| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 翅, -翅- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | [翅, chì, ㄔˋ] wings; fins
Radical: 羽, Decomposition: ⿺ 支 [zhī, ㄓ] 羽 [yǔ, ㄩˇ]
Etymology: [pictophonetic] wings
Rank: 2066 |
| |
|  翅 | [翅] Meaning: (insect) wings; fly; merely
On-yomi: シ, shi
Kun-yomi: はね, つばさ, hane, tsubasa
Radical: 羽, Decomposition: ⿰ 支 羽
|
| |
| | 翅 | [chì, ㄔˋ, 翅] wing #12,346 [Add to Longdo] | | 翅膀 | [chì bǎng, ㄔˋ ㄅㄤˇ, 翅 膀] wing #8,664 [Add to Longdo] | | 鸡翅 | [jī chì, ㄐㄧ ㄔˋ, 鸡 翅 / 雞 翅] chicken wings (fast food) #14,504 [Add to Longdo] | | 鱼翅 | [yú chì, ㄩˊ ㄔˋ, 鱼 翅 / 魚 翅] shark fin #27,027 [Add to Longdo] | | 展翅高飞 | [zhǎn chì gāo fēi, ㄓㄢˇ ㄔˋ ㄍㄠ ㄈㄟ, 展 翅 高 飞 / 展 翅 高 飛] spread your wings and soar (成语 saw); to develop one's abilities freely #68,229 [Add to Longdo] | | 鳞翅目 | [lín chì mù, ㄌㄧㄣˊ ㄔˋ ㄇㄨˋ, 鳞 翅 目 / 鱗 翅 目] Lepidoptera (insect order including butterflies 蝶類|蝶类 and moths 蛾類|蛾类) #90,591 [Add to Longdo] | | 插翅难飞 | [chā chì nán fēi, ㄔㄚ ㄔˋ ㄋㄢˊ ㄈㄟ, 插 翅 难 飞 / 插 翅 難 飛] lit. even given wings, you couldn't fly (成语 saw); fig. impossible to escape #107,865 [Add to Longdo] | | 鞘翅目 | [qiào chì mù, ㄑㄧㄠˋ ㄔˋ ㄇㄨˋ, 鞘 翅 目] Coleoptera (insect order including beetles) #177,996 [Add to Longdo] | | 鞘翅 | [qiào chì, ㄑㄧㄠˋ ㄔˋ, 鞘 翅] elytrum (hardened forewing of Coleoptera beetle, encasing the flight wing) #224,672 [Add to Longdo] | | 膜翅目 | [mó chì mù, ㄇㄛˊ ㄔˋ ㄇㄨˋ, 膜 翅 目] Hymenoptera (insect order including ants and bees) #235,885 [Add to Longdo] | | 直翅目 | [zhí chì mù, ㄓˊ ㄔˋ ㄇㄨˋ, 直 翅 目] Orthoptera (insect order including grasshoppers, crickets and locusts) #283,728 [Add to Longdo] | | 前翅 | [qián chì, ㄑㄧㄢˊ ㄔˋ, 前 翅] front wing (of insect) [Add to Longdo] | | 半翅目 | [bàn chì mù, ㄅㄢˋ ㄔˋ ㄇㄨˋ, 半 翅 目] Hemiptera (suborder of order Homoptera, insects including cicadas and aphids) [Add to Longdo] | | 同翅目 | [tóng chì mù, ㄊㄨㄥˊ ㄔˋ ㄇㄨˋ, 同 翅 目] Homoptera (insect suborder including cicadas, aphids, plant-hoppers, shield bugs etc) [Add to Longdo] | | 后翅 | [hòu chì, ㄏㄡˋ ㄔˋ, 后 翅 / 後 翅] back wing (of insect) [Add to Longdo] | | 斑翅山鹑 | [bān chì shān chún, ㄅㄢ ㄔˋ ㄕㄢ ㄔㄨㄣˊ, 斑 翅 山 鹑 / 斑 翅 山 鶉] partridge [Add to Longdo] | | 无翅 | [wú chì, ㄨˊ ㄔˋ, 无 翅 / 無 翅] wingless [Add to Longdo] | | 翅展 | [chì zhǎn, ㄔˋ ㄓㄢˇ, 翅 展] wingspan [Add to Longdo] | | 金翅 | [jīn chì, ㄐㄧㄣ ㄔˋ, 金 翅] oriental greenfinch (Carduelis sinica) [Add to Longdo] | | 金翅雀 | [jīn chì què, ㄐㄧㄣ ㄔˋ ㄑㄩㄝˋ, 金 翅 雀] oriental greenfinch (Carduelis sinica) [Add to Longdo] | | 双翅目 | [shuāng chì mù, ㄕㄨㄤ ㄔˋ ㄇㄨˋ, 双 翅 目 / 雙 翅 目] Diptera (insect order including flies) [Add to Longdo] | | 鱼翅汤 | [yú chì tāng, ㄩˊ ㄔˋ ㄊㄤ, 鱼 翅 汤 / 魚 翅 湯] shark fin soup [Add to Longdo] | | 鳞翅 | [lín chì, ㄌㄧㄣˊ ㄔˋ, 鳞 翅 / 鱗 翅] scaly wing; Lepidoptera (insect order including butterflies 蝶類|蝶类 and moths 蛾類|蛾类) [Add to Longdo] |
