ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*笼罩*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 笼罩, -笼罩-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
笼罩[lǒng zhào, ㄌㄨㄥˇ ㄓㄠˋ, 笼 罩 / 籠 罩] envelop; shroud #9,756 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The primary impediment to a free and uninhibited future is the violence and terror that currently grips our beloved country.[CN] 自由不受拘束的将来 The primary impediment 遇到的主要障碍 to a free and uninhibited future 是当前笼罩我们祖国的 is the violence and terror There Will Be a Future (2015)
It's your regrets that haunt you in your final moments.[CN] 而是你的遗憾笼罩你最后一刻 Run All Night (2015)
This gang-controlled pier... is the foreign traders' paradise... but an inferno for dock workers.[CN] 这个被黑帮势力笼罩的广州码头 是洋商的天堂 也是码头工人的地狱 Rise of the Legend (2014)
Cold fear would come over me.[CN] 冰冷的恐惧笼罩着我 A Blueprint for Murder (1953)
Then a sudden silence fell over those gathered in the crematorium courtyard.[CN] 然后突然一片寂静 笼罩着那些在火葬场的人群 Shoah (1985)
And wake tomorrow without that rock on our chests.[CN] 醒来时再没有阴云笼罩了 And wake tomorrow without that rock on our chests. Episode #6.1 (2015)
Sekou.[CN] 或者祈祷这里不会首当其冲 Or just pray it doesn't happen here first, 笼罩在一道闪光之下 in a flash of light? A Flash of Light (2017)
And she believes this so strongly that it darkens the whole world for her.[CN] 非常坚定的认为 黑暗在笼罩她 The Wrong Man (1956)
It happens in the bright daylight... with the sun flooding everything in a light of pure gold.[CN] 刚好是在光天化日之下... 太阳将大地万物 笼罩在纯金般的光辉之中 Lust for Life (1956)
Panic gripped Moscow's citizens.[CN] 恐慌笼罩着莫斯科的公民 Barbarossa: June-December 1941 (1973)
Well, how do we get the word out to our people?[CN] 我们越快解决这件事，就越有可能 阻止伦敦彻底被战火笼罩 London Has Fallen (2016)
A little smoke hanging over the town, otherwise-- [ Scoffs ][CN] 像一阵烟笼罩着镇上... The Birds (1963)
Will be covered by smoke and fog that makes the enemy sight impaired.[CN] 就会被烟雾笼罩 暂时让人看不清 Pirates (2014)
I see that the shadows take longer to reach the corners of the room and the corners of the cellar.[CN] 现在 阴影笼罩卧室墙角 需要的时间变长了 阴影笼罩地下室墙角需要的时间变长了 Hiroshima Mon Amour (1959)
And then winter fell with a cold mantle of caution and chill.[CN] 然后冬季降临... 笼罩着谨慎与沮丧的寒意 Peyton Place (1957)
For a beetle no larger than a thumbnail, this is the equivalent of us climbing a dune twice the height of Everest.[CN] 临近的大西洋上空的湿空气 冷却并被吹至内陆 形成雾堤 以薄雾的形态笼罩着沙漠 Deserts (2016)
We're down in the bottom, in all sorts of shadows.[CN] 我们住在底层 被各种阴影笼罩 High-Rise (2015)
In Martinelli's office, all around me, just before the lights went out.[CN] 在马蒂内利办公室 香味笼罩我 就在晕过去之前 Dead Reckoning (1947)
Horror and sadness all over Canada tonight.[CN] 今晚恐惧和悲伤笼罩着加拿大 Freemium Isn't Free (2014)
The village was wrapped in the boundless, almost religious silence of the countryside, a peaceful, penetrating silence that reached to the stars.[CN] 村庄笼罩在... 一片无尽而虔诚的寂静中 平静得连星空也感染了 Le Plaisir (1952)
A nationwide search has left the darling of café society... completely shrouded in a veil of mystery.[CN] 一场全国范围内的搜索 这位亲爱的交际名人... 完全笼罩在一层神秘的面纱中 The Damned Don't Cry (1950)
Something evil had taken possession of the town.[CN] 某种邪恶的气息已悄悄笼罩了这个小镇 Invasion of the Body Snatchers (1956)
