ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*终日*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 终日, -终日-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
终日[zhōng rì, ㄓㄨㄥ ㄖˋ, 终 日 / 終 日] all day long #21,951 [Add to Longdo]
饱食终日[bǎo shí zhōng rì, ㄅㄠˇ ㄕˊ ㄓㄨㄥ ㄖˋ, 饱 食 终 日 / 飽 食 終 日] to spend the whole day eating (i.e. not doing any work) #107,743 [Add to Longdo]
不可终日[bù kě zhōng rì, ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄓㄨㄥ ㄖˋ, 不 可 终 日 / 不 可 終 日] be unable to carry on even for a single day; be in a desperate situation #174,352 [Add to Longdo]
饱食终日无所用心[bǎo shí zhōng rì wú suǒ yòng xīn, ㄅㄠˇ ㄕˊ ㄓㄨㄥ ㄖˋ ㄨˊ ㄙㄨㄛˇ ㄩㄥˋ ㄒㄧㄣ, 饱 食 终 日 无 所 用 心 / 飽 食 終 日 無 所 用 心] eat three square meals a day and do no work; be sated with food and remain idle [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But you couldn't let go.[CN] 没想到你终日耿耿于怀 Love for All Seasons (2003)
Even went to Waikiki alone on the 8-day cruise package she was always yakking about.[CN] 甚至独自去了淮基基海滩的8日游 就是她终日提起的那个 Alfie (2004)
I don't wanna be sad[CN] 我不想终日凄凄 Southland Tales (2006)
You don't come here to work or shop, you hang out all day.[CN] 你不是来做事或是购物，而是终日无所事事 Mallrats (1995)
A life-form that loves to fantasize about its own demise.[CN] 一个终日幻想自己死亡的活物 Girl, Interrupted (1999)
You can face death 24 hours a day, but the possibility of betrayal never enters your head.[CN] 睁开你的眼睛 你可终日面对死亡 Malcolm X (1992)
He wouldn't use his sword again But drinks and fools around.[CN] 江南绝剑徒负虚名 终日留连酒色，可惜了一条好汉 Shao Lin men (1976)
I'm sorry, sir. The general is down.[CN] 不过终日思考败因直到去世 Gettysburg (1993)
Works until the daylight's gone[CN] 终日工作 直至日落 Pure Country (1992)
I was outfitted... with a tight strap that I had to wear at all times.[CN] 我戴上了 一种很紧的皮带，终日戴着 Kinsey (2004)
They were a peaceful tribe, setting traps, fishing, hunting.[CN] 一个爱好和平的种族 终日在设陷阱、钓鱼、打猎 The Seven Year Itch (1955)
I was always hanging out there..[CN] 我终日游荡在这栋楼的周围 In the Heat of the Sun (1994)
I told you last time, you shouldn't start a fight just because you think you can win.[CN] 上次已经对你说过 终日自以为个子大 就随便跟人家打架 The Master (1992)
But after 11th brother was killed, we were always in drunken state.[CN] 但十一哥死后 我们终日都在醉乡之中 The Heroic Ones (1970)
We've learned mathematical formulas by heart.[CN] 你当时几乎是终日和孩子们呆一块 你给她们读书 又和她们戏耍 Scenes from a Marriage (1973)
The real danger begins if this case gets reopened and someone starts... worrying that you're gonna have another one of your damn dreams.[CN] 如果重新调查 人们因为你那些梦 而惶惶不可终日 才是真正的危险 The Gift (2000)
I mourn because you are shrouded in the suit and tie... that Madison Avenue will bury you in alive.[CN] 我伤心是因为你穿着西装, 打着领带 终日忙碌于公司广告工作 Down with Love (2003)
It's reported that Thirteenth General is drinking all day and sleeping in castle now.[CN] 启禀大王，十三太保终日饮酒 现在正在城楼上睡觉 The Heroic Ones (1970)
The most majestic of all is a visitor, an ocean wanderer that roams the whole eastern Pacific[CN] 所有来客中最有威仪的是终日翱翔 在东太平洋上空的海洋浪人 Born of Fire (2006)
I want to join your happy band And play all day in the Promised Land[CN] *我要加入你那欢快的乐队* *在希望之乡终日弹唱* De-Lovely (2004)
Don't they just sleep on icebergs and yawn all the time?[CN] 它们不是终日睡在冰山上，哈欠连天吗? 50 First Dates (2004)
