ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*相连*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 相连, -相连-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
相连[xiāng lián, ㄒㄧㄤ ㄌㄧㄢˊ, 相 连 / 相 連] to link; to join; link; connection #9,070 [Add to Longdo]
血肉相连[xuè ròu xiāng lián, ㄒㄩㄝˋ ㄖㄡˋ ㄒㄧㄤ ㄌㄧㄢˊ, 血 肉 相 连 / 血 肉 相 連] one's own flesh and blood (成语 saw); closely related #77,790 [Add to Longdo]
骨肉相连[gǔ ròu xiāng lián, ㄍㄨˇ ㄖㄡˋ ㄒㄧㄤ ㄌㄧㄢˊ, 骨 肉 相 连 / 骨 肉 相 連] lit. interrelated as bones and flesh (成语 saw); inseparably related; closely intertwined #80,217 [Add to Longdo]
密切相连[mì qiè xiāng lián, ㄇㄧˋ ㄑㄧㄝˋ ㄒㄧㄤ ㄌㄧㄢˊ, 密 切 相 连 / 密 切 相 連] to relate closely; closely related [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The neural load to interface with a Jaeger Proved too much for a single pilot.[CN] 机甲猎人相连的神经系统对单一驾驶员而言太巨大 Pacific Rim (2013)
We're so profoundly connected to each other, to nature.[CN] 我们与彼此紧密相连 与自然紧密相连 We're so profoundly connected to each other, to nature. Simon Amstell: Numb (2012)
Quick it's connecting suites[CN] 快点！ 两间相连套房 Wo lao gong m sheng xing (2012)
Our destiny is linked to the destiny of stars.[CN] 我们的命运跟恒星的紧密相连 Stars (2010)
Four is connected to Venus, which is, of course, the planet of love.[CN] 四跟金星相连 也就是爱之行星 Tessellations (2012)
Anus and mouth and from A to B and from B to C ... Connecting the grafts incisions of the jaw[CN] 把从A到B到C的屁眼合嘴相连接 前者的排泄物通过后面的嘴 再由最后面的那个排出... The Human Centipede II (Full Sequence) (2011)
We are kin--[CN] 我们血脉相连 Kissed by Fire (2013)
But I feel that you and I are bound.[CN] 但我感觉到，我们命运相连 Snow White and the Huntsman (2012)
If we're not connected to the HART, neither of us can die[CN] 如果我们不和"芯"相连， 我们都... ...不会死 Ra.One (2011)
But pull back even more, and we see that these superclusters are connected into structures called filaments.[CN] 再扩大范围就会见到这些超星系团 互相连结成丝状结构 Galaxies (2010)
And it's synced with the security system, so no one gets in but her.[CN] 磁场跟人工心脏相连接 不是她本人就进不去 The Thieves (2012)
And they're all connected.[CN] 它们紧密相连 A Late Quartet (2012)
This green light is connected to your bracelet.[CN] 这盏绿灯是和你脚镯相连的 { \3cH202020 }This green light is connected to your bracelet. It's Time to Kill the Turtle (2011)
If they're not booking 2 connecting suites but just one big bed[CN] 要不是他们订了相连套房 只订一张双人大床的话 Wo lao gong m sheng xing (2012)
Unless our HARTS are connected you can't die nor can l[CN] 除非我们的"芯"相连... ...你不会死... ...我也不会 Ra.One (2011)
Three months later, and Phoebe's brain has now learnt that just because something is hidden doesn't mean it's disappeared.[CN] 每一个脑细胞 都会与一万个不同的脑细胞 互相连接 Building Your Brain (2011)
From womb to tomb, we are bound to others.[CN] 从子宫到坟墓，我们和其他人紧紧相连 Cloud Atlas (2012)
I guess everybody feels connected to themselves.[CN] 我猜每个人感觉与他们自己相连 American Mary (2012)
These two were siamese twins. Joined at the head. Peter operated on them 6 months ago.[CN] 巴什尔和莫克塔曾是头部相连的双胞胎 Heartbreaker (2010)
His phone is tethered to his calendar. Maybe I can hack into his GPS.[CN] 他的电话和日程表相连 我也许能查到他的位置 Risk (2012)
If you were to skin me alive and then spread it all out, then my skin would cover an area about the size and thickness of this beach towel.[CN] 它们专门负责止血 它们伸出手臂 互相连接在一起 Hostile World (2011)
I'm in your brain. I know.[CN] 我与你的大脑相连「我知道 」 Pacific Rim (2013)