| |
| | 羽(P);羽根(P);翅;羽子 | [はね, hane] (n) (1) (翅 esp. refers to insect wings) feather; plume; wing; (2) blade (fan, propeller, etc.); (P) #2,334 [Add to Longdo] | | 異翅類 | [いしるい, ishirui] (n) heteropterans (true bugs of suborder Heteroptera) [Add to Longdo] | | 羽隠;隠翅虫;羽隠虫;羽隠し | [はねかくし;ハネカクシ, hanekakushi ; hanekakushi] (n) (uk) rove beetle [Add to Longdo] | | 羽斑蚊;翅斑蚊 | [はまだらか;ハマダラカ, hamadaraka ; hamadaraka] (n) (uk) anopheles mosquito (any mosquito of genus Anopheles, capable of carrying malaria) [Add to Longdo] | | 魚翅 | [ユイチー;イウチー;ぎょし, yuichi-; iuchi-; gyoshi] (n) { food } (ユイチー and イウチー are from Chinese "yuchi") shark fin [Add to Longdo] | | 後翅 | [こうし, koushi] (n) hindwing [Add to Longdo] | | 鞘翅類 | [しょうしるい, shoushirui] (n) (obs) (See 甲虫・かぶとむし) coleopterans; beetles [Add to Longdo] | | 青羽挵;青翅挵 | [あおばせせり;アオバセセリ, aobaseseri ; aobaseseri] (n) (uk) blue-winged skipper butterfly [Add to Longdo] | | 前翅 | [ぜんし, zenshi] (n) fore-wing (of insect) [Add to Longdo] | | 双翅類 | [そうしるい, soushirui] (n) (obsc) (See 蠅目) dipterans [Add to Longdo] | | 茶翅ゴキブリ | [ちゃばねゴキブリ;チャバネゴキブリ, chabane gokiburi ; chabanegokiburi] (n) (uk) German cockroach (Blattella germanica) [Add to Longdo] | | 長翅目 | [ちょうしもく, choushimoku] (n) Mecoptera [Add to Longdo] | | 直翅類 | [ちょくしるい, chokushirui] (n) (obs) (See 飛蝗目) orthopterans [Add to Longdo] | | 同翅類 | [どうしるい, doushirui] (n) homopterans (true bugs of suborder Homoptera) [Add to Longdo] | | 撚翅 | [ねじればね;ネジレバネ, nejirebane ; nejirebane] (n) (uk) strepsipteran [Add to Longdo] | | 排翅 | [パイチー, paichi-] (n) { food } (See 鱶鰭) shark fin (chi [Add to Longdo] | | 半翅目 | [はんしもく, hanshimoku] (n) Hemiptera [Add to Longdo] | | 鳳翅鐘 | [ほうしとう, houshitou] (n) wing-rings (weapon) [Add to Longdo] | | 膜翅目 | [まくしもく, makushimoku] (n) (obs) (See 蜂目) Hymenoptera [Add to Longdo] | | 膜翅類 | [まくしるい, makushirui] (n) (obsc) (See 蜂目) hymenopterans [Add to Longdo] | | 脈翅類 | [みゃくしるい, myakushirui] (n) (obsc) (See 網目蜉蝣目) neuropterans [Add to Longdo] | | 無翅昆虫 | [むしこんちゅう, mushikonchuu] (n) apterygote (wingless insect) [Add to Longdo] | | 無翅昆虫類 | [むしこんちゅうるい, mushikonchuurui] (n) apterygotes (wingless insects) [Add to Longdo] | | 無翅類 | [むしるい, mushirui] (n) apterygotes (wingless insects) [Add to Longdo] | | 網翅目 | [もうしもく, moushimoku] (n) Dictyoptera (order of insects comprising the cockroaches and the mantids) [Add to Longdo] | | 有翅昆虫 | [ゆうしこんちゅう, yuushikonchuu] (n) pterygote (winged insect) [Add to Longdo] | | 有翅昆虫類 | [ゆうしこんちゅうるい, yuushikonchuurui] (n) pterygotes (winged insects) [Add to Longdo] | | 有翅類 | [ゆうしるい, yuushirui] (n) pterygotes (winged insects) [Add to Longdo] | | 鱗翅目 | [りんしもく, rinshimoku] (n) (See チョウ目, ガ目) Lepidoptera [Add to Longdo] | | 鱗翅類 | [りんしるい, rinshirui] (n) (obsc) (See 蝶目) lepidopterans [Add to Longdo] | | 翅鞘 | [ししょう, shishou] (n) elytron [Add to Longdo] | | 翅脈 | [しみゃく, shimyaku] (n) wing veins (of an insect) [Add to Longdo] | | 鶸;金翅雀 | [ひわ;ヒワ, hiwa ; hiwa] (n) (uk) cardueline finch (any finch of subfamily Carduelinae, esp. the Eurasian siskin, Carduelis spinus) [Add to Longdo] |
