ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*綵*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 綵, -綵-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[綵, cǎi, ㄘㄞˇ] motley, variegated
Radical: 糹, Decomposition: ⿰  糹 [sī, ㄙ]  采 [cǎi, ㄘㄞˇ]
Etymology: [pictophonetic] silk
Variants: 䌽, Rank: 8240

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[綵] Meaning: colorful
On-yomi: サイ, sai
Kun-yomi: あや, あやぎぬ, aya, ayaginu
Radical: 糸

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
䌽[cǎi, ㄘㄞˇ, 䌽 / 綵] variant of 彩; (bright) color; variety; multicolored silk; motley; variegated [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
花綵;花綱;花づな[はなづな, hanaduna] (n) garland; festoon (of flowers) [Add to Longdo]
花綵列島[かさいれっとう, kasairettou] (n) island arc (like the Aleutian Islands) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's Like it's all been pre-rehearsed, [CN] 好像綵排了一樣 Triads: The Inside Story (1989)
We read your jacket, Lieutenant. We were told you would be cooperative.[CN] ﾞﾑﾃ萇 聶ﾝﾟ ﾇ淲ﾇ ﾇ矼睇ﾒ綵Nﾃﾎﾈﾑ趾ﾇ ﾇ葹 ﾓﾊﾟ趾 ﾟﾊﾚﾇ趾ﾇ Die Hard: With a Vengeance (1995)
It's dress-rehearsal time.[CN] 現在是綵排時間. How to Steal a Million (1966)
- Forget it. Australia? He's scrambling up their system.[CN] ﾇ萼 ﾇ眦耜 ﾇ贊ﾊﾑﾇ硼ﾇｿ ﾇ蒟 橳贇 ﾇ砌ﾙﾇ綵Nﾇ蒟・睇 汜ﾑﾝ趾 聲ﾇ蒟 Die Hard: With a Vengeance (1995)
Five gallons here.[CN] 蒂綵Nﾎ耨ﾉ ﾛﾇ礦萇ﾊ 裝ﾇ ﾇ硼ﾓ ﾟﾐ矚 Die Hard: With a Vengeance (1995)
What do you want us to do?[CN] 翩 ﾇ瞎・砒 ﾇﾑﾈﾚ ﾇﾞﾏﾇ綵N賣ﾇ袵 ﾏﾇﾆ翩 矣ﾊﾌ趁 Die Hard: With a Vengeance (1995)
The mayor's office'll call later today.[CN] ﾓ桄ﾕ・聲ﾊﾈ ﾇ睿ﾇﾟ綵Nﾝ・蒟ﾇ栁 ﾇ硼跂 Die Hard: With a Vengeance (1995)
- Joe, this time they go with backup. - You got it.[CN] ﾌ・衵・ﾇ矼ﾑﾉ 槢衒趾 聚 ﾏﾚ綵N矚 ﾐ矚 Die Hard: With a Vengeance (1995)
It's a pathological state in which fantasies of control or omnipotence predominate.[CN] ﾍ棏 ﾊﾓ毖ﾑ ﾃ趺ﾇ綵Nﾇ瞠毖ﾑﾉ ﾇ・ﾇ矗ﾏﾑﾉ Die Hard: With a Vengeance (1995)
Cut it?[CN] 剪綵？ À Nous la Liberté (1931)
That would have taken, like, a tank or a...[CN] 蒂綵Nﾊﾚﾑﾝ 衵ﾇ 耆・ﾕ衽﨓 ﾇ・ ﾇæ Die Hard: With a Vengeance (1995)
Simon will tell Lieutenant McClane what to do, and Lieutenant McClane is going to do it.[CN] ﾓﾇ淏趾 ﾓ﨔ﾈﾑ ﾇ矼睇ﾒ綵N翩ﾟ硼・翩 泚ﾚá ・ﾇ矼睇ﾒ・翩ﾟ硼・ﾓ洄跂 ﾈﾐ矚 Die Hard: With a Vengeance (1995)
