ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*盗難*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 盗難, -盗難-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
盗難[とうなん, tounan] (n) theft; robbery; (P) [Add to Longdo]
盗難車[とうなんしゃ, tounansha] (n) stolen car [Add to Longdo]
盗難証明書[とうなんしょうめいしょ, tounanshoumeisho] (n) certificate of theft (for insurance purposes, etc.) [Add to Longdo]
盗難保険[とうなんほけん, tounanhoken] (n) insurance against theft [Add to Longdo]
盗難防止[とうなんぼうし, tounanboushi] (adj-no) burglar-proof; antitheft [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The police pursued the stolen vehicle along the motorway.警察は盗難車を追って高速道路を走った。
I would like to report a theft.盗難の届をだしたいのですけど。
She locked her jewels in the safe for fear they might be stolen.盗難を恐れて彼女は宝石類を金庫に入れ鍵をかけてしまった。
The stolen car was found in the parking lot.盗難車が駐車場で発見された。
How do I report a theft?盗難届はどのようにすればいいのですか。
He reported having seen the stolen car.彼は盗難車を見たと知らせてきた。
For burglar-proofing. Apparently in this library are precious books that can't be bought for money.盗難防止にね。ここの蔵書の中には、お金で買えない貴重な本もあるんだって。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Cash taken from a bank vault that had a time lock.[JP] 銀行の金庫から 現金の盗難 Blood Price (2007)
You're the one who reported the turk missing.[JP] タークの盗難を届け出たのはあなたね The Demon Hand (2008)
Is that the Maharaja's missing diamond?[JP] それはマハラジャの 盗難にあったダイヤかい？ Sherlock Holmes (2009)
We've been working with the fbi the last eight weeks, investigating a series of technology thefts.[JP] この8週間、一連の技術盗難について FBIと共同作業をしていました Day 7: 8:00 a.m.-9:00 a.m. (2009)
Jedi Master Kit Fisto has traced the stolen ship to a remote system, hoping to recapture Gunray and return him to justice[JP] ジェダイ・マスターキット・フィストーが、 ガンレイを再逮捕、及び裁きを受けさせるために 盗難船を遠隔の星系まで追跡した Lair of Grievous (2008)
You have a car hijacking, there's a chop shop there, you can see that, that's somebody's car in there.[JP] 車盗まれただろ 盗難車屋だ あの車 見覚え無いか？ District 9 (2009)
The van wasn't his. It was reported stolen yesterday.[JP] あの車は　彼のものでは無く 昨日　盗難届が出されてました Bloodshot (2009)
I understand you had a corporate theft.[JP] 私はあなたが企業の盗難を_ていた理解しています。 The Island (2005)
Your mission, should you choose to accept it, is to obtain proof of the theft.[JP] あなたの使命は、あなたが それを受け入れることを選択する必要があり、盗難の証拠を得ることである。 。 Mission: Impossible (1996)
Master Luminara, I have tracked the location of our stolen ship to the Vassek system So has your old Padawan, Nahdar Vebb[JP] マスター・ルミナーラ、盗難船の場所をヴァセック星系 まで追跡できた。 あなたの元パダワン ナダール・ヴェッブもだ Lair of Grievous (2008)
No. We investigate the murder together. The theft stays classified.[JP] いや　合同捜査だ 盗難の件は機密だがな Stakeout (2008)
Burglary detail just sent this report through.[JP] 盗難課から報告があった He Walked by Night (1948)
Report them stolen, claim the insurance.[JP] 盗難されたと 保険会社に訴える Trespass (2011)
You know, it's not uncommon in these neighborhoods for a gang dealing in drugs to store their drugs inside of a stolen car.[JP] ここにいるギャング連中で... ドラッグを扱っている奴らは... 盗難車にクスリを隠すことが 少なくないんだ. Gnothi Seauton (2008)
Belonged to Felix Hanson, was never ported stolen.[JP] フェリックス・ハンソンの物だが 盗難届が出ていない A Dozen Red Roses (2009)
We know the burglar alarm signals.[JP] 我々は、盗難警報信号を知っている。 Before the Devil Knows You're Dead (2007)
For the past eight weeks, this office has been investigating a series of technology thefts-- software, custom gate array chips, neural networks.[JP] 過去8週間 我々は一連の技術盗難を調査してきた ソフト、カスタム・ゲート・アレー 神経ネットワークなんかだ Day 7: 8:00 a.m.-9:00 a.m. (2009)
A stolen cell phone. Police report filed.[JP] 盗難にあった携帯です 被害届 出てます Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