| | There is. Who have eaten all? | [CN] 有啊，有魚翅，是誰吃光了？ Mr. Cinema (2007) | | The first few pages warn that these enduring creatures may lie dormant, but are never truly dead. | [JP] 波繍り峡死灼耀よ, ク〝レ 見, 翅七 も ー 壷 Evil Dead (2013) | | Wow, so every child had wings and flew? | [CN] 喔，所有的孩子都有翅膀可以飞翔吗？ Hansel and Gretel (2007) | | Deep down, we're all getting ready to tuck our heads under our wings for sleep. | [CN] 我们只知逃避，随时都准备好 把头藏到翅膀下面，佯装睡去 I'm Not There (2007) | | Little birdies, take wing | [CN] 小鸟儿，展翅高飞 Shrek the Third (2007) | | But I tell myself it the sound to that of butterfly wings am. | [CN] 不过我告诉自己这是蝴蝶翅膀的声音 The Diving Bell and the Butterfly (2007) | | I don't know either. | [CN] 军队带着有翅膀的炸弹.. Black Sheep (2006) | | - Is it interesting to be a mailman? | [CN] 他總是說: "孩子, 展開翅膀飛吧!" The Banishment (2007) | | You find the biggest knife you can find, then you have to grab the chicken by the lower of its neck and swing... | [CN] 你得找把大刀 抓紧鸡脖子的尾部和翅膀... Music Within (2007) | | Kong, how come there's no shark's fin? | [CN] 沒有魚翅的？ 阿港，你怎麼搞的？ Mr. Cinema (2007) | | However, if I continue to deal for eyes and wings... | [CN] 但是像眼睛或翅膀交易之类的 Pursuit (2006) | | Should have wings and name. | [JP] ♪翅と名前があるはず Cape No. 7 (2008) | | - He grew wings and flew! | [CN] - 他长了翅膀，飞起来了！ Gone with the Woman (2007) | | 'The surface area of the wings and body mass make no sense.' | [CN] 这个关于翅膀和身材的说法 根本不合理 Bee Movie (2007) | | Watching the Echo 1 satellite glide overhead, brighter than most stars, we could sense that space began close to home, just a few hundred miles up. | [CN] 它正飞往目的地 看着"回声一号"展翅滑翔 比恒星更明亮 Seeing in the Dark (2007) | | It's got giant wings, huge engines. | [CN] 它只不过有对大翅膀和超大引擎而已 Bee Movie (2007) | | Joo-won? I'm leaving my wings here. | [CN] 我留下了我的翅膀 My Love (2007) | | Green finch and linnet bird Nightingale, blackbird | [CN] 金翅雀、红雀 夜莺、黑喜鹊 Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007) | | Don't ever erase this! | [CN] 永远都不要擦掉我的翅膀! 秀晶阿姨，我爸醉得一塌糊涂！ My Love (2007) | | I can't cross o'er And neither have I wings to fly | [CN] 我无法跨越 也没有翅膀飞离 The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford (2007) | | Is shark fin a must? | [CN] 没有鱼翅吃的话... 是否很寒酸呢？ Trivial Matters (2007) | | A dumbo octopus simply flaps a fin no need for the jet propulsion used by it's shallow water relatives above. | [CN] 小飞象章鱼拍打翅膀来游泳 不象它的浅海亲戚利用喷射水流的反作用力 Ocean Deep (2006) | | I want chicken wings on mine. | [CN] 我想吃雞翅... American Gangster (2007) | | Should the banquet include shark fin to be proper? | [CN] 但摆喜酒... 