“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
Longdo Dict Word of the Year 2024 🌟 Longdo Dict Word of the Year 2024 is Looksmaxxing 🌟 “การพัฒนารูปลักษณ์ทั้งภายในและภายนอกให้ถึงศักยภาพสูงสุด” ปีนี้เราให้ความสำคัญกับคำที่เกี่ยวข้องกับการยกระดับตัวเอง: Looksmaxxing คือ การแปลงโฉมตัวเองโดยการเพิ่มความมั่นใจและเอกลักษณ์ผ่านการพัฒนารูปลักษณ์ ตั้งแต่การดูแลผิวพรรณจนถึงสไตล์การแต่งตัว โดยมุ่งเน้นให้เราดูดีขึ้น นอกจากนั้นยังรวมไปถึงการพัฒนาตัวเองในด้านอื่น ๆ คำนี้สะท้อนถึงการสร้างความมั่นใจและเอกลักษณ์ในยุคปัจจุบัน ซึ่งถือว่าเป็นคำที่สื่อถึงการพัฒนาที่เน้นการเสริมพลังบวกให้ตัวเอง...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
รวมแคปชั่น คำอวยพรปีใหม่ 2568 สไตล์ Gen Alpha New Year wishes with an Alpha gen vibe—short, trendy, and upbeat: 10 creative captions for your New Year post: New...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*群众*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 群众, -群众-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
群众[qún zhòng, ㄑㄩㄣˊ ㄓㄨㄥˋ, 群 众 / 群 眾] mass; multitude; the masses #498 [Add to Longdo]
群众性[qún zhòng xìng, ㄑㄩㄣˊ ㄓㄨㄥˋ ㄒㄧㄥˋ, 群 众 性 / 群 眾 性] to do with the masses; mass (meeting, movement etc) #14,130 [Add to Longdo]
群众组织[qún zhòng zǔ zhī, ㄑㄩㄣˊ ㄓㄨㄥˋ ㄗㄨˇ ㄓ, 群 众 组 织 / 群 眾 組 織] communal organization #32,059 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He lived in a crowd. I couldn't let him be buried alone.[CN] 他活在群众之中 我不能让他孤单的死去 The Bad and the Beautiful (1952)
- It is for me. There are some crowd scenes left to shoot.[CN] 他们还要拍些群众场面 Hiroshima Mon Amour (1959)
Stayin' away from the crowds, and tryin' not to get my hands dirty.[CN] 远离群众，尽量不用肮脏手段 Our Brand Is Crisis (2015)
♪ in this madness ♪[CN] 要看看我的基因测试结果今天下午。 尽量不要嫉妒我的邪恶有趣的一天，在群众看病。
He knows too well how to manipulate the mob.[CN] 他太清楚该如何操纵群众 Gladiator (2000)
The masses throw smoke bombs at that Royal Family of yours as well.[CN] 群众也向你们皇室投掷了烟幕弹 The Assault (1986)
A crowd was gathering in the plaza before the city hall.[CN] 同时，市政大厦前，广场挤满了群众 For Whom the Bell Tolls (1943)
ForthesalvationoftheRepublic, the Petrograd Soviet has resolved that the working masses and the soldiers be drawn into the struggle against speculators and marauders.[CN] 为了拯救共和国，彼得堡苏维埃决定， 革命群众和红军战士要组织起来，与投机与抢劫斗争 Baltic Deputy (1937)
Batiatus:[CN] 群众的情绪何谓如此高亢 The Bitter End (2011)
Yes, I've served.[CN] 我一辈子都在为群众服务 Cleopatra (1963)
(all):[CN] 群众: Broken City (2013)
To arouse the people's anger.[CN] 那样可以激起群众的愤怒 The Great Dictator (1940)
We're creating a new popular theater![CN] 我们成立了新的群众剧院 Watch Out for the Automobile (1966)
- [ Crowd Cheering ][CN] - [ 群众欢呼 ] Bring It On (2000)
If the rights of the individual are not respected by the group, the group itself cannot exist for long.[CN] 若个人权利不被群众尊重 群众就不能存在 Funny Face (1957)
I wish it had but a single throat, that mob, that I might cut it.[CN] 群众里我只想杀一个人 Quo Vadis (1951)
But this much I've learned from Gracchus: Rome is the mob.[CN] 但我从奎格斯那儿学到 群众便是罗马 Spartacus (1960)