But it's kind of like there was a toxic cloud.[CN] 就像是毒云笼罩 Broken (2012)
And, covered Mallika Sherawat.[CN] 全身笼罩着玛丽卡・沙拉瓦特的气质 Chashme Baddoor (2013)
Adecadeof darknesshas fallen over Israel.[CN] 黑暗的十年 笼罩着以色列。 Son of God (2014)
Suddenly, it was under siege by the notorious villain, Shredder.[CN] 各位先生女士 一年前纽约市笼罩在阴影之下 Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows (2016)
And the world is free of his terrible darkness.[CN] 这个世界也不再被他的黑色恐怖所笼罩 And the world is free of his terrible darkness. Episode #1.3 (2015)
I woke this morning with such a sense of happiness that it spread like sunlight over all the hours of the day.[CN] 我今天早上起床时心中满是幸福 整天都笼罩在幸福的光芒中 The End of the Affair (1955)
♪ Shrouded on your misty peaks ♪[CN] ? 笼罩在你的缥缈峰? Hellion (2014)
- A toxic cloud?[CN] - 毒云笼罩？ Broken (2012)
"The moon itself was incarnated inside of her."[CN] 月良的光芒 笼罩着她，， Fellini's Casanova (1976)
Hysteria swept through the network.[CN] 歇斯底里笼罩着整个电视台 Network (1976)
In the folds of these moments...[CN] "在这一刻的笼罩下"... Jodhaa Akbar (2008)
In front of live television cameras, agitators breached our walls and tried to take control of this nation's capital.[CN] 今天我们的祖国为恐怖笼罩 Legacy (2016)
As I came up the mountain, out of the misty valley into the sun.[CN] 我爬山的时候 在阳光中走出薄雾笼罩的山谷 Wings of Desire (1987)
Otherwise, that darkness will grow and spread and cast a shadow over us all.[CN] 否则 黑暗将会滋长 蔓延... 并笼罩我们所有人 A Fractured House (2014)
The chaos will envelop us all.[CN] 黑暗笼罩着我们所有人 The chaos will envelop us all. Episode #1.1 (2014)
Come, thick night, and pall thee in the dunnest smoke of hell, that my keen knife see not the wound it makes, nor heaven peep through the blanket of the dark to cry, "Hold, hold!"[CN] 来吧 黑沉沉的夜 用地狱中最昏暗的烟雾将自己笼罩 别让我锋利的尖刀看见它所切开的伤口 Macbeth (2015)
I'm overcome with fear again[CN] 我又被恐惧笼罩 Cleo from 5 to 7 (1962)
Marcus.[CN] 于是你就放出些恐吓言论 So you make threats, 期望你之前所犯罪行的阴云能在你入狱之后 in the hope that your shadow would loom over the city, 依然能继续笼罩着这座城市 even though you're behind bars. Folie a Deux (2016)
That fog closing in on us was only avalanche smoke.[CN] 笼罩着我们的浓雾 只不过是雪崩后的浮尘
In our obscurity, in all this vastness, there is no hint that help will come from elsewhere to save us from ourselves.[CN] 笼罩在伟大的宇宙黑暗之中 enveloping cosmic dark. 我们默默无闻 In our obscurity, 沉浸在无尽的浩瀚里 in all this vastness, Unafraid of the Dark (2014)
Everything is white all around.[CN] { \fn华文仿宋\fs16\1cHD1D1D1 }一切都笼罩着白茫茫 Vesna na Zarechnoy ulitse (1956)
That made me insensitive.[CN] 我被死亡的气息笼罩得太久了 The Light Between Oceans (2016)
The victim of a mauling by a savage polar bear.[CN] A caribou is in critical condition. 在这个城市有许多的坏消息笼罩的恐惧。 一只麋鹿。 Zootopia (2016)
I just got this big, black cloud following me.[CN] 总有一片巨大的 I just got this big, 黑云笼罩着我 black cloud following me. Everest (2015)
Yet still when the blazing sun hangs low... when the wind dies away and the sea foam sleeps... and twilight touches the wandering earth...[CN] 然而 当夕阳西下 当山风远逝 当浪花平静 当黄昏笼罩大地 Spartacus (1960)
- Exactly.[CN] 如果让他逃了，恐怖势力又会再度笼罩 Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows (2016)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top