ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*絕*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 絕, -絕-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[絕, jué, ㄐㄩㄝˊ] to cut, to sever; to break off, to terminate
Radical: 糹, Decomposition: ⿰  糹 [sī, ㄙ]  ⿱  刀 [dāo, ㄉㄠ]  巴 [bā, ㄅㄚ]
Etymology: [ideographic] To cut 刀 thread 糹; 巴 provides the pronunciation
Variants: 绝, Rank: 6557
[绝, jué, ㄐㄩㄝˊ] to cut, to sever; to break off, to terminate
Radical: 纟, Decomposition: ⿰  纟 [sī, ㄙ]  色 [sè, ㄙㄜˋ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: 絕, Rank: 562

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[絶] Meaning: discontinue; sever; cut off; abstain; interrupt; suppress; be beyond; without match; peerless; unparalleled
On-yomi: ゼツ, zetsu
Kun-yomi: た.える, た.やす, た.つ, ta.eru, ta.yasu, ta.tsu
Radical: 糸, Decomposition: ⿰  糹  色
Variants: 绝, 截, 絕, Rank: 784

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
绝[jué, ㄐㄩㄝˊ, 绝 / 絕] to cut short; extinct; to disappear; to vanish; absolutely; by no means #3,300 [Add to Longdo]
绝对[jué duì, ㄐㄩㄝˊ ㄉㄨㄟˋ, 绝 对 / 絕 對] absolute; unconditional #1,000 [Add to Longdo]
拒绝[jù jué, ㄐㄩˋ ㄐㄩㄝˊ, 拒 绝 / 拒 絕] to refuse; to decline; to reject #1,842 [Add to Longdo]
绝不[jué bù, ㄐㄩㄝˊ ㄅㄨˋ, 绝 不 / 絕 不] in no way; not in the least; absolutely not #3,510 [Add to Longdo]
绝大多数[jué dà duō shù, ㄐㄩㄝˊ ㄉㄚˋ ㄉㄨㄛ ㄕㄨˋ, 绝 大 多 数 / 絕 大 多 數] absolute majority; overwhelming majority #5,096 [Add to Longdo]
绝望[jué wàng, ㄐㄩㄝˊ ㄨㄤˋ, 绝 望 / 絕 望] desperation; forlorn; hopeless #6,078 [Add to Longdo]
绝大部分[jué dà bù fen, ㄐㄩㄝˊ ㄉㄚˋ ㄅㄨˋ ㄈㄣ˙, 绝 大 部 分 / 絕 大 部 份] overwhelming majority #7,900 [Add to Longdo]
杜绝[dù jué, ㄉㄨˋ ㄐㄩㄝˊ, 杜 绝 / 杜 絕] put an end to #8,141 [Add to Longdo]
灭绝[miè jué, ㄇㄧㄝˋ ㄐㄩㄝˊ, 灭 绝 / 滅 絕] to extinguish; extinct; to die out #16,687 [Add to Longdo]
断绝[duàn jué, ㄉㄨㄢˋ ㄐㄩㄝˊ, 断 绝 / 斷 絕] to sever; to break off #18,455 [Add to Longdo]
绝技[jué jì, ㄐㄩㄝˊ ㄐㄧˋ, 绝 技 / 絕 技] stunt #18,756 [Add to Longdo]
绝无仅有[jué wú jǐn yǒu, ㄐㄩㄝˊ ㄨˊ ㄐㄧㄣˇ ㄧㄡˇ, 绝 无 仅 有 / 絕 無 僅 有] one and only (成语 saw); rarely seen; unique of its kind #21,032 [Add to Longdo]
谢绝[xiè jué, ㄒㄧㄝˋ ㄐㄩㄝˊ, 谢 绝 / 謝 絕] to refuse politely #22,596 [Add to Longdo]
绝迹[jué jì, ㄐㄩㄝˊ ㄐㄧˋ, 绝 迹 / 絕 跡] to be eradicated; to vanish; extinct; to break off relations #22,717 [Add to Longdo]
