“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*简言之*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 简言之, -简言之-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
简言之[jiǎn yán zhī, ㄐㄧㄢˇ ㄧㄢˊ ㄓ, 简 言 之 / 簡 言 之] in simple terms; to put things simply; briefly #303,948 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He is a four-letter man an outstanding dramatic speaker and as everybody knows, a fine actor.[CN] 简言之 这是位名人 身负极大的信念 为之争光 也是大家熟知的明日之星 James Dean (2001)
- Just briefly.[CN] 简言之 The Longest Week (2014)
In short, I'm happy to say that help may finally be on the way.[CN] 简言之，药物治疗指日可待 Dallas Buyers Club (2013)
Your dark starry eyes, your tears and your smiles, [CN] 简言之我爱你所有的 眼泪和微笑 Lovefilm (1970)
In short, 'Making hay... while the sun shines' to employ an old bromide... while at Auschwitz, the ghosts of the millions of the dead...[CN] 简言之就是把握时机 从中取利 在奥斯维辛集中营 Sophie's Choice (1982)
Emperor Share died, er, briefly, Emperor Share died, and his daughter, Mary[CN] 夏洱皇帝驾崩了... 简言之，夏洱驾崩，而他千金，玛丽 Fanfan (2003)
- Brilliant.[CN] 简言之就是她的男人 真高明 The End of the Affair (1955)
In short, ciao![CN] 嗯 再见[ 德语 ] 再见 再见 简言之 拜 Ivan Vasilievich: Back to the Future (1973)
So in short... all of our possible witnesses are dead.[CN] 所以简言之... 我们所有的目击证人都死了 On the Job (2013)
In short, he was a copNand a very good one.[CN] 简言之，他是警察，而且很优秀 Basic Instinct 2 (2006)
Technically, you're not supposed to be here, let alone living here.[CN] 简言之 你们不能出现在这里 更不能住进去 Old Dogs (2009)
In short... she has the time and the inclination to do a great deal of charity work.[CN] 简言之，她在慈善工作上 付出相当多的心力 Dangerous Liaisons (1988)
Briefly said, it was a crisis for public welfare.[CN] 简言之，犯罪问题业已演变成为一场公共危机 Voice of a Murderer (2007)
The evidence against simpson is overwhelming.[CN] 简言之 拉瑞 没有 In a short word, Larry, no. The Dream Team (2016)
In short, we need a miracle.[CN] 简言之，我们需要奇迹 Beverly Hills Chihuahua 3: Viva La Fiesta! (2012)
Yes, uh, well, uh... in short, sir, what I seek is a country cottage... a little home for me where George could come at weekends.[CN] 简言之，我在找一乡间小舍 一个家，乔治可趁周末来探我 A Room with a View (1985)
They are, simply put, a fortress.[CN] 简言之，这里就是一座堡垒 Honor Among Thieves (2014)
Anyway, we were on a parachute and we sort of landed on your ranch.[CN] 简言之，我们背着降落伞落到您的农场了 Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)
...causing quite a buzz in the tri-state area, is advice columnist, Cindy Styne, who has a rather unorthodox approach, and unique perspective, to say the least.[CN] 在三角地带引起一场风暴 是个意见专栏 Cindy Styne, 用非正统的方式 和独特视角, 简言之 Good Advice (2001)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top