ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*维持*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 维持, -维持-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
维持[wéi chí, ㄨㄟˊ ㄔˊ, 维 持 / 維 持] to keep; to maintain; to preserve #2,053 [Add to Longdo]
维持费[wéi chí fèi, ㄨㄟˊ ㄔˊ ㄈㄟˋ, 维 持 费 / 維 持 費] maintenance costs #122,704 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Includes the statewide network several independent groups, for the deeds be held responsible.[CN] 包括州全体的网络 一些中立派聚集， 对于行为 被维持负责任。 Kristy (2014)
That ruling is upheld, and Mr Sergeyev's appeal is denied.[CN] 维持原判 驳回谢尔盖耶夫先生的上诉 Leviathan (2014)
- We've got to get some bills paid.[CN] - 我们得维持家计 Heaven Is for Real (2014)
But what I really found out was... they just wanna, like, use us and keep the membership in line.[CN] 但我发现 但我想他们只是在利用我们 维持集体的秩序 Inherent Vice (2014)
but, frankly, did not hold mine for long.[CN] 可坦白说 我的关注则只维持了一会儿 The Grand Budapest Hotel (2014)
But we manage to keep body and soul together, no thanks to your ungrateful son.[CN] 但是我们依旧仅能维持生计 But we manage to keep body and soul together, 并非多亏你没良心的儿子 no thanks to your ungrateful son. Mr. Turner (2014)
You understand. Balance peacekeeping with the recovery.[CN] 你理解维持安全和恢复的平衡 Atlas Shrugged: Who Is John Galt? (2014)
He had to keep this store going, and those people were the only way he knew how.[CN] 他必须维持这个店 他只有找那些人借钱才能维持下去 Rob the Mob (2014)
The Town Administration rejected the appeal and upheld the ruling of the Zagorye District Court.[CN] 镇部门驳回上诉 维持扎各莱耶区法院的原判决 Leviathan (2014)
We salvage floor tiles to make ends meet.[CN] 我们靠捡废砖头来维持生计. Two Days, One Night (2014)
Not to mention the weapons the SSI have been testing to maintain the peace, as they say.[CN] 不要提SS ]已经尝试过来维持和平的武器了 正如他侗所说 Atlas Shrugged: Who Is John Galt? (2014)
Maintain a conspiracy of lies at the highest levels of government.[CN] 维持谎言的阴谋 在政府的最高水平。 The Imitation Game (2014)
But, I will say, he certainly sustained the illusion with a marvelous grace.[CN] 不过 我得说 他绝对用一份了不起的优雅 维持住了那个世界的幻觉 The Grand Budapest Hotel (2014)
In a few moments, this tributary will distribute its life sustaining gifts on this small piece of land.[CN] 很快这条支流会流向 这小块土地来维持生命 Young Ones (2014)
This would only delay the process. It won't do us any good.[CN] 这只能在过程中维持 而且没有原始菌株 [ REC ] 4: Apocalypse (2014)
He keeps everything in balance.[CN] 他负责让世界维持平衡。 The Book of Life (2014)
Together.[CN] 你们不明白我们是如何维持和平到现在的 The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 (2014)
The contaminating particles, concentration levels... will remain stable at, or around...[CN] 白天污染物微粒的含量 将维持在... Automata (2014)
Make the world safe.[CN] 维持世界和平 Monsters: Dark Continent (2014)
Anyway, I hired my dad, Max, to maintain order as the Enforcer.[CN] 总之 我雇了我老爸 麦克斯 来替我维持秩序 The Wolf of Wall Street (2013)
To keep order.[CN] 为了维持秩序 Atlas Shrugged: Who Is John Galt? (2014)
They're dependent on money from grants and other institutions to do their work.[CN] 学术机构的资金拨款来维持他们的研究。 Dinosaur 13 (2014)
