มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*紹*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 紹, -紹-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[紹, shào, ㄕㄠˋ] to connect; to introduce
Radical: 糹, Decomposition: ⿰  糹 [sī, ㄙ]  召 [zhào, ㄓㄠˋ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: 绍, Rank: 6072
[绍, shào, ㄕㄠˋ] to connect; to introduce
Radical: 纟, Decomposition: ⿰  纟 [sī, ㄙ]  召 [zhào, ㄓㄠˋ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: 紹, Rank: 1234

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[紹] Meaning: introduce; inherit; help
On-yomi: ショウ, shou
Radical: 糸, Decomposition: ⿰  糹  召
Rank: 963

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
绍[shào, ㄕㄠˋ, 绍 / 紹] connect; to introduce #21,244 [Add to Longdo]
介绍[jiè shào, ㄐㄧㄝˋ ㄕㄠˋ, 介 绍 / 介 紹] to present; introduction; to introduce #425 [Add to Longdo]
绍兴[Shào xīng, ㄕㄠˋ ㄒㄧㄥ, 绍 兴 / 紹 興] Shaoxing prefecture level city in Zhejiang #12,995 [Add to Longdo]
袁绍[Yuán Shào, ㄩㄢˊ ㄕㄠˋ, 袁 绍 / 袁 紹] Yuan Shao (153-202), general during late Han, subsequently warlord #20,966 [Add to Longdo]
自我介绍[zì wǒ jiè shào, ㄗˋ ㄨㄛˇ ㄐㄧㄝˋ ㄕㄠˋ, 自 我 介 绍 / 自 我 介 紹] self-introduction; to introduce oneself #22,195 [Add to Longdo]
绍兴市[Shào xīng shì, ㄕㄠˋ ㄒㄧㄥ ㄕˋ, 绍 兴 市 / 紹 興 市] Shaoxing prefecture level city in Zhejiang #38,361 [Add to Longdo]
唐绍仪[Táng Shào yí, ㄊㄤˊ ㄕㄠˋ ㄧˊ, 唐 绍 仪 / 唐 紹 儀] Tang Shaoyi (1862-1939), politician and diplomat #79,269 [Add to Longdo]
几内亚比绍[Jī nèi yà Bǐ shào, ㄐㄧ ㄋㄟˋ ㄧㄚˋ ㄅㄧˇ ㄕㄠˋ, 几 内 亚 比 绍 / 幾 內 亞 比 紹] Guinea-Bissau #79,518 [Add to Longdo]
马绍尔群岛[Mǎ shào ěr qún dǎo, ㄇㄚˇ ㄕㄠˋ ㄦˇ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ, 马 绍 尔 群 岛 / 馬 紹 爾 群 島] Marshall Islands #89,651 [Add to Longdo]
比绍[Bǐ shào, ㄅㄧˇ ㄕㄠˋ, 比 绍 / 比 紹] Bissau (capital of Guinea-Bissau) #93,384 [Add to Longdo]
绍兴地区[Shào xīng dì qū, ㄕㄠˋ ㄒㄧㄥ ㄉㄧˋ ㄑㄩ, 绍 兴 地 区 / 紹 興 地 區] (N) Shaoxing district (district in Zhejiang) #157,705 [Add to Longdo]
陈绍[chén Shào, ㄔㄣˊ ㄕㄠˋ, 陈 绍 / 陳 紹] old Shaoxing wine #173,106 [Add to Longdo]
简短介绍[jiǎn duǎn jiè shào, ㄐㄧㄢˇ ㄉㄨㄢˇ ㄐㄧㄝˋ ㄕㄠˋ, 简 短 介 绍 / 簡 短 介 紹] brief introduction [Add to Longdo]
简要介绍[jiǎn yào jiè shào, ㄐㄧㄢˇ ㄧㄠˋ ㄐㄧㄝˋ ㄕㄠˋ, 简 要 介 绍 / 簡 要 介 紹] brief introduction [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
紹介[しょうかい, shoukai] TH: การแนะนำ  EN: introduction (vs)

Japanese-English: EDICT Dictionary
紹介[しょうかい, shoukai] (n, vs, adj-no) introduction; referral; (P) #112 [Add to Longdo]
自己紹介[じこしょうかい, jikoshoukai] (n, vs) self-introduction; (P) [Add to Longdo]
紹介記事[しょうかいきじ, shoukaikiji] (n) introductory article; advertisement [Add to Longdo]
紹介者[しょうかいしゃ, shoukaisha] (n) person who introduces someone; introducer; (P) [Add to Longdo]
紹介状[しょうかいじょう, shoukaijou] (n) letter of introduction [Add to Longdo]
紹介文[しょうかいぶん, shoukaibun] (n) introductory essay; (P) [Add to Longdo]
紹興酒[しょうこうしゅ;シャオシンチュウ;シャオシンチュー, shoukoushu ; shaoshinchuu ; shaoshinchu-] (n) shaoxingjiu (Chinese alcohol made from rice or glutinous millet) (chi [Add to Longdo]
新刊紹介[しんかんしょうかい, shinkanshoukai] (n) book review [Add to Longdo]
人材紹介会社[じんざいしょうかいかいしゃ, jinzaishoukaikaisha] (n) (See 人材派遣会社) employment agency; staffing agency; personnel placement agency [Add to Longdo]