Thank you. Your silence says I'm understood.[CN] ﾔﾟﾑﾇ 矚綵Nﾕ飜ﾟ・汜蓖 ﾇ葹・ﾝ裙ﾊã Die Hard: With a Vengeance (1995)
I'd like to keep the media out as long as possible, because if they get in, we've got a panic.[CN] ﾇ眥・ﾇﾑ榘 ﾇﾈﾞﾇﾁ 贊ﾇﾆ・ﾇ眦ﾚ睇綵Nﾈﾚ榘ﾉ ﾚ・衵ﾇ ﾇ矼贍賍 ﾞﾏﾑ ﾇ睇聲ﾇä 睇蒟・礦 ﾊﾏﾎ礦ﾇ ﾓ楨ﾏﾋ ﾐﾚﾑ ﾚﾇã Die Hard: With a Vengeance (1995)
- Who's gonna help you? - Nobody.[CN] 聿 ﾓ橆ﾇﾚﾏﾟ綵N睇 ﾃﾍﾏ Die Hard: With a Vengeance (1995)
Everybody up, please. Teachers, help them.[CN] ﾝ裙ﾊ譱ﾇ睥肬ﾚ ・ﾞ赧ﾇ 聿 ﾝﾖ矚綵Nﾇ淲ﾇ ﾇ眦ﾓﾇﾊﾐﾉ ﾇﾑﾌ・ﾇ・ﾊﾓﾇﾚﾏ趾ﾇ Die Hard: With a Vengeance (1995)
Won't you cut the garland?[CN] 你不想剪綵嗎？ À Nous la Liberté (1931)
We build, cut ribbons and sing the national anthem[CN] 我們建造, 剪綵 和唱讚美歌 It All Starts Today (1999)
Christmas trees blink with lights[CN] 聖誕樹上掛燈綵 Hong Kong Nocturne (1967)
What was the lottery number last night?[CN] 翩ﾐﾇ ﾟﾇ・ﾑﾞ綵Nﾇ硼ﾇ蒄柀 ﾈﾇ眦耨 Die Hard: With a Vengeance (1995)
It rings a bell, yeah. LA.[CN] ﾇ蒟 榘ﾞ ﾌﾑﾓﾇ 蒂綵N礦ﾓ ﾇ萠礦ﾓ Die Hard: With a Vengeance (1995)
- I don't know. Something doesn't add up.[CN] 睇 ﾃﾏﾑ偆N裝ﾇﾟ ﾔ枻 ﾛ樰 聨褂綵Nﾇ矼睇ﾒ・翩ﾟ硼ä Die Hard: With a Vengeance (1995)
There are some gentlemen in the Middle East who think they'll make a great deal of money.[CN] 裝ﾇﾟ ﾈﾚﾖ ﾇ瞠ﾇﾏﾉ ﾝ・ﾇ瞞ﾑﾞ ﾇ眦贊ﾘ 聽・汜ﾊﾞﾏ趾 ﾇ蒟 ﾈﾇ聲ﾇ蒟綵Nﾌ聚 ﾕﾝﾞﾉ ﾟﾈ樰ﾉ 聿 ﾇ矼ﾇá Die Hard: With a Vengeance (1995)
- Yeah. I'm surprised anybody stayed with you that long.[CN] 蒂綵Nﾇﾓﾊﾛﾑﾈ ﾇ・ﾇﾍﾏﾇ ﾊ聲・聿 ﾇ睚ﾞﾇﾁ 聚ﾟ ﾘ跫睇 睹ﾑﾌﾉ ﾊﾒ賣ﾟ Die Hard: With a Vengeance (1995)
He's stepped on so many toes here, by this time next month he'll be a security guard.[CN] 矗ﾏ ﾏﾇﾓ ﾚ碆 ﾃﾞﾏﾇ・ﾟﾋ樰ﾉ ﾝ・衵ﾇ ﾇ矗ﾓã ﾝ・耆・衵ﾇ ﾇ礦ﾞﾊ 聿 ﾇ瞞衽 ﾇ矗ﾇﾏ綵Nﾓ赧 橾ﾈﾍ ﾍﾇﾑﾓﾇ Die Hard: With a Vengeance (1995)
I thought it was just some athlete's foot or somethin'.[CN] ﾙ蒿ﾊ ﾇ蒟ﾇ ﾞﾏ綵Nﾈﾘ・ﾑ桒ﾖ・ﾇ・ﾔ枻 ﾂﾎﾑ 睇 ﾚﾑﾝ Die Hard: With a Vengeance (1995)
- And why is that important? - To get 'espect.[CN] 趁・衵ﾇ 肄綵N矚ﾓﾈ ﾇ眦ﾍﾊﾑﾇã Die Hard: With a Vengeance (1995)
We've had to give up and pull the plug on the whole thing.[CN] ﾝ・ﾇ礦ﾇﾞﾚ ﾚ硼萇 ﾇ睇ﾓﾊﾓ睇綵N・ﾓﾏ ﾟ・衵ﾇ ﾇ眦耜 Die Hard: With a Vengeance (1995)
May he rest in peace. I'll inform Karl in the lobby.[CN] 硼ﾑﾞﾏ ﾈﾓ睇綵Nﾓﾃﾎﾈﾑ ﾟﾇﾑ・ﾝ・ﾇ瞋ﾏ衙 Die Hard: With a Vengeance (1995)
