All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*神秘*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 神秘, -神秘-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
神秘[shén mì, ㄕㄣˊ ㄇㄧˋ, 神 秘 / 神 祕] mysterious; mystery #2,799 [Add to Longdo]
神秘莫测[shén mì mò cè, ㄕㄣˊ ㄇㄧˋ ㄇㄛˋ ㄘㄜˋ, 神 秘 莫 测 / 神 祕 莫 測] mystery; unfathomable; enigmatic #46,882 [Add to Longdo]
神秘主义[shén mì zhǔ yì, ㄕㄣˊ ㄇㄧˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 神 秘 主 义 / 神 秘 主 義] mysticism [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
神秘[しんぴ, shinpi] (adj-na, n, adj-no) mystery; (P) #10,584 [Add to Longdo]
神秘学[しんひがく, shinhigaku] (n) occultism (Western) [Add to Longdo]
神秘主義[しんぴしゅぎ, shinpishugi] (n, adj-no) mysticism [Add to Longdo]
神秘性[しんぴせい, shinpisei] (n) mystique [Add to Longdo]
神秘的[しんぴてき, shinpiteki] (adj-na) mysterious [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Has anybody solved this mystery?この神秘を解いたものはいますか。
The origins of these people is shrouded in mystery.この民族の起源は神秘につつまれている。
The dream was a mystery to me.その夢は私には神秘だった。
It casts mysterious shadows on the wall.それは壁に神秘的な影を投げかける。
Mona Lisa has a mild but mysterious smile.モナリザはやさしいが神秘的な微笑を浮かべている。
Space is full of mystery.宇宙は神秘に満ちている。
The human body has a mysterious power to keep itself healthy and sound.人体にはそれ自体を健康で正常にする神秘的な力がある。
The mystery of life is beyond human understanding.生命の神秘は人間の理解を越えている。
The doctors inquired into the mystery of nature.博士たちは自然の神秘を探求した。
He has an air of mystery about him.彼には神秘的なところがある。
He was interested in the mysteries of the Orient.彼は東洋の神秘に興味を持っていた。
They were under the magic influence of the night.彼らは夜の神秘的な影響の下にあった。
There's something mysterious about her.彼女にはどことなく神秘的なところがある。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I mean, this is baroque. - Mysterious, even.[CN] 我是說 這也太巴洛克式神秘風格了吧 Strawberries and Cream: Part 1 (2011)
I hear you're chasing after some mysterious special forces guy.[CN] 听说你在追踪一个神秘的特种兵 Mission Creep (2011)
Why so secret? Tell us if you're into someone.[CN] 神神秘秘　追女生也要说声 Lian xia lian xia lian lian xia (2011)
Hidden Tree[CN] 神秘树 Eternal Moment (2011)
I can bring him back. I can lure Klaus back to Mystic Falls.[CN] 我能找他回來 我能引Klaus回神秘瀑布鎮 Ordinary People (2011)
Mysterious, even? - Yes. - I thought you liked that sort of thing.[CN] -詭異 神秘是吧 Strawberries and Cream: Part 1 (2011)
Cave of forbidden mystery, huh?[CN] 禁忌的神秘世界哈 Don't Hate the Player (2011)
A phoenix is a majestic and magical bird.[CN] 凤凰是威严而神秘的鸟 A Bird in the Hoof (2011)
Secretive eyes-- it's a requirement, [CN] 神秘的眼睛 这是工作需要 The Good Soldier (2011)
Its mystery is pure and absolute.[JP] 愛の神秘は 純粋で絶対的なもの The Bridges of Madison County (1995)
This day we rescue a world from mysticism and tyranny and usher in a future brighter that anything we can imagine.[JP] この日 我々は世界を 神秘主義と圧制から救う そして 我々が望む 輝かしい未来へと先導する 300 (2006)
- I'm a reporter, not a mystic, Linda.[JP] 僕は記者で 神秘論者じゃないが... The Manster (1959)
Diseased old mystics.[JP] 病的な古い神秘主義者 300 (2006)
It was your mystery man.[CN] 是你那神秘人士的指纹 Mission Creep (2011)
Why are you two so secretive?[CN] 你们两个神神秘秘... 在干什么？ Beach Spike (2011)
The Lord works in mysterious ways.[JP] 神の行いは神秘だ Se7en (1995)
I'm the one who spilled juice all over Twilight's copy of Magical Mysteries and Practical Potions![CN] 是我把果汁打翻到 暮暮那本《神秘魔法与魔药实践》上的 Party of One (2011)
Department of Mysteries.[JP] 神秘部です Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
The Windigo has over 60 names and more than twice as many stories... of how it kills and why, and how to stop it.[JP] ああ それは狼の事じゃない 銀は神秘的な性質がある と言われてる Heart of Ice (2007)
The last boy who went into the Department of Mysteries never came out![JP] 神秘部に連れて行かれた 生徒は二度と戻らん！ Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
Your turn, my mysterious foreign beauty.[CN] 轮到你了, 神秘的外国美女. Your turn, my mysterious foreign beauty. Baelor (2011)