他己紹介[たこしょうかい, takoshoukai] (n, vs) (See 自己紹介) introduction of someone else [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Three students made short speeches and introduced themselves and their countries.３人の生徒が短いスピーチを言い、自己紹介をしたり自分の国について話した。
Would you please put me in touch with the General Manager of Overseas Sales of AB Software Ltd?ＡＢソフトウエアの海外営業部長をご紹介いただけませんか。
I wonder if it would be possible for you to introduce me to Mr Harrison of PC Interactive Co. Ltd?ＰＣインタラクティブ社のハリソン氏をご紹介していただけませんでしょうか。
You are supposed to introduce yourselves in turn.あなたがたは順番に自己紹介をすることになっています。
The president of the company, to whom I introduced you, wants to see you again.あなたに紹介した会社の社長が、またあなたに会いたいといっています。
Let me introduce my mother to you.あなたに母を紹介させて下さい。
I want you to meet my parents.あなたを私の両親のに紹介したい。
Let me introduce you to Mr Tanaka.あなたを田中さんに紹介しましょう。
Allow me to introduce my wife to you.あなた方に妻を紹介させてください。
Will you introduce me to the young woman talking with Mrs. Allen?アレン夫人と話している、あの若いご婦人に紹介していただけないでしょうか。
I'll get you a nice girl.いい女の子紹介してやろう。
On being introduced to somebody, a British person often shakes hands.イギリス人はしばしば、誰かに紹介されるとすぐ握手をする。
Please get me a pretty girl.かわいい子紹介してくれよ。
Mr Gilmore is not so well-known as to need no introduction.ギルモアさんは、紹介する必要がないほど有名ではありません。
Mr Gilmore is so well-known as to need no introduction.ギルモアさんは非常に有名だから、紹介する必要がありません。
Dr. Klein recommended you to me.クライン医師から紹介を受けました。
My uncle wrote this letter of introduction.この紹介状は叔父によってかかれた。
Now I'll introduce my parents to you.さて、私の両親をあなたたちに紹介します。
May I present Mr Johnson to you?ジョンソン氏をご紹介いたします。
May I introduce you to Dr. Johnson?ジョンソン博士にご紹介いたしましょうか。
Mrs. Smith, I'd like to introduce a friend of mine, Pierre Dubois.スミスさん、ピエール・デュボワをご紹介しますわ、私の親友なの。 [ F ]
The speaker was so well known as to need no introduction.その講演者はとてもゆうめいだったので紹介は不要なほどだった。
The speaker was so famous as to need to introduction.その講演者はとても有名なので紹介する必要がなかった。
He introduced me to his relatives at the reception.その祝賀会で、彼は自分の親戚に私を紹介した。
The two men shook hands with each other the minute they were introduced.その二人の男は紹介されるとすぐにお互いに握手をした。
It was I who first introduced the two.その二人を最初に紹介したのは私でした。
Mr Tamori, may I introduce Mr Sanma Akashiya?タモリさん、明石家サンマさんをご紹介します。
Please introduce me to her.どうかわたしを彼女に紹介してください。
I wonder if you would kindly introduce us to someone?どなたかご紹介いただけませんでしょうか。
Mr Balboa is so well known as to need no introduction.バルボアさんは、とても有名なので、紹介する必要はありません。
I'd like you to meet Mr Brown.ブラウンさんを紹介しましょう。
Mr Brown gave me your name.ブラウン氏から紹介されました。
Allow me to introduce you to Mr White.ホワイトさんにご紹介させて下さい。
I'll begin by introducing myself.まず私の自己紹介から始めましょう。
Let's start the ball rolling by introducing ourselves.まず自分たちの自己紹介から話を始めよう。
Allow me to introduce Mayuko to you.マユコさんを紹介いたします。
Do you know of any inexpensive stores?安い店を紹介してください。
Each man stood up in turn and introduced himself.一人一人順番だって、自己紹介をした。
Allow me to introduce Mr Kato to you.加藤さんをご紹介します。
We invited him to the dinner party.我々は彼を晩餐会に紹介した。
Please hurry and finish the prospectus.急いで内容紹介パンフレットを仕上げて下さい。
