ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*示威*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 示威, -示威-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
示威[shì wēi, ㄕˋ ㄨㄟ, 示 威] to demonstrate (as a protest); a demonstration; a military show of force #8,853 [Add to Longdo]
示威者[shì wēi zhě, ㄕˋ ㄨㄟ ㄓㄜˇ, 示 威 者] demonstrator; protester #19,219 [Add to Longdo]
示威游行[shì wēi yóu xíng, ㄕˋ ㄨㄟ ㄧㄡˊ ㄒㄧㄥˊ, 示 威 游 行 / 示 威 遊 行] a (protest) demonstration [Add to Longdo]
示威运动[shì wēi yùn dòng, ㄕˋ ㄨㄟ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ, 示 威 运 动 / 示 威 運 動] rally [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
示威[じい;しい, jii ; shii] (n, vs) demonstration; show of force [Add to Longdo]
示威運動[じいうんどう, jiiundou] (n) a demonstration [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
In the 1960's, Japanese college students demonstrated against their government.１９６０年代に日本の大学生は政府に対して示威運動を起こした。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
our struggles, strikes and demonstration marches are a far cry from terrorist action.[CN] 288) }我們的鬥爭、罷工，還有示威遊行 288) }比那些恐怖主義犯罪行為差得遠啦 Three Brothers (1981)
The labor demonstration on the south plaza... will be terminated in 10 minutes.[CN] 南广场劳动力示威 十分钟之内将会被制止 Conquest of the Planet of the Apes (1972)
Just to demonstrate, Mac.[CN] 只是示威，麦克 没想到会成为骚乱 The Ugly American (1963)
- On campus, man. A demonstration.[CN] - 在校园，示威 More American Graffiti (1979)
There's not been one demonstration.[CN] 没有示威了 Gandhi (1982)
When I was young, I was involved in that independence stuff, too.[CN] 我年轻的时候也喜欢参与这种活动 闹独立啊 示威啊 Spanish Affair (2014)
When he appeared outside the courthouse this afternoon, a free man... it touched off a wild, mob-like demonstration.[CN] 当他今天下午被判无罪释放出现在法庭外时 民众发动了犹如暴动般的示威游行 Magnum Force (1973)
But the students are demonstrating for some deserving cause or another, and the lectures were canceled.[CN] -你不是去了隆德大学吗 -对 但那边的学生以为这个那个原因 在举行示威 Scenes from a Marriage (1973)
The Mainicht News reported that the demonstration was quiet.[CN] 毎日新聞报道说这一次示威很平静 The Koumiko Mystery (1965)
The police were called in to disperse the demonstrators— a move that unfortunately led to violence.[CN] 警察被召集起來鎮壓這些示威者 這次遊行不幸的導致暴力的發生 The Chairman (1969)
When it appeared that these dissatisfactions could not be settled... sit-down demonstrations and protest meetings began.[CN] 當這些不滿不能解決時... 遊行示威便開始了 The Chairman (1969)
It also focuses on strikes and demonstrations, unionizing and explosives.[CN] 谈到了罢工、示威游行 工会、爆炸 State of Siege (1972)
We have received orders that sometime soon... this district is to have a little unofficial demonstration.[CN] 我们收到命令... 不久 这区会有一次非正式的小型示威 Fiddler on the Roof (1971)
"who tried to block the demonstration, "including fascist Mayor Aliani.[CN] "想要破坏示威游行 1900 (1976)
Throughout Europe, daily demonstrations demand unilateral nuclear disarmament.[CN] 整个欧洲地区，每天都有人示威 要求片面核武限制 Octopussy (1983)
All the nice girls love a sailor.[CN] 总比静坐示威好 Betterthan a sit -in, I suppose. 你昨天怎么回家那么晚? Yes Minister (1980)
I was trying to join the revolt against the representational.[CN] 我本想参加反对代议制的示威活动 Play Misty for Me (1971)
When the police tried to break up the demonstrations and made arrests...[CN] 當警察想要阻止示威還有逮捕他們... The Chairman (1969)
(translator) Thousands in a tightly packed column marched through the streets in Amsterdam, while the Germans circled round them in tanks.[CN] (戈本·瓦格纳) 排成紧密长列的数千人在阿姆斯特丹的街头游行示威, 当德国人用坦克把他们包围起来 Occupation: Holland - 1940-1944 (1974)
