ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*祸福*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 祸福, -祸福-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
祸福[huò fú, ㄏㄨㄛˋ ㄈㄨˊ,   /  ] disaster and happiness [Add to Longdo]
天有不测风云,人有旦夕祸福[tiān yǒu bù cè fēng yún, rén yǒu dàn xī huò fú, ㄊㄧㄢ ㄧㄡˇ ㄅㄨˋ ㄘㄜˋ ㄈㄥ ㄩㄣˊ, ㄖㄣˊ ㄧㄡˇ ㄉㄢˋ ㄒㄧ ㄏㄨㄛˋ ㄈㄨˊ,              /             ] fortune as unpredictable as the weather, every day may bring fortune or calamity (成语 saw); sth unexpected may happen at any moment [Add to Longdo]
祸福吉凶[huò fú jí xiōng, ㄏㄨㄛˋ ㄈㄨˊ ㄐㄧˊ ㄒㄩㄥ,     /    ] fate; portent; luck or disasters as foretold in the stars (astrology) [Add to Longdo]
祸福无常[huò fú wú cháng, ㄏㄨㄛˋ ㄈㄨˊ ㄨˊ ㄔㄤˊ,     /    ] disaster and happiness do not follow rules (成语 saw); future blessings and misfortunes are unpredictable [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Came the turn of the tide, Semple died. Now poor Cobb's out of a job.[CN] 人有旦夕祸福,山普拉一死 科布就得走路 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
And, you know, out of every negative comes some good.[CN] 所谓塞翁失马,焉知祸福 Holy Man (1998)
Harsh reward, for men already bearing own mark.[CN] 对于仍未获得兄弟之印记的人来说可谓祸福相倚 Reckoning (2011)
The holy snakes foretell weal and woe.[CN] 灵蛇知祸福 A Touch of Sin (2013)
Someone wrote that you're just as pretty as the host. Was it you?[CN] 谁知道呢 这人生还会有什么旦夕祸福 Episode #1.2 (2016)
On the off chance that you're not going to live forever, why not take a shot at being happy now?[CN] 人有旦夕祸福 为什么不及时行乐呢 I'll Try to Fix You (2012)
The outcome of this war will determine not only the survival of our nation, but the future of all mankind.[CN] 我们这一战的成败 不仅关系我们国家民族的存亡 更是关系全世界人民的祸福 Back to 1942 (2012)
"A bird in the hand is worth two in the bush. "[CN] 什么塞翁失马、焉知祸福 Bruce Almighty (2003)
Listen, things can get a lot worse for you in here.[CN] 听着 你呆在这里 随时有旦夕祸福 Get the Gringo (2012)
"ugly and venomous like a toad yet wears a precious jewel in his head."[CN] 塞翁失马 焉知祸福 "ugly and venomous like a toad yet wears a precious jewel in his head." When We Were Kings (1996)
When war breaks out, what will happen to them?[CN] 战争爆发,祸福难料啊 1939 Battle of Westerplatte (2013)
Even if you don't have a condition, you might have a situation.[CN] 天有不测风云 人有旦夕祸福 Just Cause (1995)
Do you take each other, for better or for worse?[CN] 你俩是否愿意与对方祸福与共 Madagascar: Escape 2 Africa (2008)
We've shared so much. How can you deny that?[CN] 我们祸福同享 The Lord's Day (2012)
"Ugly and venomous like a toad yet wears a precious jewel."[CN] 塞翁失马 焉知祸福 "Ugly and venomous like a toad yet wears a precious jewel." When We Were Kings (1996)
Patrick, do you take Teresa to be your lawful, wedded wife, to have and to hold in sickness and health, for better or for worse, till death do you part?[CN] Patrick 你接受Teresa当你的合法妻子 Patrick, do you take Teresa to be your lawful, wedded wife, 无论疾病还是健康 to have and to hold in sickness and health, 无论祸福 都不离不弃 直到死亡将你们分开吗? Brown Shag Carpet (2015)
It's part of ourjob to get into trouble.[CN] 我们给人看相的吗 帮人看看吉凶祸福 The Face Reader (2013)
Loyalty through good times... and bad.[CN] 祸福共当 肝胆悬 The Warlords (2007)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top