ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*睬*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 睬, -睬-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[睬, cǎi, ㄘㄞˇ] to notice, to pay attention to
Radical: 目, Decomposition: ⿰  目 [mù, ㄇㄨˋ]  采 [cǎi, ㄘㄞˇ]
Etymology: [pictophonetic] eye
Rank: 3250

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[睬] Meaning: notice; pay attention to
On-yomi: サイ, sai
Radical: 目, Decomposition: ⿰  目  采

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
睬[cǎi, ㄘㄞˇ, 睬] pay attention; take notice of; to care for #44,065 [Add to Longdo]
理睬[lǐ cǎi, ㄌㄧˇ ㄘㄞˇ, 理 睬] to heed; to pay attention to #19,916 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yes, didn't sleep at all normal for a detective[CN] 是的 熬夜对侦睬来讲是常有的事 Engeyum Kadhal (2011)
We didn't speak again till middle school.[CN] 直到上中学前 我们都互不理睬 The Creepy Candy Coating Corollary (2009)
Just like a measly molecule, man can so swiftly go... from a glorious state of high energy... to an ignominious one of isolation.[CN] 就像麻疹分子 人类可以 从地位闪耀 转化为没人理睬 Nobel Son (2007)
I was upset all day, scolding him stunned all day, not uttering a word[CN] 烦躁不安的时候就狠狠训斥他 整天发呆 不理睬他 Bunny Drop (2011)
If you don't feed them, you don't acknowledge them, at some point they're gonna get out somehow and do something unsavory.[CN] 若不喂不理睬 它们终会出来发难 The Switch (2010)
It's a ruse, pay no attention. Stand by to fire.[CN] 这是诡计，不予理睬，准备开火 X-Men: First Class (2011)
And from my partner, it's miss.[CN] 有时候你对他们射击 他们睬都不睬你 Sniper: Inside the Crosshairs (2009)
You were too busy and trying to lay that orphan mama to not see what was in front of your face.[CN] 谁让你忙着跟孤儿院的那位调情... ...对眼前的事都不理不睬 Black Dynamite (2009)
And it was only Wang-jae who looked out for me when I was running into it bad.[CN] 当我被人当作狗崽子没人理睬时 给我撑后的也只有汪才哥 The City of Violence (2006)
They'll ignore you until your family comes.[CN] 你家人来之前，不会有人理睬你的 Echoes of the Rainbow (2010)
Usually you try to help them as they can or learn to tune them out and our time is up for today.[CN] 你要么尽力帮他们 Usually you try to help them as they can 要么就不要理睬他们 or learn to tune them out 好了 今天的时间到了 and our time is up for today. Ghost in the Machine (2008)
She doesn't even bother with me[CN] 她都不睬我 Ice Kacang Puppy Love (2010)
You've been blowing a suffer two weeks, now what's up?[CN] 你已经对我们不理不睬 两个礼拜了 搞什么嘛! 我得买更多DVD The Ring (2009)
Ever since he came back from Venice, he's been unreachable.[CN] 威尼斯回来后他不瞅不睬 Brideshead Revisited (2008)
He wouldn't listen...[CN] 他不予理睬... Zeitgeist: Addendum (2008)
- Who gives a rat's butt?[CN] - 谁睬你是老几啊? Mr. Popper's Penguins (2011)
With plenty of food to be had, more than 1, 000 sea lions laze around without a care in the world.[CN] 带来大量的食物 000多头海狮懒洋洋的散布于各处 对其他一切不理不睬 North America (2011)
My father ignores my mother. And me![CN] 我爸爸不理睬我妈妈 也不理睬我! Angels of Sex (2012)
The best thing to do with these Things is just nothing at all.[CN] 对付这些事最好的方法就是 - 不去理睬 Carrnal Knowledge (2009)
- Ignore him.[CN] -别理睬他 Wadjda (2012)
He offered us a job when no one else would.[CN] 别人不睬我们时他给我们事做 The Damned United (2009)