The Court upholds the purchase price of 639, 540.27 roubles as determined by the Town Administration's evaluation.[CN] 法庭维持由镇政府估价得出的 原收购价 639540.27卢布 Leviathan (2014)
A window is open to us. How much longer? I don't know.[CN] 我们找到一个漏洞 但我不知道他能维持多久 The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 (2014)
So can we maintain the ending, please?[CN] 所以 我们还是维持原来的结局好不好？ Campus Confidential (2013)
I wish I could say that Augustus Waters kept his sense of humor until the end.[CN] 真希望我能说古斯始终维持幽默感 The Fault in Our Stars (2014)
We're going down to get out? You have to go down to find the old maintenance shaft.[CN] 然后，我们找房来维持。 He Who Dares (2014)
So, status quo then.[CN] 因此，维持现状即可。 #Stuck (2014)
I was married, Marty, for three years.[CN] 我其实结过婚 Marty 维持了三年 I was married, Marty, for three years. Seeing Things (2014)
So keep your heart rate low.[CN] 很好维持低的心律 3 Days to Kill (2014)
Couples don't necessarily stay married, but they tend to stay divorced.[CN] 但还是有很多婚姻没法维持的 Wild (2014)
What is the secret to staying married so many years?[CN] 维持这么多年 幸福婚姻的秘诀是什么？ The Remaining (2014)
Assholes trying to maintain a standard of living not possible any more...[CN] 想要维持 基本生计却做不到的混蛋... The Gambler (2014)
He won't let me fix the dock, maintain the riding trails... nothing.[CN] 他不会让我解决了被告席， 维持马道 - 什么都没有。 Days and Nights (2014)
The deity from Heaven has been shouldering the task of maintaining world's stability[CN] 神界就一直肩负着 维持天地安定的重任 The Monkey King (2014)
He'll fund you out of the ship's maintenance account.[CN] 他会从船舶维持账目里拨给你钱的 { \3cH202020 }He'll fund you out of the ship's maintenance account. I. (2014)
I think she was expecting it..[CN] 但她极力维持那种形象 Clouds of Sils Maria (2014)
All the rest is just to stay alive.[CN] 其他的只是维持生命而已 The Normal Heart (2014)
The poor guy probably feels obliged to give the handicapped woman a sex life.[CN] { \fnYouYuan\fs14\bord1\3aH82 }这可怜的人或许觉得自己有义务维持一个残疾女人的性生活 Blind (2014)
I'd love to help but I can't make ends meet.[CN] 我希望能帮到你, 但是我没法维持家里开支. Two Days, One Night (2014)
Our founders built the wall to keep us safe... and they divided us into five groups... factions, to keep the peace.[CN] 我们城市的缔造者建起高墙 保护我们的安全 他们为了维持和平 把我们 分成了五类 五个派别 Divergent (2014)
I wanted to keep our friendship at least.[CN] 本来还想维持和你的友情 Episode #1.14 (2013)
(James) So when you've got a system that's survival critical, the only way to be confident is to test it over and over and over and over.[CN] 当你有一套救命系统时 维持信心的唯一方式 就是一而再、再而三测试 Deepsea Challenge 3D (2014)
And you know all you have to do to keep it?[CN] 而你还要做什么才能维持现状吗 Automata (2014)
Let's see how long can our relationship can last after we do it?[CN] 做完，看我们能维持多久 Mr. & Mrs. Player (2013)
"Creating and sustaining a competitive advantage in the workplace."[CN] "建立和维持 的竞争优势 在工作场所。" Syrup (2013)
Please keep the lid on the pot.[CN] 拜托了 维持现状挺好的 The Other Woman (2014)
You made it, but I'm the one who maintained it.[CN] 虽然制定的人是你 但维持下来的人是我 Episode #1.13 (2013)
Just trying to stay afloat.[CN] 只是想维持下去。 Jamesy Boy (2014)
Somebody help![CN] 谁来帮帮我! 维持她的生命! Somebody help! Poker Night (2014)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top