是否都一定要吃鱼翅的？ { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Should the banquet include shark fin to be proper? Trivial Matters (2007) | | Flying around freely in the sky is very God like. | [CN] ＂拥有翅膀, 在天空自由飞翔＂ 就像神一样 Pursuit (2006) | | I have been felled by a winged beast of destruction. | [CN] 我害怕这些长翅膀的小东西 会带给我的伤害! 看到了? Bee Movie (2007) | | You'd stand out if you sprouted wings and started flying around. | [CN] 长着翅膀在空中飞翔, 这太显眼了 Pursuit (2006) | | The one mosquito is natural! There! A wing looks out! | [CN] 当然是蚊子 看，翅膀伸出来了 Lissi und der wilde Kaiser (2007) | | "Hope is the thing with feathers. " | [CN] 希望带着翅膀 Get Me a Lawyer (2007) | | I may have seriously considered the deal if you offered me wings rather than eyes. | [CN] 如果不是眼睛, 而是翅膀... 我也许会认真考虑 Pursuit (2006) | | It is through recitation of these passages that the demons are given license to possess the living. | [JP] ぞの呪文参 彡膠, 翅るノ "とゼ ー Evil Dead (2013) | | Got wings too. | [CN] 挥着翅膀 Death Defying Acts (2007) | | Never taking wing? | [CN] 从未能展翅飞扬？ Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007) | | #The turtle wished that it could fly # | [CN] 龟儿希望自己能插翅高飞 Juno (2007) | | I'm going to fall out of this chair. | [CN] 等等，我的翅膀着火了？ Moving McAllister (2007) | | Their wings are too small... | [CN] 他们的翅膀太小, 身体太大 Bee Movie (2007) | | Well, taquitos, chicken wings, | [CN] 嗯, 鸡丝卷、鸡翅 The Man from Earth (2007) | | Well, go on then, big woman! | [CN] 行啊 继续 翅膀硬了你飞呀! How She Move (2007) | | Here comes Freddy! | [CN] 小鹰展开翅膀 Black Sheep (2006) | | Well, I assumed you were wearing a patch, or like a dental dam or one of those fucking butterfly clips or something like that. | [CN] 我是以为你戴着那种做口交的套子或者什么 他妈的什么像蝴蝶翅膀一样的鬼东西 Knocked Up (2007) | | My heart carried on to... the fluttering wings of a sea gull... | [CN] 我的心... 放在海鸥的翅膀上... Radio Star (2006) | | Raise the habitat. | [CN] 高举双翅 Good Luck Chuck (2007) | | I know this ain't Hooters, 'cause-'cause if it is, you owe me some fucking buffalo wings. | [CN] 我知道这不是 Hooters 因为如果是的话 酱翅还没上呢 I Think I Love My Wife (2007) | | Lord, take him up upon your wing... | [CN] 神啊, 帶上他，用您的翅膀帶上他... License to Wed (2007) | | Bowling, weight-lifting, BBQ | [CN] 有空去打打保保齡 舉舉重, 烤烤雞翅膀 On the Edge (2006) | | Wind, check. | [CN] 可以开始了 翅膀检查! 完毕! Bee Movie (2007) | | Everyone is making money and having Shark's fin for lunch, | [CN] 人人都發財，人人都用魚翅拌飯 Mr. Cinema (2007) | | You think you're a big woman? You don't have to take your test then? | [CN] 你是不是觉得翅膀硬了 连考试都敢不参加了? How She Move (2007) | | Wings, check. | [CN] 完毕! 翅膀检查! 完毕! Bee Movie (2007) | | "My dearest Cassandra, my heart has wings." | [CN] 「親愛的卡珊德拉 我的心插上了翅膀」 Becoming Jane (2007) |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
