ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*罚金*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 罚金, -罚金-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
罚金[fá jīn, ㄈㄚˊ ㄐㄧㄣ, 罚 金 / 罰 金] fine; to forfeit #14,537 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Tell you what. Slap my client with a million-dollar verdict.[CN] 给我的委托人一百万罚金的判决 An Eye for an Eye (2004)
- No, I won't refund your contempt fine.[CN] 我不会退还你的罚金 Primal Fear (1996)
You can pick it up at the police impound after you pay for your citations, boy![CN] 你可以到警局去提你的车当然是在交了罚金之后 Police Academy 6: City Under Siege (1989)
Like you said before... undercut the extent of injuries and try to reduce the award.[CN] 像你之前说的 试着去弱化伤害来减少罚金 Unorthodox (2009)
I had a deal with them, two penalties.[CN] 我跟他们达成个协议 我交2项罚金 Catch Me If You Can (2002)
He shall have nothing but the penalty.[CN] 不要急 除了罚金 他什么也得不到 The Merchant of Venice (2004)
to sentence Bertram Cates to pay a fine of[CN] 判处波特拉姆·科特斯支付罚金 Inherit the Wind (1960)
I have informed your grace of what I purpose and by our holy Sabbath have I sworn to have the due and forfeit of my bond.[CN] 我已经和阁下您 说过我的目的 而在我们的安息日我已 立誓要得到我应得的罚金 The Merchant of Venice (2004)
That's the worst they can do to me, and a $10, 000 fine.[CN] 姐最糟能忍受这了, 加上1万美金罚金. Jet Pilot (1957)
But I can tell you, it's probably a hefty fine![CN] 但我可以告诉你 ， 罚金可能很高 The New Guy (2002)
But I'll pay the fine if you insist.[CN] 如果你坚持的话，当然我一定会支付罚金 Sorte Nula (2004)
And as of tomorrow, I'm fining you $ 10, 000 a day until you reveal the source of your videotape![CN] 从明天起 你每日缴纳1万元罚金 直到你交代录像带的来源为止! The People vs. Larry Flynt (1996)
The amount of the fine is of no concern to me, because Bertram Cates has no intention of paying this or any other fine.[CN] 罚金的数额对我们来说毫无关系 因为波特拉姆·科特斯可没有打算 付出任何的罚金 Inherit the Wind (1960)
If he should break his day, what should I gain by the exaction of the forfeiture?[CN] 如果他未能履约 我从 这罚金中又能得到什么? The Merchant of Venice (2004)
Do you want to pay a fine?[CN] 你想交罚金吗？ Night Train (1959)
She even paid the fine by herself![CN] 姐姐的罚金都是她自己付的啊 One Million Yen and the Nigamushi Woman (2008)
A few "poules" would be hauled to the station, they'd pay a small fine and 24 hours later they'd be back on the street.[CN] 几只"鸡"会被抓入警局 她们交点小罚金... 24小时后又重回街头 Irma la Douce (1963)
But our fear was the jury could be so outraged, they might artificially... inflate compensatories as a de facto puni, so we opted to bifurcate.[CN] 但是我们害怕陪审团会气过头 可能会增加赔偿金 从而形成变相的惩罚金 Still Crazy After All These Years (2004)
It goes, of course, to my charity. I think it's better if we don't continue.[CN] 罚金当然拨归慈善基金 看来别继续比较好 Never Say Never Again (1983)
Are you going to pay the fine now or shall I send it to Scotland Yard?[CN] 您是现在付罚金 还是要我寄给苏格兰场? The Black Cat (1981)
- Just a moment, don't be so impatient, we're on a job here.[CN] - 等一会！ 别着急，我们在工作 您要交纳这笔罚金了 Kontroll (2003)
To cut the forfeiture from that bankrupt there.[CN] 来从那个破产者 身上割下罚金 The Merchant of Venice (2004)
Mrs. Hinkle, I find you guilty of contempt and I sentence you to a $1, 000 fine and five days in jail![CN] -辛格太太，我判你藐视法庭 并处以一千元罚金 还有坐牢五天 Serial Mom (1994)
