“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*穷*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -穷-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา จีน (ZH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
无尽[Wúqióng wújìn, ˊ ˊ,    ] ไม่มีที่สินสุด

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, qióng, ㄑㄩㄥˊ] poor, destitute; to exhaust
Radical: , Decomposition:   穴 [xué, ㄒㄩㄝˊ]  力 [, ㄌㄧˋ]
Etymology: -
Variants: , Rank: 1343
[, qióng, ㄑㄩㄥˊ] poor, destitute; to exhaust
Radical: , Decomposition:   穴 [xué, ㄒㄩㄝˊ]  躬 [gōng, ㄍㄨㄥ]
Etymology: [pictophonetic] cave
Variants: , Rank: 8114

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[qióng, ㄑㄩㄥˊ, / ] exhausted; poor #4,202 [Add to Longdo]
[qióng rén, ㄑㄩㄥˊ ㄖㄣˊ,   /  ] poor people; the poor #8,170 [Add to Longdo]
[wú qióng, ㄨˊ ㄑㄩㄥˊ,   /  ] endless; boundless; inexhaustible #8,790 [Add to Longdo]
[pín qióng, ㄆㄧㄣˊ ㄑㄩㄥˊ,   /  ] poor; impoverished #10,043 [Add to Longdo]
层出不[céng chū bù qióng, ㄘㄥˊ ㄔㄨ ㄅㄨˋ ㄑㄩㄥˊ,     /    ] more and more emerge (成语 saw); innumerable succession; breeding like flies #14,245 [Add to Longdo]
[qióng kǔ, ㄑㄩㄥˊ ㄎㄨˇ,   /  ] impoverished; destitute #36,017 [Add to Longdo]
[qióng jìn, ㄑㄩㄥˊ ㄐㄧㄣˋ,   /  ] end; bound; boundary #36,701 [Add to Longdo]
[qióng kùn, ㄑㄩㄥˊ ㄎㄨㄣˋ,   /  ] destitute; wretched poverty #37,299 [Add to Longdo]
其乐无[qí lè wú qióng, ㄑㄧˊ ㄌㄜˋ ㄨˊ ㄑㄩㄥˊ,     /    ] boundless joy #43,811 [Add to Longdo]
途末路[qióng tú mò lù, ㄑㄩㄥˊ ㄊㄨˊ ㄇㄛˋ ㄌㄨˋ,     /    ] lit. the path exhausted, the end of the road (成语 saw); an impasse; in a plight with no way out; things have reached a dead end #57,761 [Add to Longdo]
[kū qióng, ㄎㄨ ㄑㄩㄥˊ,   /  ] to bewail one's poverty; to complain about being hard up; to pretend to be poor #61,894 [Add to Longdo]
[shòu qióng, ㄕㄡˋ ㄑㄩㄥˊ,   /  ] poor #72,434 [Add to Longdo]
山恶水[qióng shān è shuǐ, ㄑㄩㄥˊ ㄕㄢ ㄜˋ ㄕㄨㄟˇ,     /    ] barren hills and treacherous rapids (成语 saw); inhospitable natural environment #78,420 [Add to Longdo]
理屈词[lǐ qū cí qióng, ㄌㄧˇ ㄑㄩ ㄘˊ ㄑㄩㄥˊ,     /    ] faulty argument and poor rhetoric (成语 saw); unable to put forward any convincing arguments; without a leg to stand on #108,450 [Add to Longdo]
[wú qióng xiǎo, ㄨˊ ㄑㄩㄥˊ ㄒㄧㄠˇ,    /   ] infinitesimal (in calculus); infinitely small #121,770 [Add to Longdo]
志短[rén qióng zhì duǎn, ㄖㄣˊ ㄑㄩㄥˊ ㄓˋ ㄉㄨㄢˇ,     /    ] poor and with low expectations; poverty stunts ambition #135,616 [Add to Longdo]
愁潦倒[qióng chóu liáo dǎo, ㄑㄩㄥˊ ㄔㄡˊ ㄌㄧㄠˊ ㄉㄠˇ,     /    ] destitute and troubled; in dire straits #168,489 [Add to Longdo]
[qióng chóu, ㄑㄩㄥˊ ㄔㄡˊ,   /  ] destitute; troubled; penniless and full of care #173,741 [Add to Longdo]
财尽[mín qióng cái jìn, ㄇㄧㄣˊ ㄑㄩㄥˊ ㄘㄞˊ ㄐㄧㄣˋ,     /    ] the people are empoverished, their means exhausted (成语 saw); to drive the nation to bankcrupcy #197,763 [Add to Longdo]
