คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*空ける*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 空ける, -空ける-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
開ける(P);空ける(P);明ける(P)[あける, akeru] (v1, vt) (1) (esp. 開ける) to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); (2) (esp. 開ける) to open (for business, etc.); (3) (esp. 空ける) to empty; to clear out; to make space; to make room; (v1, vi) (4) (esp. 明ける) to dawn; to grow light; (5) (esp. 明ける) to end; (P) #17,341 [Add to Longdo]
一字空ける[いちじあける, ichijiakeru] (v1) to leave a space (between words) [Add to Longdo]
間を開ける;間を空ける[まをあける;あいだをあける, mawoakeru ; aidawoakeru] (exp, v1) to leave space (between) [Add to Longdo]
空ける;虚ける[うつける, utsukeru] (v1, vi) (1) to become empty (hollow); (2) to relax from a tense situation into a vacant or absent minded state [Add to Longdo]
穴を開ける;穴を空ける[あなをあける, anawoakeru] (exp, v1) (1) to cause a loss; (2) to make a hole (in) [Add to Longdo]
時間を空ける[じかんをあける, jikanwoakeru] (exp, v1) to make oneself available (free) [Add to Longdo]
部屋を空ける[へやをあける, heyawoakeru] (exp, v1) to clear a room [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
He often stays away from home on the weekend.彼は週末によく家を空ける。
Make a large hole in your pocket.#A: ポケットに大穴を空ける。
#B: ポケット に 大穴 を 空ける(あける)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But we were making space in the stock room and dumped the rest of the old records.[JP] 在庫場所を空けるため... . 古いレコードを処分したの Inside Llewyn Davis (2013)
We're just gonna go sit by a fire and we'll set up a tent for you, okay?[JP] 火のそばに座って テントを空けるわ Blair Witch (2016)
Maybe since your work got busy And the house started to feel empty?[JP] あなたの仕事が忙しくなって 家を空けるように なってから かな？ Until the Lights Come Back (2005)
I can't leave that seat empty.[JP] そこを空けるわけには いかないんです Ranwei shô (2015)
- I'd move out of the way if I were you.[JP] 俺なら 場所を空けるがな Wyrmwood: Road of the Dead (2014)
Walter was able to open a wormhole into another dimension that essentially shredded all the laws of science.[JP] ウォルターは異次元の世界への穴を空けるなんて 科学の常識を覆すことをやってのけたんだから 今度はこの超巨大企業で Do Shapeshifters Dream of Electric Sheep? (2010)
I'm gonna be gone for a couple of hours.[JP] 2，3時間家を空けるよ 13 Sins (2014)
I'm gonna throw this up front.[JP] まずはこれを空ける Fire with Fire (2012)
I can't tell you how many times i wanted to... make a call or write a letter to those people and ask them what kind of security they had ed doing that kept him out of the house seven days a week.[JP] 週7日も家を空けるなんて エドにどんな警備をさせてるのか 何度も会社に聞こうと思った Desert Cantos (2009)
How do you feed that?[JP] いつ時間を空ける？ Good Vibrations (2012)
And leave two fingers at the top.[JP] 但し 上から指2本分は 空けること Jane Got a Gun (2015)
Excuse me, I'll be out of here in just one second.[JP] ここは、すぐに空けるよ Day 7: 6:00 p.m.-7:00 p.m. (2009)
We're good. Good. How are you?[JP] - 家を空ける準備は済みましたか？ Hazard Pay (2012)
Get out of my fucking way![JP] 道を空けるんだ！ The Flag House (2017)
No, I'm free in the evenings.[JP] あー ううん 夜は空けるし 全然 Case of the Meat (2016)
Oh, I can always find time for you and Frank.[JP] いつでも時間を空けるわ Chapter 9 (2013)
At speeds reaching 180 miles an hour, race car's making a big hole in the air.[JP] "２９０kmのスピードで走るレースカーが 空気中に大きな穴を空けるんだ" Grand Prix (1966)
I'm gonna need to open this so I can bypass... the security protocols.[JP] セキュリティ・プロトコルを 無効にするために空ける必要がある These Are the Voyages... (2005)
Well, shouldn't raise too many eyebrows, me being gone for a day.[JP] 一日家を空けるから Alex Annie Alexis Ann (2014)
The difference is at Elizabeth's they'll be serving champagne.[JP] 違いはエリザベスの所で シャンペンを空けるかどうかだ Achilles Heel (2011)
Somebody removed the eyes and part of the brain to make room for the hive.[JP] 誰かが眼球と脳の一部を取り除いた、 巣をつくる場所を空ける為に。 Takiawase (2014)
All before the last bittersweet pint in that most fateful terminus, [JP] 全ては最後の ほろ苦いジョッキを空ける為に 宿命的な最終目的地 The World's End (2013)
I don't have to. I know what's on it.[JP] 空ける必要はない 何なのかわかってる C.O.D. (2012)
101, we'll clear your route to Busan.[JP] １０１列車 釜山までのルートを空ける Train to Busan (2016)
Right there. Make some room.[JP] 空けるんだ Foxcatcher (2014)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
空ける[あける, akeru] frei_machen, frei_werden [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top