩んでいた。
He was accused of being neglectful of his duties.彼は職務を怠ったとしてとがめられた。
He performed his duties faithfully.彼は職務を忠実に実行した。
He was assigned a task.彼は職務を与えられた。
He is negligent of his duties.彼は職務怠慢だった。
He fulfilled the functions of a statesman.彼は政治家の職務をはたした。
He discharged his duties with care.彼は注意深く職務を果たした。
She was dismissed for loafing on the job.彼女は職務を怠ったため解雇された。
Does the applicant have suitable abilities to carry out the job?求人にふさわしい職務遂行能力があるか？
He risked his life to carry out his duty and inspired police officers everywhere.身命をかけて職務を実践し、すべての警察官の心に火をともしてくれました。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He has confessed to lying under oath and dereliction of duty in a time of war.[JP] 戦時の折り、誓約に背き 職務怠慢を告白しました Litmus (2004)
Special Agent Clarice Starling, a ten-year veteran on the Bureau... began her career with an assignment... to interview lethal madman Hannibal Lecter.[CN] 如今卻被解除職務 等待內部調查 她的事業始於 與致命狂人漢尼拔的會晤 Hannibal (2001)
He'd like to be Federal Revenue Assessor for the 5th District of Pennsylvania.[CN] 他希望的職務 是賓州第五區的聯邦稅收審核員 Lincoln (2012)
I'm technically still on duty.[JP] 表向きは まだ職務中なんだ Tigh Me Up, Tigh Me Down (2004)
You are relieved of your command, Captain.[CN] 你被解除職務了，隊長 Ironclad (2011)
No, the one with the guy in the toga.[JP] いや　裁判官の職務服を着た男だ A Dozen Red Roses (2009)
Yeah, the Marine Corps likes to place reservists in similar lines of work. Makes things run more efficiently.[JP] 軍は円滑を図るために 予備兵には似た職務を Tribes (2008)
In regards to the position of leadership this position will De taken over by Mr, Tse Shing[CN] 至於主持人的職務 就給謝勝先生接任 Triads: The Inside Story (1989)
As a cop, you should try your best to stay away from places... where triads gather... like Karaoke Dangerous Liaison... when you're off duty, Harry Sin[CN] 單海生, 你身為一個警務人員 應該明白, 在非執行職務時 要盡量避免涉足... On the Edge (2006)
Your authority is beyond question.[JP] 職務上だということは承知しております。 Inglourious Basterds (2009)
I'm here on official business.[JP] 職務上の訪問よ Day 7: 2:00 p.m.-3:00 p.m. (2009)
You come in. This is no social visit.[JP] 職務上の訪問ではありません Hannibal Rising (2007)
Not always an easy task for a uniform.[JP] 警察官としての職務は 容易い事ではありません Those Kinds of Things (2011)
Resume your post, Chief.[JP] 職務に戻れ、曹長 Episode #1.1 (2003)
He's still pursuing inquiries at the beach.[JP] 彼はまだビーチで 職務質問を Red Tide (2008)
Your position is terminated immediately.[JP] 君の職務を直ちに解任する Kir'Shara (2004)
The job doesn't haunt you the same way. It haunts you in a different way.[CN] 這職務以不同的方式讓你提心吊膽 Manhattan Vigil (2012)
I don't get political points for being an idealist. I do the best I can with what I have.[JP] 理想では支持を得られん 職務を全うするだけだ The Dark Knight (2008)
Regarding the matter at hand-- your position is terminated immediately.[JP] 当面の問題に関し 君の職務を直ちに解任する Awakening (2004)
I don't think you're here by default.[JP] 職務怠慢だなんて思っていない Pandorum (2009)
I shall live and die at my post.[JP] 私は職務に生き そして死にます You Win or You Die (2011)
I can't. I'm on duty. Understood.[JP] ダメだ 職務中なんだ 副長だ、すぐにか？ Tigh Me Up, Tigh Me Down (2004)
With all the downsizing that's been going on around here, we wouldn't want to have to tell Berenson you've been slacking, now would we?[JP] この管轄で 人員削減があるんだが お前が職務怠慢だとは 上司に言いたくない Harold & Kumar Go to White Castle (2004)