追本[zhuī běn qióng yuán, ㄓㄨㄟ ㄅㄣˇ ㄑㄩㄥˊ ㄩㄢˊ,     /    ] to trace sth back to its origin #572,973 [Add to Longdo]
[bù qióng, ㄅㄨˋ ㄑㄩㄥˊ,   /  ] endless; boundless; inexhaustible [Add to Longdo]
其乐不[qí lè bù qióng, ㄑㄧˊ ㄌㄜˋ ㄅㄨˋ ㄑㄩㄥˊ,     /    ] boundless joy [Add to Longdo]
远点[wú qióng yuǎn diǎn, ㄨˊ ㄑㄩㄥˊ ㄩㄢˇ ㄉㄧㄢˇ,     /    ] point at infinity (math.); infinitely distant point [Add to Longdo]
竭法[qióng jié fǎ, ㄑㄩㄥˊ ㄐㄧㄝˊ ㄈㄚˇ,    /   ] Archimedes' method of exhaustion (an early form of integral calculus) [Add to Longdo]
[Qióng jié, ㄑㄩㄥˊ ㄐㄧㄝˊ,   /  ] (N) Qiongjie (place in Tibet) [Add to Longdo]
饿[qióng è, ㄑㄩㄥˊ ㄜˋ,  饿 /  ] exhausted and hungry [Add to Longdo]
[féng qióng, ㄈㄥˊ ㄑㄩㄥˊ,   /  ] to sew and mend clothes for a pittance [Add to Longdo]
潦倒[pín qióng liáo dǎo, ㄆㄧㄣˊ ㄑㄩㄥˊ ㄌㄧㄠˊ ㄉㄠˇ,     /    ] poverty stricken [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Because of your family's political hardship?[CN] 人的孩子早当家? Under the Hawthorn Tree (2010)
That doesn't prove anything, detective.[CN] 那证明不了什么 探长 只能证明我很 Wild Things: Foursome (2010)
We did this so we wouldn't have to.[CN] 咱们做这件事就是为了不必再过日子 Wild Things: Foursome (2010)
But I don't take from the poor.[CN] 而且,马某人不喜欢赚人的钱 Let the Bullets Fly (2010)
Okay, these drugs we took from the rednecks. What are we looking at?[CN] 那好,我们从哪些白人手里抢来的药 你觉得值多少钱? Turning and Turning (2010)
My family is so poor to the extent that is is laughable.[CN] 说真的,我家里真是很 The Lady Shogun and Her Men (2010)
To the poor.[CN] 发给人叹! Let the Bullets Fly (2010)
- I don't wanna just get by.[CN] - 我可不想过日子 Wild Things: Foursome (2010)
Poor sharks.[CN] 的鲨鱼。 Come Undone (2010)
You persecuted the poor and protected the rich.[CN] 他追捕人的并保护富人 The Traveler (2010)
My family's not poor and I could have done something else.[CN] 我家不, 我本可从事其他职业 Angel of Evil (2010)
In south america?[CN] 这种乡僻壤? Identity (2010)
This drought has stretched our resources thin[CN] 这场干旱让我们山水尽了 Legends (2010)
My luck in love is always so poor.[CN] 我的恋爱运气 总是这么 Tiny Furniture (2010)
In the last months I spent there, I was hardly given anything to eat.[CN] 之后在下到连三餐都有问题 The Lady Shogun and Her Men (2010)
Just... a great deal οf nerve.[CN] 有一身的胆量 The King's Speech (2010)
I never take from the poor.[CN] 老子从来就没想刮鬼的钱 Let the Bullets Fly (2010)
But this guy, he was a dirty doWn-and-outer.[CN] 但是这个人 他困潦倒 邋遢得要命 The Stranger (2010)
You know he has no money, right?[CN] 这家伙很 Sayonara itsuka (2010)
Poor Antonio.[CN] 的安东尼奥。 Come Undone (2010)
But we dismissed it as amusing stories[CN] 条子? 但我们就只把它当做那些人和迷信的工人 Static (2010)
He was a broken man as a result ofvmat had happened.[CN] 在所有事情发生后 他是一个困潦倒的人 Never Sleep Again: The Elm Street Legacy (2010)
You're young, you're poor, and, honestly, you're a shitty writer.[CN] 你还年轻,你是人, 并且,说实话,你是一个低劣的作家。 Ceremony (2010)
You out of your league, Ford?[CN] 黔驴技了 Ford? The Bottle Job (2010)
- Should be fun.[CN] 应该是乐趣无 Repeaters (2010)