绝情[jué qíng, ㄐㄩㄝˊ ㄑㄧㄥˊ, 绝 情 / 絕 情] heartless; without regard for others' feelings #23,081 [Add to Longdo]
绝缘[jué yuán, ㄐㄩㄝˊ ㄩㄢˊ, 绝 缘 / 絕 緣] to isolate; to prevent contact; to deny access; electric insulation #23,131 [Add to Longdo]
滔滔不绝[tāo tāo bù jué, ㄊㄠ ㄊㄠ ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ, 滔 滔 不 绝 / 滔 滔 不 絕] unceasing torrent (成语 saw); talking non-stopping; gabbling forty to the dozen #23,877 [Add to Longdo]
隔绝[gé jué, ㄍㄜˊ ㄐㄩㄝˊ, 隔 绝 / 隔 絕] isolated (from the world); disconnected #24,654 [Add to Longdo]
赞不绝口[zàn bù jué kǒu, ㄗㄢˋ ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ ㄎㄡˇ, 赞 不 绝 口 / 讚 不 絕 口] to praise without cease (成语 saw); praise sb to high heaven #25,135 [Add to Longdo]
赞不绝口[zàn bù jué kǒu, ㄗㄢˋ ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ ㄎㄡˇ, 赞 不 绝 口 / 贊 不 絕 口] to praise without cease (成语 saw); praise sb to high heaven #25,135 [Add to Longdo]
绝妙[jué miào, ㄐㄩㄝˊ ㄇㄧㄠˋ, 绝 妙 / 絕 妙] exquisite #26,150 [Add to Longdo]
绝食[jué shí, ㄐㄩㄝˊ ㄕˊ, 绝 食 / 絕 食] to go on a hunger strike #27,307 [Add to Longdo]
绝伦[jué lún, ㄐㄩㄝˊ ㄌㄨㄣˊ, 绝 伦 / 絕 倫] outstanding; peerless; beyond compare #27,695 [Add to Longdo]
绝经[jué jīng, ㄐㄩㄝˊ ㄐㄧㄥ, 绝 经 / 絕 經] menopause #28,485 [Add to Longdo]
绝地[jué dì, ㄐㄩㄝˊ ㄉㄧˋ, 绝 地 / 絕 地] Jedi #29,117 [Add to Longdo]
回绝[huí jué, ㄏㄨㄟˊ ㄐㄩㄝˊ, 回 绝 / 回 絕] rebuff #29,705 [Add to Longdo]
绝症[jué zhèng, ㄐㄩㄝˊ ㄓㄥˋ, 绝 症 / 絕 症] incurable disease; terminal illness #30,141 [Add to Longdo]
绝密[jué mì, ㄐㄩㄝˊ ㄇㄧˋ, 绝 密 / 絕 密] top secret #30,914 [Add to Longdo]
绝代[jué dài, ㄐㄩㄝˊ ㄉㄞˋ, 绝 代 / 絕 代] peerless; unmatched in his generation; incomparable (talent, beauty) #32,721 [Add to Longdo]
绝对值[jué duì zhí, ㄐㄩㄝˊ ㄉㄨㄟˋ ㄓˊ, 绝 对 值 / 絕 對 值] absolute value #33,220 [Add to Longdo]
绝壁[jué bì, ㄐㄩㄝˊ ㄅㄧˋ, 绝 壁 / 絕 壁] precipice #40,762 [Add to Longdo]
绝种[jué zhǒng, ㄐㄩㄝˊ ㄓㄨㄥˇ, 绝 种 / 絕 種] extinct (species); extinction #45,341 [Add to Longdo]
惨绝人寰[cǎn jué rén huán, ㄘㄢˇ ㄐㄩㄝˊ ㄖㄣˊ ㄏㄨㄢˊ, 惨 绝 人 寰 / 慘 絕 人 寰] extremely tragic (成语 saw); with unprecedented brutality #46,734 [Add to Longdo]
拍案叫绝[pāi àn jiào jué, ㄆㄞ ㄢˋ ㄐㄧㄠˋ ㄐㄩㄝˊ, 拍 案 叫 绝 / 拍 案 叫 絕] lit. slap the table and shout with praise (成语 saw); fig. wonderful! #62,621 [Add to Longdo]
弹尽粮绝[dàn jìn liáng jué, ㄉㄢˋ ㄐㄧㄣˋ ㄌㄧㄤˊ ㄐㄩㄝˊ, 弹 尽 粮 绝 / 彈 盡 糧 絕] out of ammunition and no food left (成语 saw); in desperate straits #68,682 [Add to Longdo]