Sir, will you just let us pay for the tickets now?[CN] 先生，请你让我们现在把罚金交了吧 Under the Same Moon (2007)
Put 10 years on top of that for transmitting stolen information... and another $10, 000 fine.[CN] 因为传递泄露的机密， 还要加刑5年... 外加1万美元罚金. Jet Pilot (1957)
Lend it rather to your enemy who, if he break, you may with better face exact the penalty.[CN] 还不如借给你的 敌人 如果他违约 你就能拉下脸来索取罚金 The Merchant of Venice (2004)
That means interest, right? -And a penalty?[CN] - 是加上利息，还有罚金的总额吧 The Pursuit of Happyness (2006)
"My bond to the Jew is forfeit and since in paying it, it is impossible I should live,[CN] 我违反了对犹太人的担保 而如果 付出罚金 我必定将无法存活 The Merchant of Venice (2004)
This violation is punishable by fine and or imprisonment.[CN] 违反这项法规的刑罚可以是罚金 也可以是监禁 Inherit the Wind (1960)
You're gonna pay a hell of a penalty.[CN] -那你要付很多罚金 Good Advice (2001)
'He is sentenced to five years in prison and fined $10, 000.'[CN] 他被判5年徒刑 并处罚金1万美元 'He is sentenced to five years in prison and fined $10, 000. ' When We Were Kings (1996)
You always have to pay to get a car out, don't you?[CN] 必须付罚金才能把车子开回来, 不是吗 ? Darling (1965)
- It's already 15 cents overdue.[CN] - 已经产生15分钱的罚金了 Up the Down Staircase (1967)
- Then you'll pay a fine.[CN] - 那好，缴纳罚金 Kontroll (2003)
When it is paid, according to the terms.[CN] 当罚金根据条款付清后 The Merchant of Venice (2004)
I crave the law, the penalty and forfeit of my bond.[CN] 我渴望法律 让我得到我的罚金 The Merchant of Venice (2004)
- $75, 000 fine and no jail.[CN] 易科罚金75000元 Say Anything... (1989)
Are you going to obey the court and reveal the source of that videotape or are you gonna pay the $ 10, 000 that I ordered?[CN] 你是准备老老实实地交代录像的来源 还是按照我的审判 支付一万元罚金? The People vs. Larry Flynt (1996)
If it were one single dollar, he would not pay it.[CN] 就算是一美元的罚金 他也不会支付 Inherit the Wind (1960)
$100, 000 fine and three months?[CN] 罚金10万，坐牢3个月 Say Anything... (1989)
I'm ordering you to pay a fine of $3500.[CN] 我宣布，你必须支付3500美元罚金 Anger Management (2003)
- Plus the fine.[CN] - 加上罚金。 Sorry, If I Love You (2008)
It's 178 guilders, including the fine.[CN] 178荷兰盾 包括罚金 Frank & Eva (1973)
Twenty merchants, the duke himself and the magnificoes of greatest port have all persuaded with him but none can drive him from the envious plea of forfeiture, of justice, and his bond.[CN] 二十名商人 公爵自己 还有我们最为伟大的 港口的贵族们都在劝说 但是没有人能让他放弃对 罚金 正义和担保的要求 The Merchant of Venice (2004)
Three years, fined $50 million and wrote 'em a fuckin' check.[CN] 三年，罚金五千万，他妈的就写了张支票 Out of Sight (1998)
You can get a $250, 000 fine, plus two years in prison.[CN] 最高可处二十五万罚金两年徒刑 Jackie Brown (1997)
You crash into me, get my car filthy, we get a fine, if they arrest us we'll hit bingo![CN] 你撞到了我，把我的车弄脏，我们被处罚金， 如果他们再逮捕我们的话，我们就是中大奖了。 Sorry, If I Love You (2008)
So now the tragic love stories of Wuthering Heights and Love Story were going to cost me more than a few tears.[CN] 这几本凄美的经典爱情小说 得害我付出眼泪和罚金 Sex and the City (2008)
You shall have nothing but your forfeiture, to be so taken at your peril, Jew.[CN] 你能得到的只有你的罚金 去危险地取得 犹太人 The Merchant of Venice (2004)
Because I didn't have money enough to pay my fine.[CN] 因为我没有钱交罚金 Bordertown (1935)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top