Back in college, a girl like you wouldn't give me time of day, and now I make you nervous.[CN] 以前上大学时 你这种女孩 是不会理睬我的 现在我却能让你变紧张 The Girlfriend Experience (2012)
I can't talk to Icarus.[CN] 奔日不睬我 Sunshine (2007)
Don't ignore me like that[CN] 你不要这样不理不睬的 Adventure of the King (2010)
That's no one, sir.[CN] 无名小卒，不用理睬 Get Smart (2008)
"by the President of the United States. "[CN] 可以不用理睬 Nothing But the Truth (2008)
They hadn't talked to each other.[CN] 他们也互不理睬了 Wristcutters: A Love Story (2006)
Who can turn their backs on a sad clown?[CN] 谁会忍心不睬一个悲伤的小丑? Love Song (2012)
For 20 years I tried to warn GM and others that this day was coming, but to no avail.[CN] 20年来我一直试图告诫通用汽车以及其它公司 这一天尽早要到来 但无人理睬 Capitalism: A Love Story (2009)
The White House ignored your report, and you got pissed.[CN] 白宫不理睬你的报告，你感觉不爽 Nothing But the Truth (2008)
Willie! Why are they ignoring me?[CN] 伟利，它们为何不睬我？ Colombiana (2011)
An innocent man would ignore a text like that, assuming it was a mistake.[CN] 偶然捡到手机的人 不会理睬 会以为发错了 Unaired Pilot (2010)
If you don't address this, then I shall go over your head, OK?[CN] 你要是拒不理睬 , 我就向你 上级反映了 , 明白吗？ Reparation (2010)
" - this directly contradicts - Mr. Nicol's photocopied version... - "saying 'take it off. '"[CN] 企图掩饰什么 { \3cH202020 }was attempting to cover something up. 接着他丧失了意识" {\3cH202020}He fell into unconsciousness. 而科沃基恩医生未予理睬 {\3cH202020}but Dr. You Don't Know Jack (2010)
If your son doesn't answer to his own name, to what does he answer then?[CN] 要是您兒子不理睬自己的名字，那他會應什麼？ Bastard (2011)
By the time I'm through with your face, nobody's going to wanna look at you, let alone pay to fuck you.[CN] 刀子划过你的脸 没人会来理睬你，更别说花钱来操你 Cleanskin (2012)
-You just gonna ignore me?[CN] －你仅仅去不理睬我？ Drive Angry (2011)
He said because of me, he'd lost the best thingthat had ever happened to him, and if he coul'twin you back, I could take my moneyand buy a new son, because I was never gonnabe hearing from him again.[CN] 他说都怪我 让他失去了这辈子有过最美好的东西 如果不能赢回你的芳心 我还是拿自己的臭钱买个新儿子吧 因为他不会再理睬我了 Getting Married Today (2007)
Sitting there with his veins open because nobody gave a fuck.[CN] 他坐在那 静脉割断了 因为他妈的没人理睬他 Cell 211 (2009)
Yeah, he tried that on me once. I just walked away.[CN] 是啊，他找我试过一次，我没理睬他 Watchmen (2009)
I called him 7 times but he just ignored it[CN] 我喊了七次，他都不理睬 Marriage with a Fool (2006)
And the House Master made a recommendation to the Ad Board, but the Ad Board won't see us.[CN] 是的 先生 宿管让我们找行政委员会 但行政委员会不睬我们 The Social Network (2010)
So, basically, they're your tubes and if we don't let you win, you're taking them home.[CN] 那么，我们不同意你观点... 你就睬我们多余 Fair Game (2010)
Forget Techno Tommy.[CN] 别睬他 Arthur Christmas (2011)
Nobody pays any attention.[CN] 有什么用呢？ 没人会理睬 Jodhaa Akbar (2008)
Old man just shut me down.[CN] - 老头不睬我 Get Carter (2011)
You feign ignorance at insinuation.[CN] 你对阿谀奉承假装不理不睬 Nobel Son (2007)
Yeah, fuck that nigga, man.[CN] 没错！ 用不着睬他 Smokin' Aces (2006)
Ignore them, Precious.[CN] 不要睬他们，小贝贝 Ice Age: Continental Drift (2012)
If somebody had just found that phone they'd ignore a text like that, but the murderer... would panic.[CN] 偶然捡到手机的人 不会理睬这种短信 但是凶手... 会惊慌失措的 A Study in Pink (2010)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top