ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*相互理解*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 相互理解, -相互理解-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
相互理解[そうごりかい, sougorikai] (n, vs) mutual understanding [Add to Longdo]
相互理解を図る[そうごりかいをはかる, sougorikaiwohakaru] (exp, v5r) to strive for mutual understanding [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
I think that is based on a lack of mutual understanding.それは相互理解の欠如がもとになっていると思う。
Our mutual understanding is indispensable.我々の相互理解が必要である。
We must sow the seeds of mutual understanding.我々は相互理解の種をまかねばならない。
Mutual understanding makes for peace.相互理解は平和に役立つ。
Mutual understanding promotes peace.相互理解は平和を促進する。
Friendship consists of mutual understanding.友情は相互理解にある。
As cultural exchange continued between the two countries their mutual understanding became even deeper.両国間の文化交流が進むにしたがって、相互理解も一段と深まっていった。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
To our understanding[CN] 敬我们的相互理解 Danton (1983)
I thought we're modern people, and perfectly understand each other.[CN] 我觉得咱们都是21世纪的人了，应该相互理解对吧。 Moy paren - angel (2012)
We understand each other?[CN] 我们相互理解吗? Witness Protection (1999)
Three months of mutual understanding, eh, Richard?[CN] 相互理解的三个月 不是吗，理查德？ The Cook, the Thief, His Wife & Her Lover (1989)
Formerly of Splendona, Texas.[CN] 我们要相互理解相互友爱 Slap Her, She's French! (2002)
If we're understanding, we can overcome anything.[CN] 只要我们相互理解， 就能克服一切困难 Night and Day (2008)
Be able to understand and talk[CN] 只要谈一谈能相互理解 Harlock: Space Pirate (2013)
Humor, the last barrier to universal understanding...[JP] ユーモア 相互理解の最後の障壁 Tokyo Fiancée (2014)
Well, now there, see? I knew that we could all be understanding, [CN] -看到了吧, 我知道我们能相互理解 Good Advice (2001)
I meet my fellow men and we understand each other.[CN] 我认识了一个朋友，我们相互理解。 You and the Night (2013)
I'm glad we understand each other.[CN] 很高兴我们能相互理解 So It Goes (2014)
There might be some confusion about our relationship.[JP] 相互理解に 何か混乱があるようね Prometheus (2012)
I can't talk to Toutoune, we've stopped understanding.[CN] 我和Toutoune无话可谈，我们不再相互理解 Before I Forget (2007)
Good. I'm glad we understand each other.[CN] 很好 很高兴我们能相互理解 The Gun Song (2008)
- We understand each other.[CN] - 我们能相互理解 The Devil (2013)
It's cool you guys understand each other.[CN] 你们能相互理解真是太酷了 2 Days in New York (2012)
Do we have a good understanding now?[CN] 现在相互理解了吧? Redemption (2009)
I mean, you and I, we understand each other.[CN] 你和我 我们能相互理解 The Tap-Out Job (2009)
We do talk the same language, don't we?[CN] 我们相互理解 你说对吗 Strangers on a Train (1951)
Just making sure that we understand each other.[CN] 只是為了確保我們相互理解 Centurion (2010)
(Mae, off) It was all about bringing you to a place of understanding.[CN] （Mae，离开）到处都是带你 去一个相互理解的地方 Elephant White (2011)
I thought we had an understanding.[CN] 我以为 我们已经相互理解了 Rates of Exchange (2009)
Don't worry, you can trust me.[CN] 请相信我 我们会相互理解的 Belphegor: Phantom of the Louvre (2001)
I wish to have a mutual understanding with you[CN] 希望通过和大家的和平交涉相互理解 Rakuen Tsuiho: Expelled from Paradise (2014)
I asked her why, but we didn't have the kind of rapport that you and I have.[JP] しかし 我々の間には君と私の間柄にあるような相互理解はなかった The Night Lands (2012)
I believe, and many others in this magnificent city also believe that good men of all confessions can come together in peace and good understanding.[CN] 就像這座美好城市中的其他人一樣，我相信 那些會懺悔的好人能夠平靜的聚在一起，相互理解 The Mill and the Cross (2011)
We understand each other.[CN] 我们相互理解了 Conspiracy (2001)
Do we understand each other?[CN] 这么说我们可以相互理解，达成共识吧? El Gringo (2012)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top