绝缘体[jué yuán tǐ, ㄐㄩㄝˊ ㄩㄢˊ ㄊㄧˇ, 绝 缘 体 / 絕 緣 體] electrical insulation; heat insulation #77,748 [Add to Longdo]
绝顶聪明[jué dǐng cōng ming, ㄐㄩㄝˊ ㄉㄧㄥˇ ㄘㄨㄥ ㄇㄧㄥ˙, 绝 顶 聪 明 / 絕 頂 聰 明] extremely bright (成语 saw) #79,591 [Add to Longdo]
根绝[gēn jué, ㄍㄣ ㄐㄩㄝˊ, 根 绝 / 根 絕] exterminate #80,022 [Add to Longdo]
天无绝人之路[tiān wú jué rén zhī lù, ㄊㄧㄢ ㄨˊ ㄐㄩㄝˊ ㄖㄣˊ ㄓ ㄌㄨˋ, 天 无 绝 人 之 路 / 天 無 絕 人 之 路] Heaven never bars one's way (成语 saw); don't despair and you will find a way through.; Never give up hope.; Never say die. #80,029 [Add to Longdo]
绝品[jué pǐn, ㄐㄩㄝˊ ㄆㄧㄣˇ, 绝 品 / 絕 品] peerless artwork; absolute gem #85,426 [Add to Longdo]
不绝如缕[bù jué rú lǚ, ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ ㄖㄨˊ ㄌㄩˇ, 不 绝 如 缕 / 不 絕 如 縷] hanging by a thread; very precarious; almost extinct; (of sound) linger on faintly #97,249 [Add to Longdo]
荒谬绝伦[huāng miù jué lún, ㄏㄨㄤ ㄇㄧㄡˋ ㄐㄩㄝˊ ㄌㄨㄣˊ, 荒 谬 绝 伦 / 荒 謬 絕 倫] absolutely ridiculous (成语 saw); preposterous; the height of folly #103,118 [Add to Longdo]
阻绝[zǔ jué, ㄗㄨˇ ㄐㄩㄝˊ, 阻 绝 / 阻 絕] to block; to obstruct; to clog #105,575 [Add to Longdo]
绝产[jué chǎn, ㄐㄩㄝˊ ㄔㄢˇ, 绝 产 / 絕 產] crop failure; property left with no-one to inherit; sterilization #105,863 [Add to Longdo]
弃绝[qì jué, ㄑㄧˋ ㄐㄩㄝˊ, 弃 绝 / 棄 絕] to abandon; to forsake #107,641 [Add to Longdo]
戒绝[jiè jué, ㄐㄧㄝˋ ㄐㄩㄝˊ, 戒 绝 / 戒 絕] abstinence; to give up (a bad habit) #168,295 [Add to Longdo]
骂不绝口[mà bù jué kǒu, ㄇㄚˋ ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ ㄎㄡˇ, 骂 不 绝 口 / 罵 不 絕 口] to scold without end (成语 saw); incessant abuse #177,724 [Add to Longdo]
坚苦卓绝[jiān kǔ zhuó jué, ㄐㄧㄢ ㄎㄨˇ ㄓㄨㄛˊ ㄐㄩㄝˊ, 坚 苦 卓 绝 / 堅 苦 卓 絕] persisting despite trials and tribulations (成语 saw); conspicuous determination #189,509 [Add to Longdo]
弹尽援绝[dàn jìn yuán jué, ㄉㄢˋ ㄐㄧㄣˋ ㄩㄢˊ ㄐㄩㄝˊ, 弹 尽 援 绝 / 彈 盡 援 絕] out of ammunition and no hope of reinforcements (成语 saw); in desperate straits #288,507 [Add to Longdo]
超群绝伦[chāo qún jué lún, ㄔㄠ ㄑㄩㄣˊ ㄐㄩㄝˊ ㄌㄨㄣˊ, 超 群 绝 伦 / 超 群 絕 倫] outstanding (成语 saw); incomparable #309,214 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I look him dead in the eyes and I said, [CN] "我看著他絕望的眼神，我說... Next Day Air (2009)
Look, we're in good shape, Mr. White. Badger is way too loyal to roll.[CN] 聽著 我們現在都沒事 White先生 Badger絕對忠心 不會賣了我們的 Better Call Saul (2009)