Your name was given to us by Mr Hayashi of Keyo Steel Corporation.京葉鉄鋼の林様よりご紹介いただきました。
Send me the best employees that money can buy. Money is no object.金に糸目を付けないから、いい人材を紹介してよ。
You should have introduced yourself to the girl.君はその娘さんに自己紹介すべきだった。 [ M ]
You should have introduced yourself.君は自己紹介すべきだったのに。 [ M ]
Let me introduce you to Mr Murata.君を村田さんに紹介しよう。 [ M ]
I'd like you to meet my brother, Tom.兄のトムを紹介させていただきます。
Let me introduce Mr Sato to you.佐藤氏を紹介しましょう。
Mr Yamada, may I introduce Miss Lloyd?山田さん、ミス・ロイドを紹介します。
The president of the company, to whom I introduced you last Friday, wants to see you again.私が先週の金曜日あなたに紹介した会社の社長がまたあなたに会いたいといっています。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I am so proud to welcome Dr. Stephen Hawking.[CN] 我榮幸地向你們介紹Dr. Stephen Hawking Superhero Movie (2008)
I'm going to introduce myself to that little red-haired girl.[JP] 赤毛のあの子に 自己紹介してくる You're in Love, Charlie Brown (1967)
I must see him.[CN] 能介紹我們見個面嗎 Dive!! (2008)
- There's somebody I'd like you to meet.[JP] 紹介したいコがいるんだ Back to the Future (1985)
I am here this morning to nominate for the office of school president a great young man.[JP] ぜひ生徒会長になってほしい 候補者を紹介します You're Not Elected, Charlie Brown (1972)
My disability only goes so far, Jillian.[CN] 扂腔紹梤硃翑祥嗣 Elsewhere (2009)
I'm honored to introduce you to the finest traffic controllers.[CN] 我很榮幸向您介紹 我們最好的交通操作員。 The Invisible Woman (2009)
Mr Darcy, allow me to present this young lady to you as a very desirable partner.[JP] ダーシーさん 素敵な 女性を紹介しますぞ Pride and Prejudice (1995)
Congressman from West Virginia, George Fergus.[CN] 來自西維吉尼亞州的議員 把她介紹給我 State of Play (2009)
My friend in the front office asked me to find a violinist.[CN] 我認識那裡的員工 他拜託我 介紹人過去 Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
Look into the camera and say your name.[CN] 面對鏡頭，自我介紹 City Island (2009)
Can you believe not one of the cookbooks has a recipe for chili for 300?[CN] 你能相信嗎 沒有任何一本食譜上 有介紹給300人做辣椒的方法 你不需要什麼食譜 大家都喜歡你的手藝 Camp Rock (2008)
Oh, our treasurer. May I introduce you?[JP] ご紹介しましょう The 4th Man (1983)
Brand new, excellent quality.[JP] ああ ちょうど紹介ビデオがあります 最新で最高の人材です Cat City (1986)
I'll introduce you to the Board at intermission.[JP] 休憩にスタッフを 紹介しましょう The 4th Man (1983)
-I'd like you to meet Dr. Kalinan. -How do you do? -Dr.[JP] 紹介するわ　カリーニン博士 2001: A Space Odyssey (1968)
Great. I'll go out now and introduce the opposition.[JP] じゃあ候補者たちの 紹介をしてくる You're Not Elected, Charlie Brown (1972)
I'm sorry to bother you but I just want to tell you for a second... about my dear friend here, Vincent Rizzo.[CN] 抱歉打攪一下，下面我要向大家介紹 我親愛的朋友，文斯·瑞索 City Island (2009)
Being introduced to the funk of life in the womb... and the love-push that gets you out.[CN] in stank and stench- what I call "funk." 與惡臭與臭氣中 我稱之為臭味之中 Being introduced to the funk of life in the womb... 從子宮被介紹給生命的臭味... Examined Life (2008)
I wanna introduce you to a personal friend of mine.[JP] 俺の相棒を紹介したいんだ Aliens (1986)
How the hell did she come to work in your office, and the name of the individual who recommended her?[CN] 她是怎麼會替你工作? 是誰介紹的? State of Play (2009)
And you haven't even introduced yourselves.[CN] 而且 你們還沒有自我介紹 First Law (2009)