A warrior with boundless strength whose power knows no end.[CN] 甲武士与无的力量 知道他的权力没有结束。 Planet Hulk (2010)
I mean, you got to love a God who's not afraid to meet out a little vengeance when the need arises.[CN] 必须上到上帝爱的支配否则我们看不见vingan? azinha 当我们贫激怒的时候 The Traveler (2010)
Mostly I would come up with the nightmares because I had an endless amount of nightmares in my memories from my childhood.[CN] -史蒂文. 菲尔伯格 我几乎都会想到噩梦 因为我有无尽的噩梦 Never Sleep Again: The Elm Street Legacy (2010)
In this era, should a poverty-stricken samurai family raise a son, it is like having a valuable studhorse, and renting him out to generate money is perfectly a matter of course.[CN] 在这个时势 我们这些贫的武士人家难得有男丁 多数会用来做买卖,赚钱帮补家计 The Lady Shogun and Her Men (2010)
Why would a woman, whose name make the martials world tremble, marry an ugly, poor good-for-nothing?[CN] 一个叱咤武林 让人闻风丧胆的奇女子 怎么会嫁给一个连豆皮都买不起的 Reign of Assassins (2010)
You refuse to take money from rich or poor...[CN] 你不刮人的钱,也不要大户的钱... Let the Bullets Fly (2010)
Local peckerwoods.[CN] 本地的白人 Home (2010)
Well, it would be bad for you to dally with the son of a moneyless Hatamoto family like me.[CN] 如果你找我这种贫的旗本下等武士 只会被人取笑 The Lady Shogun and Her Men (2010)
But people here have nothing left.[CN] 百姓成鬼了,没油水可榨了 Let the Bullets Fly (2010)
The poor things...[CN] 的事物。 。 。 Come Undone (2010)
It made my career and pulled me out of poverty and paved the way for a career that has lasted now over twenty years.[CN] 它改变了我的生活,我的事业 让我从鬼变为有钱人 Never Sleep Again: The Elm Street Legacy (2010)
Detective, I'm just a poor girl from the swamp.[CN] 探长 我只是个从乡下来的丫头 Wild Things: Foursome (2010)
Charges substantial fees tο help the pοοr.[CN] 收费不少,用来帮助 The King's Speech (2010)
Who are your victims, then?[CN] 不刮鬼的钱你收谁的呀? Let the Bullets Fly (2010)
Poor Dad. Slumming it as usual.[CN] 可怜的老爸 又去过人的日子了 Wild Things: Foursome (2010)
Just confused. I am at a loss for words right now.[CN] 困惑吧 我词 Restrepo (2010)
Except that I'm poor and that I pretended not to be because I was embarrassed by it.[CN] 还有我假装不 因为我对此感到羞耻 Wild Things: Foursome (2010)
Well, words matter. Actions matter.[CN] 那最好了 因为言行之力无 Barney's Version (2010)
They got me offing the peckerwood on tape.[CN] 我袭击那个白人都被记录下来 NS (2010)
Well, poor.[CN] 好吧,贫的。 Come Undone (2010)
We made 1 0, 000 pairs of open-toed adjustable sandals just last year for poor African children.[CN] 我们做了万对 的露趾凉鞋可调 就在去年 对贫的非洲儿童。 Ceremony (2010)
The perfect man to join him.[CN] 他是个好家伙,魅力无 跟你可说是绝配 Born to Raise Hell (2010)
She thought she looked too trailer-trash to nab any rich white guy or any of his friends.[CN] 她觉得自己看着就像人家的孩子 不可能去泡白人富家公子或他的朋友 Wild Things: Foursome (2010)
Your family is worse off than the peasants.[CN] 你们家比山里人还 Under the Hawthorn Tree (2010)
- He was a lowlife.[CN] - 鬼一个 Wild Things: Foursome (2010)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top