There'll be a riot soon if you don't say something.[CN] 你再不讲的话群众就会暴动了 The Millionaires' Express (1986)
Who heard the answers from his own lips.[CN] 他会亲耳听到耶稣亲口回答群众 Quo Vadis (1951)
No panic.[CN] -惊扰群众 好吧 Grounded (2014)
I tell you, this mob, this mob tortures me.[CN] 我得应付群众，群众使我受罪 Quo Vadis (1951)
If you blow her too late, well, then you just scare the crowd.[CN] 若太迟引爆 只会引起群众恐慌 Saboteur (1942)
The crowd is tense. It is indeed a solemn occasion.[CN] 群众很紧张 这是庄严的典礼 Saboteur (1942)
I've seen you at Mass for years.[CN] 我见过你，在群众多年。 The Drop (2014)
How about us tired, poor and huddled masses?[CN] 那我们这些疲劳, 贫穷的群众演员呢？ Quai des Orfèvres (1947)
Just a lift. My car broke down. I got surrounded by--[CN] 搭便车 我的车坏了 我被群众包围 Singin' in the Rain (1952)
The sentence will be greater if that mob attacks the building.[CN] 如有群众攻击这里，判刑更重 The Illusionist (2006)
How many of you knew there was going to be a mass demonstration?[CN] 有多少人知道将要有场群众示威？ The Ugly American (1963)
And when I take his messages to the people, [CN] 当我把他的口信捎给群众时... The Inn of the Sixth Happiness (1958)
The shore watched Potemkin tensely and attentively.[CN] 岸上的群众密切关注着波坦金号 Battleship Potemkin (1925)
eh?[CN] 为那老头安全 你把他带离群众 A Hard Day's Night (1964)
30, 000 people showed up at the concert... but Benny didn't because his plane was delayed... by a sandstorm, so the mob rioted... and marched on the American embassy... so the police turned them back... so they burned down the Coca-Cola plant.[CN] 3万人拥至音乐会现场 但由于班机受沙尘暴影响延误 本尼并未到场，于是群众开始骚乱 One, Two, Three (1961)
The crowd was rather quiet at the palace.[CN] 皇宫前的群众十分安静 The End of the Affair (1955)
But the worst was yet to come, Inglés, when Pablo opened the city hall door and let the mob in to kill the rest.[CN] 但更厉害的还在后头，老外 Pablo打开市政厅大门 让群众进去杀死其余的俘虏 For Whom the Bell Tolls (1943)
Castin who incited the men to riot Shark who blew up the powder kegs[CN] 名叫Castin的男人 怂恿群众造反 名叫Shark的男人 引爆了军火库 Death in the Garden (1956)
Advance and disperse the crowd![CN] 前进打散群众！ Born on the Fourth of July (1989)
-Who paid the crowd at the funeral?[CN] 谁付钱给丧礼上的群众？ The Bad and the Beautiful (1952)
The calling of the community theater comes with many responsibilities.[CN] 群众剧院的名头 就意味着责任重大 Watch Out for the Automobile (1966)
Who was there when the people gathered about Christ and questioned him.[CN] 他会和耶稣及群众在一起 Quo Vadis (1951)
Who were you?[CN] -你演谁 -群众 Miss Pettigrew Lives for a Day (2008)
I hate it second only to Rome itself.[CN] 我最恨罗马，其次就是群众 Quo Vadis (1951)
And there was a big, affectionate murmur from the crowd as if they were saying, [CN] 群众发出热情的低语 The End of the Affair (1955)
You said they'd push the people and make them angry.[CN] 你说罗马人会推撞、惹怒群众 Cleopatra (1963)
Rich people need someone to keep away the crowds.[CN] 有钱人必须想办法 赶走多事的群众 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
No.[CN] 不可以对群众无礼 Cleopatra (1963)
I've covered beer mob killings and race riots since I was a tot without even a rabbit's foot.[CN] 我曾采访群众暴动，不用护身符 Foreign Correspondent (1940)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top