ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*結びつく*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 結びつく, -結びつく-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
結びつく[むすびつく, musubitsuku] TH: เชื่อมติดกัน  EN: to join together

Japanese-English: EDICT Dictionary
結びつく(P);結び付く[むすびつく, musubitsuku] (v5k) to be connected or related; to join together; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
To what result my speech is related even if stranger's opinion can be suppressed cannot be imagined.他人の意見を押さえつけることはできても、自分の発言がどんな結果に結びつくかを想像できていない。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Who the hell is Braga?[JP] それは直接 ブラガの組織と結びつく それは良しとして ブラガってのは？ Fast & Furious 6 (2013)
Well, we could bring it in for you to have a look at, but we couldn't find anything that would definitely tie it to McCarthy-Strauss.[JP] ここに持って来て調べてもいいが マッカーシー・ストラウス社とはっきり 結びつくものは　見つからないよ The Man with the Twisted Lip (2014)
Michelle Summers will be released if we don't find evidence that links her directly to the murder.[JP] ミシェル・サマーズは 釈放されるわ 殺人と結びつく 証拠を発見しないと The Cold in the Case (2014)
Right, but without a specific person, how does the time tell us who lured Barnes to the pond?[JP] 送信者を特定しないで 日付と時刻がどうやって 犯人と結びつくんだ？ The Fury in the Jury (2013)
And today, the Bureau is reinforcing its commitment to capturing Nikita with an increase in the reward to $30 million for any information assisting in that capture.[JP] そして本日、我々は 逮捕に結びつく情報提供者に対し... 懸賞金、最高３千万ドルを 支払う事を決定しました Wanted (2013)
Not much we can do until we get evidence to tie them to the bank.[JP] 銀行と結びつく証拠を掴むまでは やれる事は余りない Natural Born Wesen (2013)
Yeah, in every killing attributed to him.[JP] 殺人は彼に結びつく The Source in the Sludge (2014)
His soul will bind with the blackest human soul nearby.[JP] エイロスは傍にいる最も邪悪な人間の魂と結びつく Deathgasm (2015)
What does this have to do with Julian?[JP] ジュリアンに結びつくものは？ Second Guess (2013)
This ties you to Raul.[JP] これで　ラウラとあんたは　結びつく You Do It to Yourself (2012)
That dark brown hair could belong to the killer. All right, well, [JP] 犯人と結びつくかもしれない いまカムが DNAの検査をしてる The Master in the Slop (2014)
Let us stand together as they raise our spirits every inch as high as that flag to show that our union is still as strong as ever.[JP] 皆さん御起立願います 彼らが我々の精神を その旗の高さまで上げるように そしてその元に結びつく 我々の精神はとても強固なものです Eagle Eye (2008)
And how does that relate to the little girl?[JP] そして それが どう少女に結びつくのか？ Pilot (2013)
"and cleave unto his wife, and the twain shall become one flesh." Whoa.[JP] 『自分の妻と結びつく』 『こうして２人は　一体となる』 Wedding in Red (2013)
Can you run these and see if they match any crimes in our system?[JP] 結びつく犯罪がないか 調べて Wujing (No. 84) (2013)
Neurotoxins and enzyme inhibitors associated with...[JP] 神経毒に酸素阻害 結びつくのが... Maréchaussée (2015)
Well, they're still processing, but so far there's nothing at his house or office that connects Kurtzman to the murder.[JP] 捜してるが 家や事務所からは 奴と結びつく物は何も出てない Probable Cause (2012)
All right? That's gonna lead them to you.[JP] お前にも結びつく Pain & Gain (2013)
And there's no evidence suggesting that Markus was at Jill Pembrey's house, or that he knew her before.[JP] マーカスと結びつく 証拠はない ジルを見知っていたかして 自宅を襲った Volcanalis (2013)
You know, when one heart connects with another heart it's sort of magical.[JP] 一つの心が他の心と結びつく まるで魔法よ Chapter 1 (2009)
Perimortem-- has to be related to his death.[JP] 死因と結びつくはずよ The Conspiracy in the Corpse (2014)
Would you mind?[JP] 彼らが　追跡していれば ペンドリーと結びつく人物を突き止めるには Step Nine (2013)
Why does Starfleet think this is connected to the other incidents?[JP] なぜ艦隊がこの事件が他の出来事と 結びつくと考えているのか疑問です United (2005)
And in my professional opinion, emotional eating always helps.[JP] 殺人と結びつく 証拠を発見しないと 遺体を処分される Bones (2005)
Vulcan authorities still have no lead on who's responsible.[JP] ヴァルカン当局は、まだ犯人に結びつく 手がかりを何ひとつ得ていない The Forge (2004)
While interesting, this puts us no closer to cause of death or to evidence linking us to a killer.[JP] 興味深いわ 犯人に結びつく証拠が 何もないなんて そうなると　先が暗いですね The Source in the Sludge (2014)
I can tie them to you.[JP] あなたに結びつくわ The Corpse at the Convention (2014)
Something that would lead directly to you if the coroner discovered it.[JP] もし監察医がそれを見つけたら あなたに直接結びつくような何かが Ruddy Cheeks (2012)
Forensics has been all over his house, hasn't found any evidence tying him to Donna Reynolds.[JP] 鑑識が家捜ししたが ドナに結びつく物証は 得られなかった The Hour of Death (2012)
First Emirates Bank is a known facilitator for countries trying to sell parts and technology tied to nuclear weapon systems.[JP] 第一銀行は核兵器に結びつく 部品と技術を諸外国に売却しようとする 有名な旗振り役だ The Covenant (2017)
Is there any evidence connecting Syrrannites to the bombing?[JP] シラナイトが爆弾に結びつく 証拠は何かあるのですか？ The Forge (2004)
Do you know how easy it's gonna be for us to tie you to his murder, once we find it?[JP] 我々がそれを見つけたら 君と彼の殺人が どれほど容易に　結びつくか わかってるか？ Flight Risk (2012)
But, actually, it's an intricate society of 50 members bound together by a strict social order.[JP] しかし　実はこれは ５０匹のメンバーが 厳しい社会秩序によって 結びつく 複雑な社会なのです Monkey Kingdom (2015)
That logic proves you're old fashioned.[JP] 風呂 沸いてるかが 女房と結びつく― お前の感性は古いな The Mamiya Brothers (2006)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top