And, if you think all three fragrances are identical, you join the tops of the three lines like this.[CN] 如果你觉得三种香都是一样的 就在三条线上面 再用横线相连 The Lady Shogun and Her Men (2010)
Our destiny is linked to our galaxy and to all galaxies.[CN] 我们的命运跟银河系... 和所有星系相连 Galaxies (2010)
I've decided to let him go[CN] 将我们的思念相连 Love for Beginners (2012)
I am fate with a badge and a gun.[CN] 命运始终与警徽和枪相连 End of Watch (2012)
I have the benefit of being connected to myself und my sister.[CN] 我得益于与自己相连... 还有我姐姐 American Mary (2012)
And now we're beginning to see the brain.[CN] 将一侧大脑与另一侧大脑相连 Building Your Brain (2011)
We hold them in common, so we're connected[CN] 200)\blur3. 200)\blur3. 5 }拥有共同记忆的我们彼此相连 Fafner in the Azure: Heaven and Earth (2010)
Ok. This device has a direct line into the precinct.[CN] 好了 这个设备与分局直接相连 Damaged (2012)
Three spiralled, tapered columns flank the doors.[CN] 门两侧有三个螺旋形的立柱相连 The Best Offer (2013)
At least you can feel connected to yourself.[CN] 至少你能感觉与你自己相连 American Mary (2012)
After all, my future is bound to the railroad also.[CN] 不 毕竟我的未来也和铁路紧密相连 The Lord's Day (2012)
They are inextricably linked.[CN] 它们是紧密相连的 Jack the Giant Slayer (2013)
For a shapeless mass to acquire the features that will give it expression... we have to mold the muscles... articulating the facial musculature with the corresponding nerve endings.[CN] 要想使无形状的轮廓得以展现表情 我们要建立肌肉模型 将面部肌肉与相对应的神经末梢相连 The Skin I Live In (2011)
It races through an index of billions of billions of Web pages all connected in a web of links.[CN] 它飞快地扫过数以亿计的海量网页 它们全都以链接相连 Two Girls, One Code (2012)
I feel we need to be fully connected to who we are, which is each other, nature, the universe, or at least be in a relationship.[CN] 我觉得我们应该与真正的自我紧紧相连 也就是彼此 I feel we need to be fully connected to who we are, which is each other, 自然和宇宙 或者至少与一个人建立关系 nature, the universe, or at least be in a relationship. Simon Amstell: Numb (2012)
I can't just look at a picture and feel some magical bond.[CN] 我不能只看照片就觉得血脉相连 What to Expect When You're Expecting (2012)
Our lives are not our own, from womb to tomb, we're bound to others.[CN] 我们的生命不仅是我们自己的 从子宫到坟墓我们和其他人紧紧相连 Cloud Atlas (2012)
Immediately north of Lake Assal is the Mandab Strait, known to Arabs as the Gate of Tears.[CN] 紧紧相连的是阿萨勒湖以北的巴布·厄耳·曼德海峡海峡 阿拉伯人称它为"眼泪之门" Water (2010)
Kilimanjaro and Erta Ale are just two links in a long chain of volcanoes that runs the length of the Great Rift.[CN] 乞力马扎罗和厄特尔这两座紧紧相连的火山 造就了大峡谷的长度 Fire (2010)
I'm just sort of drumming my fingers.[CN] 我们的皮肤细胞紧密相连 就像装甲层一样 Hostile World (2011)
It connects to the building next door. It leads to an underground parking lot.[CN] 它与隔壁楼相连，通向地下停车场 The Mechanic (2011)
Would that blood were our bond.[CN] 愿血脉将我们紧紧相连 Party Favors (2010)
It can bind a relation with a dream, without a thread[CN] 无需绳索, 捆绑梦中的相连 Mere Brother Ki Dulhan (2011)
If there are 3 seats, which one do you take?[CN] 你会在三个相连的座位中选哪一个？ Liar Game: Reborn (2012)
And her fate is tied to these walls.[CN] 她的命运和这些高墙紧密相连！ Shadow Games (2010)
And I'm a part of you that you have to hold on to.[CN] 我是你的一部分 你不得不跟我紧紧相连 Amber 31422 (2010)
Also, you and I'll be on the same schedule.[CN] 还有，你跟我是同命相连 Escape from the Dungeon! (2010)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top