ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*突入*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 突入, -突入-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
突入[とつにゅう, totsunyuu] (n, vs) rushing; breaking into; (P) #6,666 [Add to Longdo]
再突入[さいとつにゅう, saitotsunyuu] (n, vs) reentry [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
We are entering a new phase in the war.我々は戦争の新しい段階に突入しつつある。
Fools rush in where angels fear to tread.君子が恐れて踏み込まぬ所へも愚者は突入する。
The police charged into the bar.警察がバーに突入した。
Transportation workers staged a walkout to protest pay cuts.交通機関の労働者は賃金カットに抗議して、ストに突入しました。
The miners went on strike for a wage increase.鉱山労働者が賃上げを要求してストに突入した。
Noise is produced by the sudden flow of current into a solenoid.ソレノイドへの突入電流でノイズが発生します。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Have your dart clips and suppression ordinance, live fire is for backup only.[JP] 突入して制圧します しかし、実際に撃つのは 援護射撃だけです。 The Incredible Hulk (2008)
Entry team, blow and go![JP] 突入 狙撃しろ The Dark Knight (2008)
I'm going in. Cover me, Porkins.[JP] 突入する 援護を頼む Star Wars: A New Hope (1977)
The insertion has been completed[CN] 突入作战已完成 Unfair: The Movie (2007)
In my case, I've been surrounded by boyfriends since I was twelve. Me?[JP] そっか じゃあ サユリちゃんも とうとうモテ期突入だ Christmas on July 24th Avenue (2006)
Dr.Corvin, we're here because a satellite with your guidance system is about to reenter the atmosphere.[JP] 博士 あなたが設計した誘導装置を 積んだ衛星が 大気圏に突入しそうなんです システムに反応がなくて Space Cowboys (2000)
Hitler ordered it to be where it was. It would send troops to breach the wall.[CN] 希特勒命令他留守原地 他将派部队(从外)突入 Stalingrad: June 1942-February 1943 (1974)
Single point dynamic entry. Explosive breach.[CN] 单点动态突入 爆炸突破 Sabotage (2014)
1 st Unit, to the bridge.[CN] 第一队从船头突入 Bayside Shakedown 2 (2003)
We've broken the light barrier 22 hours early.[JP] 22時間前に光速に突入 Future Echoes (1988)
In a tunnel, lots of air gets pushed out the exit and boom![JP] （徹信） トンネルに突入した時 トンネルの出口では 大量の空気が押し出される The Mamiya Brothers (2006)
Alpha team. Men down, men down.[JP] 突入に失敗 Léon: The Professional (1994)
You're not actually going into an asteroid field?[JP] 突入するつもりじゃ ないでしょうね？ Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
- they have fallback positions...[CN] 即使我们能够在没有损失90%兵力的情况下突入到其内部... ... Underworld: Blood Wars (2016)
We'd have to hit all banks simultaneously. swat teams, backup.[JP] 事を起こす時だ 全ての銀行に同時突入するには スワットに 支援部隊も... The Dark Knight (2008)
Sir, they're in.[JP] 閣下、突入しました Kobol's Last Gleaming: Part 2 (2005)
It's three years ago last week, actually.[JP] 先週で３年目に突入 Shaun of the Dead (2004)
They would be up here arresting us by now if they were here.[JP] - ウソよ 本当に来ているなら 私たちを逮捕しに 突入してきてるはず Red Hair and Silver Tape (2008)
Team 17, entering tracks at Sendagaya.[JP] （無線） 17班 これより 千駄ヶ谷に突入します Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
We lost the signal. Should we move in? Negative.[JP] 映像が途絶えました 突入しますか？ Eyeborgs (2009)
We're in.[JP] 突入しました The Bourne Ultimatum (2007)
Full breach and blast. Rear assault on my cue.[CN] 破门突入，侧翼听我口令 S.W.A.T.: Firefight (2011)
The Earth ship has entered the atmosphere.[JP] 地球船が大気圏に突入しました プラズマ砲を用意しろ Storm Front, Part II (2004)
We'll go in here.[JP] 我々は ここから突入する He Walked by Night (1948)
Any minute, Federal Agents could come blasting through that door.[JP] いつでも、警部たちが 突入してきてもおかしくない。 Five the Hard Way (2008)
- They're going in.[JP] - 突入するそうです Hitman (2007)
Those swats are coming in hot.[JP] スワットが突入を The Dark Knight (2008)
They were supposed to be here. Relax.[JP] 突入班はどこだ? Ladies in Red (2008)
Despite the hard work of the police, the situation remains very dangerous.[CN] 除非警方强行突入, 否则情况依然很危急 Totsugeki! Hakata Gurentai (1978)
Bye-bye, Einie. And watch that re-entry. It's a little bumpy.[JP] 再突入する時 少し衝撃を感じるよ Back to the Future (1985)
The Germans had planned to arrive the Kursk, in the hope to finish with the enormous Soviet armies e later arriving Moscow.[CN] 德国人计划突入库尔斯克突出部的两肩, 希望切断那里庞大的苏军, 然后攻击莫斯科 Red Star: The Soviet Union - 1941-1943 (1974)
Clashed with our 39th Batallion's defensive line.[CN] 突入我39师团防线 Death and Glory in Changde (2010)
I'm gonna put her in a steep dive.[JP] 上角がきついが突入するぞ Space Cowboys (2000)
They're gonna have to reenter the atmosphere and set her down in manual.[JP] こうなったらやるしかない 大気圏内再突入と着陸を マニュアルでな Space Cowboys (2000)
Without active course correction in the next 30 to 40 days the satellite will reenter the Earth's atmosphere.[JP] 軌道修正しなければ 30日から40日で 衛星は大気圏内に突入します Space Cowboys (2000)
It's superfluous to begin with.[JP] もともと交渉兼突入用の ＳＩＴがありますから Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
I see movement.[JP] 突入しよう Saw IV (2007)
The Temporal Cold War has become an all-out conflict.[JP] 時間冷戦は全面戦争へと突入した Storm Front (2004)
gangsters of the Tenryukai tried to enter the place using armed force.[CN] 天龙会的成员持械突入案发现场 Totsugeki! Hakata Gurentai (1978)
Fighters coming in.[JP] 戦闘機突入 Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
The Raptors are cutting through the hull, sir.[JP] ラプター隊は、船体に 突入口を開けています Kobol's Last Gleaming: Part 2 (2005)
Anything we use to blow the door could ignite a fire inside.[CN] 任何强行突入的方法 都有可能引起里面发生火灾 Day 8: 2:00 a.m.-3:00 a.m. (2010)
That was three Gs. As bad as it gets during ascent and reentry.[JP] 今のは3Gで打ち上げと再突入の時と 同じGです Space Cowboys (2000)
The remaining eight will ram the center[CN] 主力的八条船从正中央突入曹军的水寨 Red Cliff II (2009)
She will reenter the Earth's atmosphere in 30 days.[JP] あと30日で地球の大気圏に 突入する見込みです Space Cowboys (2000)
We need to be prepared to go in as soon as the general gives the order.[JP] ゲネラルが命令する時 すぐに突入しないといけない。 Selfless (2008)
This is Red Five. I'm going in.[JP] こちらレッド5 突入します Star Wars: A New Hope (1977)
Detected re-entry trajectory[CN] 再突入轨道探知完毕 Rakuen Tsuiho: Expelled from Paradise (2014)
We've got to stop serving warrants after lunch.[JP] 食後は突入は危険ですね Dog Tags (2008)
Move in, move in.[JP] 突入だ Eyeborgs (2009)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
突入[とつにゅう, totsunyuu] hereinbrechen, stuermen (in) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top