That wasn't me. I would never...[CN] 那個不是我 我絕不會 Snow (2009)
Yes. Yes, absolutely.[CN] 是的 絕對可以 Grilled (2009)
And after that, we can discuss Visa or MasterCard but definitely not American Express, so don't even ask.[CN] 然後 我們就可以討論 是用Visa卡還是Master卡了 絕對不要用美國運通 別問我為啥 Better Call Saul (2009)
You are going to score, big time.[CN] 這可絕對的酷斃了! Breakage (2009)
So I looked him dead in the eyes, and I said what any real motherfucker would have said.[CN] 于是我看著他絕望的眼神 說了任何一個混蛋都會說的話 Next Day Air (2009)
Did you ever tell him where I live or anything?[CN] -- - 絕對沒有! Seven Thirty-Seven (2009)
He's looking for new patients, and he seems to think that I'm the perfect candidate.[CN] 他認為我是絕佳的候選人 Saw VI (2009)
We're better than that.[CN] - 當然 不 不 絕不 Phoenix (2009)
Why is the sea standing for the two extremes of hope and death?[JP] 海はどうして... 這海洋為何總是站在 希望と絶望の両端にあるんだろう 希望和滅絕的兩個極端 Cape No. 7 (2008)
- You must be desperate.[CN] 哇噢 你真是絕望了 出什麼事了嗎? Possibility (2009)
You're thinking that I should be funnelling money into my son's website, but absolutely not.[CN] 你認為我應該像我兒子建的網站捐款 不行 絕對不行 Phoenix (2009)
This is a big opportunity I am giving you. Understand?[CN] 我這是在給你們絕世難逢的機會 明白不? Breakage (2009)
On call for the biggest deal of our lives.[CN] 為這筆絕無僅有的大生意隨時待命 Phoenix (2009)
It's done just for tax purposes.[CN] 絕對合法 為了合理避稅 Better Call Saul (2009)
-Make a nun get naked.[CN] - 絕對是真話 Next Day Air (2009)
- It totally is. Definitely.[CN] 當然了 我說話絕對算數 Down (2009)
But I am only now beginning to realize that you cannot prepare for something like this.[CN] 但我現在才開始了解 你絕對無法為這種事做好準備 Formosa Betrayed (2009)
- There was never any breach - of confidentiality.[CN] 絕沒破壞醫患保密協議 Possibility (2009)
You cannot deny your employer his birthday wish.[CN] 拜託 行行好 你不能拒絕老闆的生日願望 Mandala (2009)
And if we refuse?[CN] 如果我們拒絕呢? City of Life and Death (2009)
That's a new interdiction van right there, yeah.[CN] 能買輛全新的絕版房車 Bit by a Dead Bee (2009)
It's doable. It's definitely doable.[CN] 可行的 絕對可行的 Seven Thirty-Seven (2009)
You refused every offer they made you.[CN] 你拒絕了他們的資助 ABQ (2009)
That's not. That's completely not.[CN] 不是這樣的 絕對不是 Accidents Happen (2009)
You can never trust a drug addict.[CN] 你絕對不能相信一個癮君子 Mandala (2009)
It could be an accident or it might be a wonderful surprise.[CN] 可能是一場意外 也可能是一個絕妙的驚喜 Accidents Happen (2009)