A hound without a tail is like a nobleman without office.[CN] 沒有尾巴的獵犬，就像是沒有職務的貴族 Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania (1999)
What have I got to lose... except my job?[JP] 職務以外に．．． 何が手に入ったかな？ Halloween II (1981)
As the governor of the Commonwealth of Massachusetts, I am confident each and every one of you will serve with distinction, honor and integrity.[JP] 「マサチューセッツ州の知事として、 私は君たち一人一人が．．． ．．．規律と名誉と知性をもって、 職務に励むことを確信しています」 The Departed (2006)
As new director of this grand temple of death, my first cremation will be that of my own beloved wife.[CN] 在我擔任火葬場場長的 新職位上... 在我自己的愛妻的葬禮上 行使職務 Cremator (1969)
Ready to man your post?[CN] 準備好執行職務了嗎? The Majestic (2001)
Ashley insists you're ensuring approval by dispensing patronage to otherwise undeserving Democrats.[CN] Ashley堅持認為你是在通過 對某些民主黨敗類提供職務 來保證贊成票的數量 Lincoln (2012)
Any further unauthorized actions, and you will be removed from office.[CN] 再犯一次，妳將被解除職務 Elysium (2013)
You're a liability until you get cleared.[JP] 適正をクリアしなきゃ 職務停止よ A Horse of a Different Color (2011)
I'll let your boss know that you knew and did nothing, [JP] 職務怠慢を上に報告するぞ Kin-dza-dza! (1986)
You are suspended from duty till further notice.[CN] 你被暫停職務，直至另行通知 Helter Skelter (2012)
Well, you got a little something in your eye there.[JP] 君はまさに この職務にふさわしい兵士だね？ 目にちょっと 何か入ってる様だけど・・・ Rango (2011)
Stand to your duties, trust your fellow shipmates and we'll all get through this.[JP] 各々の職務果たせ 船の仲間を信頼し 我々全員でこれを切り抜ける Episode #1.1 (2003)
Baldrick's been looking at ways of making a bit of money on this job.[CN] 是的, 包里克正在想方設法 利用職務之便搞些錢 The Archbishop (1983)
In the light of these facts as of this moment, you're suspended without pay.[JP] これらの事実を受け― 今日から職務停止となる One Minute (2010)
I think, did the job.[JP] 職務を遂行してくれたんだ Life in a Day (2011)
I had to suspend Hank pending the investigation. That means I had to take away his weapon.[JP] ハンクは職務停止となり 銃を取り上げていた I See You (2010)
Now, my job dictates[JP] さて、私は職務上... Inglourious Basterds (2009)
We arrested him after questioning him on the street.[CN] 從路上的職務盤問到殺人犯的逮捕 Galileo XX: Utsumi Kaoru no Saigo no jiken Moteasobu (2013)
As ambassador to Earth it is my duty to observe and understand Human behavior.[JP] 地球大使が 私の職務 観察し 理解するために― Star Trek (2009)
A couple of gentlemen from OPR will come down probably tomorrow morning.[JP] 明日の朝 職務責任局から 数名やって来る One Minute (2010)
Maybe they genetically design it to perform a task.[JP] おそらく、職務を果たす為に 遺伝的に設計されてるのよ Six Degrees of Separation (2004)
And while you're at it, you still haven't finished your fit for duty therapy.[JP] ついでにあなたは 適正を問う 職務セラピーも終えてない A Horse of a Different Color (2011)
It's about time a real cop had that job.[JP] ふさわしい奴が 職務につくべき時だ Once Upon a Time... (2011)
I am currently under investigation by the s.e.c.for securities violations due to my role here at gaia matrix.[JP] ガイア・マトリクス社のここでの私の職務によって 証券取引委員会が証券法違反で 現在私を捜査しているということだ Miss Red (2009)
Well, it's, you know, it's just sort of an awkward job description out here in the civilian world, so...[JP] 民間では厄介な職務記述書をそう略すのかな Stay with Me (2008)
Since you were assigned to sensitive duty before, [CN] 鑑於你過去曾執行敏感職務 On the Edge (2006)
I'll do my job myself, instead of praying they catch him in Seattle![JP] 俺は職務を果たすぞ 目を瞑って　奴がシアトルで捕まるのを 期待するのが最善とは思えん First Blood (1982)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top