ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*老い*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 老い, -老い-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
老い[おい, oi] (n) old age; old person; the old; the aged; (P) [Add to Longdo]
少年老い易く学成り難し;少年老いやすく学成りがたし[しょうねんおいやすくがくなりがたし, shounen'oiyasukugakunarigatashi] (exp) (arch) Youthful years pass quickly before one accomplishes much learning [Add to Longdo]
年老;年老い[としおい, toshioi] (n) old person [Add to Longdo]
年老いる[としおいる, toshioiru] (v1) to grow old [Add to Longdo]
老いさらばえる[おいさらばえる, oisarabaeru] (v1, vi) to become decrepit and ugly with age [Add to Longdo]
老いては子に従え[おいてはこにしたがえ, oitehakonishitagae] (exp) (id) Be guided by your children when you are old [Add to Longdo]
老いの一徹[おいのいってつ, oinoittetsu] (n) obstinacy of old age [Add to Longdo]
老いの波[おいのなみ, oinonami] (n) wrinkles [Add to Longdo]
老いぼれる;老い耄れる[おいぼれる, oiboreru] (v1, vi) to become decrepit; to become senile [Add to Longdo]
老いも若きも[おいもわかきも, oimowakakimo] (n) (both) young and old [Add to Longdo]
老いらく[おいらく, oiraku] (n) old age; declining years [Add to Longdo]
老いる[おいる, oiru] (v1, vi) to age; to grow old; (P) [Add to Longdo]
老い込む[おいこむ, oikomu] (v5m, vi) to grow old; to weaken with age; to become senile [Add to Longdo]
老い松;老松(io)[おいまつ, oimatsu] (n) old pine tree [Add to Longdo]
老い先[おいさき, oisaki] (n) remaining years (of one's life) [Add to Longdo]
老い木[おいき, oiki] (n) old tree [Add to Longdo]
老い耄れ;老いぼれ[おいぼれ, oibore] (n) (1) dotage; (2) feeble-minded old man; senile old fool; dodderer [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
An old lady guided us through the castle.１人の年老いた女性が私たちに城の中を案内してくれた。
The poor old woman had her bag stolen again.かわいそうな事にその老いた女性はまたもバッグを盗まれた。
The detective disguised himself as an old gentleman.その探偵は年老いた紳士に変装した。
The old teacher began to talk about the good old days.その年老いた先生は昔のよき時代について話しはじめた。
The old farmer did not pay him much money.その年老いた農園主は彼にあまり給料を払いませんでした。
The apple trees grew old and new ones were planted.りんごの木が年老いて新しい木が植えられました。
The young should be kind to the old.若い人たちは、年老いた人たちに親切にすべきだ。
Art is long, time is fleeting.少年老い易く学成り難し。
A long time ago, there lived an old king on a small island.昔ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
Once there lived an old king in England.昔イングランドにある年老いた王様が住んでいました。
Long, long ago, there lived an old king on a small island.昔々ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
The village people called the old woman Meta.村人達はその年老いた女性をミータと呼びました。
No man is so old but he may learn.誰も学べないほど年老いているということはない。
A very elderly couple is having an elegant dinner to celebrate their 75th wedding anniversary.超年老いた夫婦が、結婚７５周年を祝して豪華な夕食を食べていた。
Young and old in Japan celebrate New Year's Day.日本では老いも若きも正月を祝います。
Old Mr Smith is saving as much money as he can.年老いたスミスさんは出来るだけお金をためている。
You must think of your old parents at home.年老いた故郷のご両親のことを考えて見るべきだ。
The old man leans forward and says softly.年老いた旦那は身を乗り出して、やさしい口調で妻に聞いた。
You must think of your old parents.年老いた両親のことも考えてみるべきだ。
His old cat is still alive.彼の年老いた猫はまだ生きている。
He was very old.彼はとても年老いていた。
He felt himself growing old.彼は自分が老いていくのを感じた。
He grew old.彼は年老いた。
He was too old to swim.彼は年老いていたので泳げなかった。
He was very old and ill.彼は非常に年老いて病気でした。
Neither of them seemed old.彼ら２人とも年老いてるとは思われなかった。
She takes care of her old mother.彼女は年老いた母親の世話をしている。
She looked after her old mother.彼女は老いた母の世話をした。
You cannot teach an old dog new tricks.老いた犬に新しい芸当を教え込むことはできない。
You must think of your old parents at home.老いた故郷の両親のことを考えて見るべきだ。
As they grow old, many people become unable to look after themselves.老いてくるにつれて自分自身の面倒を見られなくなる人は多い。
Both young and old, men and women, regularly get together at the local bathhouses.老いも若きも、また男女を問わず、地元の浴場で一緒になることを楽しみにしていた。
Young and old went to battle.老いも若きも戦争にいった。
Helpless old people are a hated burden to their sons.#A: 息子にとって忌まわしい重荷であるある年老いた無力な人々。
#B: 息子 に取って{ にとって } 忌まわしい 重荷 である 有る{ ある } 年老いる{ 年老いた } 無力{ 無力な } 人々

Japanese-German: JDDICT Dictionary
老いる[おいる, oiru] alt_werden, altern [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top