- Yes, absolutely.[CN] 是的 絕對的 不 Down (2009)
I had a good job until my boss accused me of stealing.[CN] 絕命毒師 第二季 第8集 我原本有份體面的工作 直到老闆告我盜竊 Better Call Saul (2009)
He said that the move was a fringe up there and if I pee down on these heads again, they'd shoot me.[CN] 他說剛才我的舉動非常危險 還說如果我再從上面撒尿 就絕對饒不了我 Accidents Happen (2009)
"One thing I can bet my life on is that he ain't no thief.[CN] "我可以用我一生打賭他絕對不是個賊 Next Day Air (2009)
Absolutely. That's all I need.[CN] 絕對是 我就知道 4 Days Out (2009)
A 30-minute discourse about how the sugar packets are suddenly disappearing.[CN] 30分鐘滔滔不絕地嘮叨 糖包怎麼不見了 4 Days Out (2009)
A big opportunity.[CN] 呃 絕世難逢的機會 Breakage (2009)
They cut you off![CN] 他們跟你斷絕關係 Saw VI (2009)
National news, I'll bet.[CN] 我打賭這絕對是個頭條新聞 Phoenix (2009)
- Charmaine, come on. Really? I would never tell him about the fucking, all right?[CN] 我絕不會告訴他 我們上過床 Snow (2009)
If you refuse they will send troops to destroy the Safety Zone.[CN] 如果你拒絕的話 他們會派軍隊摧毀安 全區 City of Life and Death (2009)
We know whoever killed Robertson could definitely hack into that computer.[CN] 我們知道無論是誰殺了Robertson 那人絕對能侵入計算機 First Law (2009)
Gene would come with me. He wouldn't wobble.[CN] 要是Gene 他會跟我去的 他絕對不會猶豫 Accidents Happen (2009)
And you turn us down out of pride, whatever and then you tell your wife that in fact we are paying for your treatment.[CN] -- 但是你拒絕了 出於尊嚴 這也算了 但你又告訴你的妻子 我們在替你付醫藥費 Peekaboo (2009)
This kid Mayhew may be the first of your guys to get picked up but he won't be the last.[CN] 你肯定也明白Mayhew是你們遇到的第一個麻煩 但絕不是最後一個 Better Call Saul (2009)
And that's church, yo.[CN] 夥計 上帝在上 絕不含糊 Negro Y Azul (2009)
It doesn't taste like a pickle... I swear.[CN] 吃起來絕對不是泡菜... Miracle (2009)
- Don't move. Okay listen to me. - Where are we?[CN] 別動, 聽我說 不管怎樣, 絕對不要向前靠 Saw VI (2009)
Absolutely not. No way.[CN] 絕對不行 沒門 Mandala (2009)
You better think good and hard, because you can do a hell of lot better than her playing music.[CN] 你最好好好想想 因為除了她喜歡音樂 你絕對會記得更多 Accidents Happen (2009)
Without your permission, I can't disclose anything to anyone.[CN] 沒有你的允許 我絕對守口如瓶 Bit by a Dead Bee (2009)
Whoever made this tape had access to some very impressive audio-filtration equipment.[CN] 製作帶子的人絕對擁有 高階的音頻過濾設備 Saw VI (2009)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top