ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*端倪*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 端倪, -端倪-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
端倪[たんげい, tangei] (n, vs) conjecturing [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And I have a story on the horizon I know is gonna secure the company's future.[CN] 我有一個初露端倪的故事 這足以確保我公司的未來 Gone Maybe Gone (2012)
That was in there somewhere.[CN] 我该怎么办？ 他说从里面看得出端倪 Truth (2015)
Gatsby that she loved him... and Tom... had seen.[CN] 跟蓋茲比示愛 而湯姆... 也瞧出端倪 The Great Gatsby (2013)
And my parents said, "Hey, I think there's something that's gonna be going on." And they gave me an inkling of it, but I didn't really know what was going on.[CN] 而我的父母说， "嘿，我觉得有什么东西 那会是怎么回事。" 他们给了我它的端倪， 但我真的不知道 发生了什么事情。 Murph: The Protector (2013)
Do you know'? Only what the invitation suggested.[CN] 只有这次的邀请能看出些端倪 Conspiracy (2001)
The woman you're with is a killer. If she panics, you're a dead woman.[CN] 你身边的女人是个杀手 别让她看出端倪 不然你就死定了 The November Man (2014)
I just spoke to the guy, he knew what was going on.[CN] 我刚和那人谈过 他猜出端倪了 Burden of Truth (2013)
From the looks of it, she spilled some. "[CN] 她的外表透露出一些端倪" Kiss Kiss Bang Bang (2005)
I have a friend who can make those anonymous emails way less anonymous.[CN] 我有个朋友 他可以让那些匿名邮件 露出些端倪 Honor Among Thieves (2014)
"Great political upheavals were in progress."[CN] 出现了巨大政治变革的端倪 Friendship! (2010)
Even I, who recognized the resemblance, am doubly amazed at the likeness once we dressed him like you.[CN] 我虽看出端倪，但即便如此... 当我们给他打扮一番后 我对这种相似性亦挺困惑 Kagemusha (1980)
Welcome to Zanzibar.[CN] 我好像有嗅出一丝端倪 The Amazing Race (2001)
I've been taken off a case when the patient showed the first signs of improvement.[CN] 我一直记得一个病例 病人初现好转端倪 What Ever Happened to Aunt Alice? (1969)
In a case like that, the problem is usually so deep that it comes out only gradually, from the patient's subconscious.[CN] 尽管这种情况下病人隐藏很深 但潜意识中仍然渐渐显出端倪 A Lizard in a Woman's Skin (1971)
Your man, 007, I thought he was onto something.[CN] 你的手下，007 我以为他会调查出什么端倪 Thunderball (1965)
Tell me you see a connection, Moira.[CN] 你看出什么端倪来没 Moira An Innocent Man (2012)
Besides, my knothead husband may peek in the ledger and sniff out the creative arithmetic.[CN] 而且我那呆瓜丈夫 或许看到帐簿了 他可能看出其中有端倪 Episode #1.2 (1990)
Brian:[CN] 你看出端倪了 是吗? Badge! Gun! (2015)
Already, we are showing the symptoms.[CN] 我们已经看见端倪 Come Play with Me (1968)
Draw attention and you're fucked![CN] 别像傻子一样露出端倪 那可就全完了 Traffickers (2012)
We got an opening, if you're looking for somethin'.[CN] 我们已经有个端倪了. 如果你还需要什么的话. The Underneath (1995)
I don't have an inkling what kind of predicament you fellas got yourselves into or who it's with, [CN] 我没有端倪 什么样的 你的伙计们的困境 让自己成 或者它是谁， Revenge for Jolly! (2012)
I had an inkling that there was a star inside of you.[CN] 我有端倪 ，有一颗星 里面的你。 The Brittany Murphy Story (2014)
Let me take a proper look.[CN] 且让我看看其中端倪 Fanny and Alexander (1982)
The other bullets are all too deformed to do us any good.[CN] 其他的子弹都变形了 根本看不出什么端倪 Magnum Force (1973)
Freshman psych rears its ugly head.[CN] 新生精神症初现端倪 Clueless (1995)
Didn't you say he cracked some code?[CN] 你不是说他找出端倪? Chapter Three 'One Giant Leap' (2006)
Then tell me what you've discovered about the sunken battleships[CN] 那你说... 战船被毁查出了什么端倪？ Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon (2013)
I've seen the way she's checking you out when you're not looking.[CN] 从她打量你的眼神就能看出端倪 你当时没在看她 One Last Thing (2013)
Now, the mint struck about 3, 000 of these before they figured it out.[CN] 铸造了大约三千枚这样的错币之后 造币厂才发现其中端倪 Marco (2015)
My sense-- the jury's smelling smoke.[CN] 我的感觉是陪审团会嗅出端倪 Lessons Learned (2012)
Their relative temperatures show what's going on.[CN] 我们可以从它们的相对体温 看出个端倪 Reptiles & Amphibians (2009)
- Which was?[CN] 他们说最好能从最近的事上 They said it'd be better if we can 找出些端倪 nail her on something recent. Miss Sloane (2016)
There's a war over management in Jeguk Group.[CN] 展露出经营权纷争端倪的帝国集团 Episode #1.15 (2013)
You can tell a lot by studying where he came from.[CN] 你能从他的家族看出一些端倪 Little Black Book (2004)
What do you notice about this couple?[CN] 這對戀人 你看出什麼端倪沒? Simon Roberts Was Here (2014)
I have a feeling about this case.[CN] 此事我有点端倪 Lawless Kingdom (2013)
still trying to figure that one out.[CN] 我还没研究出端倪 Wild Wild West (1999)
A finger tells you so much, doesn't it?[CN] 从一根手指就能看出端倪 对不? Love Always (2009)
Come on, Thelma. You're the queen ofpuzzles. What doyou see?[CN] 瑟玛，你是拼图高手 有没有看出什麽端倪来？ The Bone Collector (1999)
After all, we wouldn't want to risk setting off any flags with your colleagues in D.C.[CN] 不能冒险让你华盛顿的同事看出端倪 Clean Sweep (2012)
What are we supposed to be looking for?[CN] 什么... ？ 我们要找出什么端倪？ Stigmata (1999)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top