I see that you've already introduced yourself to mr.And mrs.Boydyes.[CN] 你向Boyd夫婦做過自我介紹了吧 Invest in Love (2009)
I have to write a paper on George Cukor and french other films.[CN] 我得寫一篇關於George Cukor的論文 做電影介紹 所以... Pilot (2009)
Well, he seemed to have some expectation of you introducing me to him.[CN] 他似乎很期待你會把我介紹給他認識呢 Phoenix (2009)
Come here.[CN] 來 介紹一下 Dive!! (2008)
Today I'd like to start getting us acquainted... with our new staff member Nancy Thompson.[JP] 今日は新しい来た ナンシーのことを紹介したい A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
I would like to make you discover his whole work in that lecture.[CN] 所有小山田靜子的作品 我將在課上陸續介紹 Inju: The Beast in the Shadow (2008)
Yeah, what exactly is her disability?[CN] 坴善菁闡爵紹梤ˋ Elsewhere (2009)
I'd like you to meet your two sons. This is Jim and this is Bexley.[JP] 息子を紹介するよ ジムとベックスレーだ Future Echoes (1988)
Okay, who's presenting?[CN] 好了 誰來介紹? Invest in Love (2009)
I'd like to introduce Harry the Heart.[CN] 我來介紹"哈裡心"小姐 Repo Men (2010)
Who gave you her name?[CN] -誰把她介紹給你? State of Play (2009)
Why don't you either come play with us or go over and introduce yourself to that little red-haired girl?[JP] 僕らとー緒に遊ぶとか 赤毛の子に自己紹介するとか You're in Love, Charlie Brown (1967)
And I set you up with Martin Scorsese's casting. It's perfect.[CN] 然後介紹你去馬丁西科塞斯的電影 天衣無縫 City Island (2009)
I'd like you to meet Amy and David Sumner.[JP] ご紹介します エイミーと デイビッド･サムナー氏です Straw Dogs (1971)
I'll introduce you.[JP] 紹介してあげるぞ。 A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988)
Dr. Brace, I'd like to introduce Dr. Harris and Dr. Bock.[JP] ブレイス博士、紹介しますわ ハリス博士とボック博士です Brainstorm (1983)
Dr.Yang, why don't you present?[CN] Yang醫生 你來介紹病例吧 Invest in Love (2009)
Sloan.[CN] 下面由Sloan醫生來介紹 Give Peace a Chance (2009)
So that's where the traditional service economy relationship ends and we become a state delegation.[CN] { \1cH00FFFF }典型旅遊服務 陪同人員就介紹到這裡為止 { \1cH00FFFF }而我們現在是國家代表團 Vítejte v KLDR! (2009)
I'd like to show you the cars many features.[JP] この車の 数々の長所を紹介します Tucker: The Man and His Dream (1988)
As a matter of fact I accidentally have some material of reference on me.[JP] さあ 誰を紹介してくれるかね？ Cat City (1986)
I'm happy to present Russell Anderson...[JP] 紹介します ラッセル・アンダーソン You're Not Elected, Charlie Brown (1972)
I do the set-up and introduce you.[JP] 君を紹介する The Fabulous Baker Boys (1989)
Then let me introduce myself. My name is...[JP] では自己紹介させて頂きます 私は・・・ Stalker (1979)
You know any good criminal lawyers? No. Don't worry.[JP] いい刑事弁護士を知ってるか いいさ 紹介するよ Chinatown (1974)
Did somebody recommend her?[CN] 有人介紹嗎? State of Play (2009)
Come on, I'll introduce you to the chief.[CN] 好吧 快來 我介紹主任給你認識 New History (2009)
Dr. Brace, I'd like to introduce you to...[JP] ブレイス博士、紹介しておこう... Brainstorm (1983)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
紹介[しょうかい, shoukai] referral [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
紹[しょう, shou] VORSTELLUNG [Add to Longdo]
紹介[しょうかい, shoukai] Vorstellung, Empfehlung [Add to Longdo]
自己紹介[じこしょうかい, jikoshoukai] sich_selbst_vorstellen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top