ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*离去*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 离去, -离去-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
离去[lí qù, ㄌㄧˊ ㄑㄩˋ, 离 去 / 離 去] to leave; to exit #6,079 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I thought he would go with her but he went alone.[CN] 我以为他们会一起 但他只身离去 My Beautiful Days (2001)
Please don't, I'm serious.[CN] 独自离去... Waterboys (2001)
I suggest you leave before they get here.[CN] 我建议你们在警方到达前离去 Panic Room (2002)
I gave you the case and left. We were supposed to meet.[CN] 我把皮手提箱交给你之后就离去，你们本应在外面跟我会合 Dude, Where's My Car? (2000)
What image she took with her.[CN] 她带着什么映像离去 Dragonfly (2002)
So I must beg your leave.[CN] 所以我请求离去 The Sum of All Fears (2002)
So if I could, uh, [ Clears Throat ] just get someone to sign this, I'll be on myway. Yeah. Well, Miss Waters, uh, good luck.[CN] 若有人签个名，我便可离去 Me, Myself & Irene (2000)
Now, with everyone gone, [CN] 随着每个人的离去 The Man Who Wasn't There (2001)
If I give you the money will you leave everybody here unharmed?[CN] 要是我把钱给你 你会让他们安然离去吗？ The In-Laws (2003)
They died peacefully. You should be grateful.[CN] 你应该感谢上帝 至少看上去他们是很安详得离去. 28 Days Later... (2002)
Get your men and get out of here.[CN] 叫他们离去 Tigerland (2000)
Leave.[CN] 也可以离去 Waiting for Happiness (2002)
My ex-wife put a pretty big hole through me, and, uh, it still hurts when the wind blows through.[CN] 我前妻的离去在我心里留下了一个大洞 每当风吹过都还会疼痛 Joe Somebody (2001)
By the time this is over all of you will be facedown on the floor and I'll moon-walk out of here.[CN] 等这一切结束时 你们都将倒卧地上 我则会跳着舞离去 Charlie's Angels (2000)
You get a card table and set it up at the door ![CN] 他不能离去 在门外开一张折桌 Tigerland (2000)
It was too sudden.[CN] 他的离去太突然了 It was too sudden, Moonlight Express (1999)
# 'Cause no one there gonna see you run #[CN] ＃因为没人会看见我离去＃ Whale Rider (2002)
I see it as a perpetual rainy Thursday afternoon in March... dead leaves....[CN] 我把它看成三月里一个霪雨霏霏的星期四下午... I see it as a perpetual rainy Thursday afternoon in March... 死者离去... Millennium Approaches: Bad News (2003)
Ever since he left, she hasn't slept comfortably once.[CN] 自从他离去，她从没睡过好觉 Silmido (2003)
He knows if you're awake[CN] 趁你醒来前离去 Elf (2003)
It was just Gwen's time to... fly away home.[CN] 是格文该 离去的时候了 The Good Girl (2002)
So, you'll have to watch me take off.[CN] 那就只好眼巴巴看着我离去了 Running Out of Time (1999)
And if they have a problem, they talk about it![CN] 你不能坐在那里，面无表情地看着 你的妻子离去 Frank's Tribute (1999)
the price you have to pay for that good fortune... is the death of the people in that family.[CN] 为那些财富所付出的代价 就是家人的离去 A Skin Too Few: The Days of Nick Drake (2002)
Dolly'll never go away[CN] 莉莉不会离去 莉莉不会离去 Scary Movie 2 (2001)
Yourdeparture was my downfall[CN] 可是，你的离去使我折翼 Buena Vista Social Club (1999)
You will be when you realize I've gone and I'm not coming back.[CN] 等我离去，看你会有多抱歉 Keeping the Faith (2000)
Free.[CN] 全都离去了 had really gone away. Perestroika (2003)
He knows when you're awake[CN] 趁你醒来前离去 Elf (2003)
-Good night? That's not staying, it's going. Where are you going?[CN] 这不是留下，这是离去，你要去哪？ Bandits (2001)
Hal-yah! He knows when you're awake[CN] 趁你醒来前离去 Elf (2003)
She lasted long enough to see her granddaughter.[CN] 她一直坚持着 直到看到外孙出世才离去 Solas (1999)
Would you support my decision to ask her to leave class, and to return only when she is prepared?[CN] 你是否支持我请她离去 并在她准备好之后再来 Legally Blonde (2001)
We wouldn't get first drafts, only the shooting draft which is good.[CN] You can't take the sky from me 不要带走我的天空 而又离去 Firefly (2002)
I suppose it can't be easy... having her gone.[CN] 我想她的离去让你很难受 Chocolat (2000)
The male penetrates the female and leaves.[CN] 雄性在与雌性性交后就离去 Bridget Jones's Diary (2001)
Dolly'll never go away again[CN] 莉莉永不再离去 Scary Movie 2 (2001)
Guests' emergency exit this way[CN] 宾客请由安全门离去 The Cat Returns (2002)
It was just these incredible...[CN] You can't take the sky from me 不要带走我的天空 而又离去 Firefly (2002)
How could a mother leave her own child in the middle of the night?[CN] 母亲怎可在半夜撇下儿子离去 Samsara (2001)
Strange clouds appeared, As if it were summer... not autumn.[CN] 云层聚拢，宛如夏日一般盛大 秋日已经离去了吗，我问自己 Elegy of a Voyage (2001)
Bless the Maker and his water. Bless his coming and his going.[CN] 保佑造物者和他的水 保佑他的来临和离去 Episode #1.2 (2003)
-I want everybody out in 10 minutes.[CN] - 全员十分钟内离去 xXx (2002)
Life seemed so sweet and so sad... and so hard to let go of in the end.[CN] 生活好象这么甜蜜而且这么悲伤... 这么难在最后离去。 American Splendor (2003)
Things changed since you were a cop.[CN] 自从你离去了后，很多事都变了 Cowboy Bebop: The Movie (2001)
So Pumpernickel's passing is gonna leave a big hole in my life.[CN] 所以粗面包的离去 会在我生活里留下一个大空洞 Pet Cemetery (2000)
Like he's not gone yet.[CN] 就像他没有离去 Soul Survivors (2001)
But the desert is leaving now, taking simple pleasure with it.[CN] 但是现在沙漠正在离去， 它正带走简单的快乐 Episode #1.1 (2003)
I used to like to hear the music from the house as I was walking down the street.[CN] 我喜欢等着家里飘出来的音乐 当我沿着街离去 My Life Without Me (2003)
Bless the maker and his water. Bless his coming and his going.[CN] 保佑造物者和他的水 保佑他的来临和离去 Children of Dune (2003)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top