The labor demonstration on the south plaza... will be terminated in five minutes[CN] 南广场劳工示威 五分钟内将被制止 Conquest of the Planet of the Apes (1972)
There were 300 tractors[CN] 两名来自莫尔莱的示威者 Cleo from 5 to 7 (1962)
My cousin, Roberto Ussoni, one of the organizers of the demonstration, was also a leader in the underground movement in Venice.[CN] 我表兄罗伯托 尤索尼 是示威游行的组织者之一 也是威尼斯地下革命运动领袖 Senso (1954)
I'd walk out of a classroom and be on my way to lunch and get killed just as easily as in the front line of a barricade in a demonstration.[CN] 我走出教室 在去吃午餐的路上 就有可能被槍殺 就像在路障前面參加 示威那樣容易被槍殺 Punishment Park (1971)
Maybe... Coolidge breaking up the Boston police strike, [CN] 柯立芝瓦解波士顿警察的示威 Marathon Man (1976)
Look, she's not a demonstrator.[CN] - 她不是来示威的 More American Graffiti (1979)
It's part of um... a... campaign.[JP] 一部だが 示威行動になった Second Guess (2013)
Unnecessary publicly For anti-government demonstrations.[CN] 过分宣传反政府示威 Unnecessary publicly For anti -government demonstrations. The Challenge (1982)
Or resolute, proving that we're not letting terrorists and criminals tell us when and where we can meet.[JP] テロリストへの示威だったか いずれにせよ 気をつけないとな Second Guess (2013)
The labor demonstration on the south plaza... will be terminated in 10 minutes.[CN] 重复: 南广场劳动力示威 十分钟之内将会被制止 Conquest of the Planet of the Apes (1972)
How many of you knew there was going to be a mass demonstration?[CN] 有多少人知道将要有场群众示威？ The Ugly American (1963)
The labor demonstration on the south plaza... will be terminated in five minutes.[CN] 南广场劳工示威 五分钟内将被制止 Conquest of the Planet of the Apes (1972)
You mean you sent... 6, 000 people to demonstrate against me?[CN] 你是说你派去 6000人向我示威？ The Ugly American (1963)
What?[CN] 依照您的指示 示威者不违法就不能逮捕 Battle in Seattle (2007)
What demonstrating under water?[CN] 什么水底示威呀 Heung gong chat sup sam (1974)
Salvador Allende doesn't want any demonstrations.[CN] 萨尔瓦多・阿兰德 不需要示威 Salvador Allende doesn't want any demonstrations. Rain over Santiago (1975)
That parade-ground manner of his doesn't work with women.[CN] 他那种游行示威一样的举止 女人不会喜欢的 她们可不喜欢数字 The Ipcress File (1965)
Betterthan a sit-in, I suppose.[CN] 总比静坐示威好 Betterthan a sit -in, I suppose. The Right to Know (1980)
What? No![CN] 她们正静坐示威呢 The Mystery of the Fertility Fatality (2014)
- Nikola![CN] 但是，目前尚不清楚，如果暴力事件是由示威者發起... - Nikola! Trumbo (2015)
Three bombs a day have gone off since the strikes began. - I know that.[CN] 示威以来每天有三个炸弹引爆 Marathon Man (1976)
There'll be no more peaceful demonstrations.[CN] 再不会有"和平"的示威了 Doctor Zhivago (1965)
- Going to the demonstration?[CN] 要去示威吗？ The Tin Drum (1979)
Demonstrating under water?[CN] 到水底去示威呀？ Heung gong chat sup sam (1974)
If Laszlo's presence in a café can inspire this demonstration what more will his presence in Casablanca bring on?[CN] 如果在咖啡馆出现的拉斯路 可以鼓动这样不幸的示威行动 他在卡萨布兰卡还会导致什么？ Casablanca (1942)
No. Just a little unofficial demonstration.[CN] 不是，只是一次小型的示威 Fiddler on the Roof (1971)
You're not to go to this "peaceful" demonstration. - No, monsieur.[CN] 不要参加这种"和平"示威 Doctor Zhivago (1965)
Of course the demonstrators weren't armed, yet they found a weapon in marching and singing.[CN] 示威者当然没有武装, 但他们在游行和歌唱中找到了武器 Occupation: Holland - 1940-1944 (1974)
Yesterday, 4, 000 demonstrators in St. Nazaire shouted "Free the Bretons"[CN] 昨天 圣纳泽尔 有四千名示威者 呼吁"释放布列塔尼人 Cleo from 5 to 7 (1962)
It was so you'd understand. He's here in Rome for a demonstration.[CN] 这是让你明白 他正在罗马示威 行为古怪 Nostalgia (1983)
The students are marching in Paris protesting, demonstrating.[CN] 學生們在巴黎遊行示威 Apocalypse Now (1979)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top