The thefts started a week after that.[JP] その1週間後に盗難が始まってる Day 7: 8:00 a.m.-9:00 a.m. (2009)
That's the theft reports from the last week.[JP] これは先週からの盗難の報告だ Blood Price (2007)
Good. Look, Steve, on those burglaries of electrical equipment lately.[JP] そりゃよかった 電子機器の盗難の件だが... He Walked by Night (1948)
Get me Chandler in Robbery, will you?[JP] 盗難課の チャンドラーを頼む He Walked by Night (1948)
I've ID'd a number of thefts that seem kind a hinky.[JP] あやしい盗難事件があるわ Blood Price (2007)
All those nice fingerprints on the car belong to the man it was stolen from.[JP] 盗難車の指紋は 持ち主の物でした He Walked by Night (1948)
"The theft of the Velasquez portrait King of Spain.[JP] "ヴェラスケス作の スペイン国王の肖像画の盗難と" Sherlock Holmes (2009)
Give me the burglary detail.[JP] 盗難課を頼む He Walked by Night (1948)
This is Captain Breen. Get me Captain Stevens at Burglary, will you?[JP] ブリーン警部だ 盗難課のスティーブンズ警部を He Walked by Night (1948)
Let's start with the technology thefts. How many were there?[JP] 技術盗難から始めよう 何件あったんだ? Day 7: 8:00 a.m.-9:00 a.m. (2009)
It's... You say LoJack.[JP] ロジャック(盗難車追跡システム)だよ The Whole Ten Yards (2004)
We recovered this image from a security camera where one of the technology thefts took place.[JP] これは監視カメラの画像よ 技術盗難事件のものだわ Day 7: 8:00 a.m.-9:00 a.m. (2009)
I've... got to trace a stolen Mercedes for a bail bondsman.[JP] 保釈保証人のために 盗難車を捜してるのよ Blood Price (2007)
Stuff stolen from a locked room.[JP] 鍵を掛けた部屋からの盗難 Blood Price (2007)
Well, I would report the theft right away.[JP] すぐ盗難届け 出しましょう Midnight in Paris (2011)
He was abducted ten minutes ago by the same group behind the technology thefts.[JP] 彼は10分前に技術盗難と 同じ連中に誘拐された Day 7: 8:00 a.m.-9:00 a.m. (2009)
He comes up and buys whole life, term, fire, auto, dental, health with the optional death and dismemberment plan.[JP] 終身保険に火災　盗難 自動車　ガン　入れ歯 四肢切断保険まで 契約してくれた Groundhog Day (1993)
Classified navy equipment was hijacked.[JP] 海軍の機密設備が盗難に Stakeout (2008)
Got a plate match on a stolen vehicle.[JP] 盗難車発見 Day 8: 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2010)
When they were gone, they turned off the loop in the hallway and continued transmitting the second loop showing the radar still in the storage locker.[JP] 運び出したら 廊下の映像は戻し─ 倉庫内は盗難前の映像を 割り込ませて我々に Stakeout (2008)
Not you can leave some squares of value where anyone it could be taken them.[JP] 貴重な絵が 散らばってちゃ... 盗難が心配だ Scarlet Street (1945)
I want a record of every stolen car from the last 36 hours.[JP] この３６時間以内の 盗難車の記録をお願い The Equation (2008)
It's a stolen vehicle.[JP] １年前に 盗難にあっている車両があるそうで Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
Working on a theory, boss. How someone could've stolen the radar without us seeing.[JP] ボス　レーダーを盗難方法が Stakeout (2008)
It could have been anyone who knew about the theft.[JP] 犯人は盗難を知る人間だ Stakeout (2008)
Petty theft.[JP] ペティの盗難。 The Da Vinci Code (2006)
I'll notify Burglary that we're following up on it.[JP] 盗難課にも伝えておく He Walked by Night (1948)
Units requested. Possible stolen vehicle involved in an accident.[JP] 救急要請 盗難車での交通事故発生です Samson & Delilah (2008)
Oh, I'll also need you to guide me through the, uh, encryptions and safeties you've undoubtedly placed on your files.[JP] データの暗号コードと 盗難防止システムを 先に外してもらう アクセス不可にしてあるんだろ？ Knight Rider (2008)
A Porsche taken from a showroom full of people.[JP] 展示場から ポルシェの盗難 Blood Price (2007)
- Yes, I'd like to report a theft.[JP] - 盗難届け　出したいんですが・・ Midnight in Paris (2011)
We just recovered the stolen vehicle.[JP] 盗難車は収容しました Cellular (2004)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
盗難[とうなん, tounan] Diebstahl [Add to Longdo]
盗難保険[とうなんほけん, tounanhoken] Diebstahlversicherung [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top