For not allowing yourself to be tied to a woman's apron strings.[CN] 而不是终日围着女人的裙子转 War and Peace (1956)
But the knowledge of good and evil was in all the people of the Earth.[CN] 神对人类的恶行感到忧心悲痛... 他们终日所思想的... The Bible: In the Beginning... (1966)
You describe the deceased as "an immature, unstable person, a person who, due to the trauma of her husband's illness, gave way in obsessive fashion to an exaggerated, perverse form of sexuality." JJW.[CN] 你将死者描述成一个性格不成熟 情绪不稳定 因丈夫受伤而大受打击 终日沉迷于杂乱、不正常的性爱关系 Breaking the Waves (1996)
Ada's drunk all the time.[CN] 艾达终日醉酒 1900 (1976)
Like a shadow on me all of the time I don't know what to do.[CN] 如影随行，终日伴我旁 Bandits (2001)
I always thought you were like Janet but here you are with this chicken.[CN] 都是吃泻药上瘾的垃圾 但你却终日龟缩在这里吃鸡 Girl, Interrupted (1999)
I got very good at staring at walls.[CN] 终日瞪着墙壁 Indecent Proposal (1993)
- I was impotent with fear.[CN] 甚至以为自己疯了 终日恐惧 Bram Stoker's Dracula (1992)
In the early 16th Century, Japan was in the throes of civil wars... and the farmers everywhere were being crushed... under the iron heels of cruel bandits.[CN] 战国时代 战祸连绵，盗贼乘乱而起 人民受尽蹂躏，惶惶不可终日 Seven Samurai (1954)
Today it's busy all day long, as is every other thoroughfare in this crowded land.[CN] 如今它终日繁忙，正如这片拥挤土地上其它的大道一样。 Full Circle with Michael Palin (1997)
- That's bad. - Why? Because then they'll fight like mom and dad.[CN] 他们将会像爸妈一样终日争吵 The Best of Youth (2003)
A pining old woman will transform herself into a self-possessed grandmother.[CN] 一个终日啜泣 为爱痴狂的少女 如今已是个把持得住的老祖母 Fanny and Alexander (1982)
Her mother is dead, and her father is carousing with unsavoury companions.[CN] 母亲早逝 父亲终日与一帮猪朋狗友寻欢作乐 Fanny and Alexander (1982)
He's a doctor, he's always giving speeches and criticising the Government.[CN] 他是个医生，经常四处演讲 终日批评朝政 Once Upon a Time in China II (1992)
Ashamed of his monstrous form, the Beast concealed himself inside his castle with a magic mirror as his only window to the outside world.[CN] 巨大而恐怖的野兽 差于他的外表 而终日把自己锁在城堡里 只有一个魔镜 可以看见外界的情形 Beauty and the Beast (1991)
A spinechilling obsession.[CN] 惶惶不可终日 Anima persa (1977)
How can I tell them where to go?[CN] 终日四处走 我有什么办法? The Big Boss (1971)
Stupid bastard coughed his lungs out from breathing in that wax all day.[CN] 那蠢材因终日吸着石蜡 搞得把肺都咳坏了 Midnight Cowboy (1969)
I don't know from whom, living the life you've done.[CN] 你终日不出门 都听谁说的 The Portrait of a Lady (1996)
"And dreams of having a face-lift.[CN] "一个终日梦想能做拉皮手术的女人 Law of Desire (1987)
If you faII off a cliff or get arrested, rot in jail for life...[CN] 如果你跌落悬崖或者被捕了，终日铁窗生涯 Out for Justice (1991)
And play all day in the Promised Land So blow, Gabriel, blow[CN] *在希望之乡终日弹唱* *吹吧，加百列，吹吧* De-Lovely (2004)
Like a zombie, living in the heart of darkness.[CN] 如行尸走肉，彷徨不可终日 Like a zombie, living in the heart of darkness, Moonlight Express (1999)
I can't say I go around grieving.[CN] 我不能说我终日郁郁寡欢 Autumn Sonata (1978)
There was no work for Chao An.[CN] 朝安在乡下没事可做 终日游手好闲 The Big Boss (1971)
You are most frightened of getting aids[CN] 终日心悬悬，又最害怕生疮 还以为是疱疹 Bu wen sao (1992)
Of what did the property consist?[CN] 孩子们也终日饥饿难耐 Augustine of Hippo (1972)
- You used to like arguing.[CN] 我已厌倦了终日争拗 The Best of Youth (2003)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top