Let our faith supersede our knowledge... for truly the Lord works in mysterious ways.[JP] 安心される。 神様のことは神秘だ。 A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988)
That mysterious girl Lilulu...[CN] 神秘少女 莉露露啊... Doraemon: Nobita and the New Steel Troops: ~Winged Angels~ (2011)
Follow the path to the cave of forbidden mystery.[CN] 順著這條路 走進禁忌的神秘世界 Don't Hate the Player (2011)
Oh, what, there was no make-believe in your mysterious past?[CN] 別告訴我 你那神秘的過去沒有 玩過過家家? Queen for a Day (2011)
The brain is the human body's most mysterious organ.[CN] 大腦是人體中最神秘的器官 Song Beneath the Song (2011)
Supernatural... a stupid word, I mean... anything that happens, happens within nature, [JP] 神秘的か... ばかな言い方だが... 起こることは 自然の中で起こる The Man from Earth (2007)
We're looking for video of this mysterious parade.[JP] 私たちは、ビデオを探している この神秘的なパレードの。 Pom Poko (1994)
There's no mystical energy field controls my destiny.[JP] 運命を支配する神秘的なものは 存在しないのさ Star Wars: A New Hope (1977)
Your husband books a room in my hotel[CN] 你老公在神秘树那开了间房 Eternal Moment (2011)
Alex projects that a mysterious female nemesis was chasing her.[CN] 艾丽克丝创造了一个神秘的复仇女神形象 对她穷追不舍 Echoes (2011)
Ms. Wen The occupancy rate of Mysterious Trees Hotel has increased by 300/o this month[CN] 文总，神秘树酒店的客房出租率 这个月增长了30％ Eternal Moment (2011)
Mysterious...[CN] 神秘 Eternal Moment (2011)
But my mother knew the witch Ayana, who heard from the spirits of a mystical land where everyone was healthy...[CN] 我媽媽認識Ayana女巫 她聽一塊神秘土地上的亡靈們說 那裡人人都健康 Ordinary People (2011)
Now, Prince Andrei no longer felt the same love for her as before.[JP] 神秘や憧れの時は過ぎ War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Now, it has all become dark and mysterious[JP] 今は　すべて暗く神秘的になりました Red Cliff (2008)
Seems we found your mystery buyer.[CN] 看起來我們找到那個神秘買家了 Red Queen (2011)
come over to your table and show you the mysteries of their world.[JP] 女の子が あなたの テーブルに伺って... 彼女たちの神秘を お見せします Exotica (1994)
Yeah, the same.[JP] 神秘部の？ そう そやつです Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
Not even the mysterious transformation of matter at the subatomic level.[JP] 素粒子レベルでの神秘的な変化でさえね Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
It puzzles me that an intelligent, attractive woman such as yourself should be taken in by all that mysticism and superstition.[JP] 混乱してるだけさ、君のような 知的で魅力的な女性が そんなに神秘主義や迷信に 引っ掛かてしまうのか be taken in by 手に乗る、 引っ掛かる、 だまされる、乗る Episode #1.1 (2003)
He... he did have an appointment every week with no description.[CN] 他每周都有一次神秘約會 The Red Mile (2011)
A thousand years ago a clan of weathers discovered a mystical language written in the fabric.[JP] 1千年前 ウェザーズの一族が織物に 書かれた神秘的な言語を発見した Wanted (2008)
How mysterious I feel I've been here before[JP] どのように神秘的な 私は前にここにいたような感覚 Howl's Moving Castle (2004)
And Julia's was mysterious.[JP] ユリアは神秘的だから なんだろう Just Another Love Story (2007)
The Church of the Mystic Cylon Detector.[JP] 神秘のサイロン検出器教会だよ あら... Six Degrees of Separation (2004)
Carved into a cave that's...[CN] 在神秘瀑布鎮 甚至是整個新世界建立前 Ordinary People (2011)
The underlying idea, which was mysteriously qualified by Adam Smith with his religious declaration of the[CN] 那些被人认可的神秘的基本理念 也就是亚当斯密那个 带有宗教色彩的'无形的手' Zeitgeist: Moving Forward (2011)
This February 2nd, at 7:20 and 30 seconds Punxsutawney Phil the seer of seers prognosticator of prognosticators emerged reluctantly but alertly in Punxsutawney, PA and stated in groundhog-ese:[JP] 本日　２月２日 午前７時20分30秒 神秘の予知能力を持つ― わがパンクスタウニー町の フィルは― Groundhog Day (1993)
Because the essence of His forgiveness lies in His word and in His mystery.[JP] 神の真の慈悲は 神の言葉と神の神秘に あらわれるから Pan's Labyrinth (2006)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
神秘[しんぴ, shinpi] Mysterium, goettliches_Geheimnis [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top