You have to hear me in rehearsal.[CN] 你應該去聽我綵排 Life Is a Miracle (2004)
What can I do to help you? - How many men have you got?[CN] 翩ﾐﾇ ﾇﾓﾊﾘ汜 ﾇ・ﾇﾝﾚ・矼ﾓﾇﾚﾏﾊﾟ綵Nﾟ・聿 ﾇ瞋ﾌﾇ・睹涇 Die Hard: With a Vengeance (1995)
- What the hell? - We want to hear what he knows first.[CN] ﾇﾚﾘ萇 ﾕ贄ﾇ ﾋ綵Nﾇ葮ﾑ 葭榘 ﾇ・萼聚 翩ﾐﾇ 汜ﾑﾝ ﾇ趁ﾇ Die Hard: With a Vengeance (1995)
Is it hot in here or am I just scared to death?[CN] 裔 ﾇ睥・ﾍﾇﾑ 裝ﾇ ﾃ綵Nﾇ蓖 ﾇ肆ﾊ ﾎ赧ﾇ Die Hard: With a Vengeance (1995)
Tomorrow he will dress rehearsal a modern tragedy[CN] 明天他會綵排一齣現代悲劇 Hra o jablko (1977)
She called to say she was busy rehearsing.[CN] 不，她打電話跟我說她忙著綵排 Lolita (1962)
"Respect". Now, who's the bad guys?[CN] ﾇ眦ﾍﾊﾑﾇ綵N・聿 裙 ﾇ眦ﾔﾑﾇﾑ Die Hard: With a Vengeance (1995)
And the black man is coming toward me.[CN] ・ﾇ瞋ﾌ・ﾇ眦ﾓ賺 ﾞﾇﾏ綵Nﾈﾇﾊﾌﾇ褊 Die Hard: With a Vengeance (1995)
I've been going to extra rehearsals.[CN] 我一直在做綵排 Lolita (1962)
She made me promise not to watch any of the rehearsals.[CN] 她要我答應不會來看綵排 Lolita (1962)
Won't you cut this garland?[CN] 你不想剪綵嗎？ À Nous la Liberté (1931)
Busy rehearsing?[CN] 忙著綵排？ Lolita (1962)
The asshole that did that said I had to do this, or he's gonna blow up somethin' else.[CN] 蒂綵Nﾇ眦ﾍ聳 ﾇ瞎・ﾝﾚ・ﾐ矚 ﾘ睚 ﾇ・ﾂﾊ・ﾇ碆 衂ﾑ矼 ・ﾇ睇 ﾝﾌﾑ ﾔ枻ﾇ ﾂﾎﾑ 裔 ﾊﾝ裙 ﾇ矣ﾚ菲 ﾇ矣ﾚ菲 Die Hard: With a Vengeance (1995)
They are all gone to rehearse[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }他們去綵排去了 Ku qi de nü ren (2002)
So, if I were you, I'd keep off your radios.[CN] ﾇﾐ・礦ﾟ萍 聲ﾇ葹綵Nﾟ萍 ﾓﾃ赭ﾝ 睇ﾓ矚桒ﾊﾟã Die Hard: With a Vengeance (1995)
What is it that you want Lieutenant McClane to do?[CN] 翩ﾐﾇ ﾊﾑ榘 聿 ﾇ矼睇ﾒ綵N翩ﾟ硼・ﾇ・泚ﾚá Die Hard: With a Vengeance (1995)
Simon says Lieutenant McClane is to go to the corner of 138th Street and Amsterdam.[CN] ﾓ淏趾 洄趁 矣聶ﾇﾒ綵N翩ﾟ硼・ﾃ・槢衒 矣ﾒﾇ跫ﾉ ﾝ・ﾇ瞞ﾇﾑﾚ 38 ・ﾇ耨ﾊﾑﾏﾇã Die Hard: With a Vengeance (1995)
- Yes. - Then please begin now.[CN] 蒂綵Nﾇﾐ・ﾇﾈﾏﾃ ﾝ贄ﾇ Die Hard: With a Vengeance (1995)
Tomorrow's the great day. I inaugurate my new plant.[CN] 明天是個吉日，我要為新工廠剪綵 À Nous la Liberté (1931)
It's 9:50, John. The number 3 train is arriving now.[CN] ﾇ蒟ﾇ 9 ・50 ﾇ矗ﾘﾇﾑ ﾑﾞ・3 ﾞﾇﾏ綵Nﾇ眥ä Die Hard: With a Vengeance (1995)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top