ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*白费*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 白费, -白费-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
白费[bái fèi, ㄅㄞˊ ㄈㄟˋ, 白 费 / 白 費] waste #22,016 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's not a bad haul for half a day's work, huh, Dad?[CN] 辛苦了半天没白费 对吧 爸爸 The Pickett Line (2013)
Everything he sacrificed, everything he stood for.[CN] 他的所有牺牲和坚持都白费了 2:00 p.m.-3:00 p.m. (2014)
Going after him is a dead end. I know, I've tried.[CN] 找他是白费力气，我试过 Captain America: The Winter Soldier (2014)
She better be, I ain't sitting' in the car, gettin' big old cramp for nothing, guv.[CN] 但愿它是没有白费。 Vendetta (2013)
So don't want to waste thought.[CN] 所以不要白费心思了 Rooftop Prince (2012)
You're wasting your time![CN] 你们在白费力气！ RED 2 (2013)
And if we can't keep the ratings going up, it's not gonna matter.[CN] 共和党全国委员会 倘若收视率上不去 一切都白费了 The Blackout, Part 2: Mock Debate (2012)
All his efforts gone to waste.[CN] 他之前所有的努力都白费了 Bhaag Milkha Bhaag (2013)
In other words... This was all for nothing?[CN] 也就是说我们白费力气了吗 Attack on Titan (2013)
About the achievement exam being important, it's needless to even mention it again, so have you all finished preparing for the exam?[CN] 强调学力评价的重要性 也只是白费口舌 考试准备都已经做好了吧 Episode #5.9 (2013)
- unless it's early August-[CN] - 爸 别白费功夫了 Suddenly, Last Summer (2013)
Leo, give up on this fool's errand and focus on your commission.[CN] 莱昂 别白费力气了 你还是专注自己的任务吧 The Serpent (2013)
She will die.[CN] 否则我们的工作都是白费 Spiders 3D (2013)
It is fruitless to reason with them.[CN] 和他们讲理是白费力气 The Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014)
Well, I'm sorry to hear that, because it was all for nothing.[CN] 真可惜啊 全白费了 The Blackout, Part 2: Mock Debate (2012)
I can see you, don't do anything stupid![CN] 我们都看得到 别白费工失！ Confession of Murder (2012)
America thinks bin Laden's alive. If I can make him dead one minute sooner, my entire life in journalism up until this point will have been worth it.[CN] 举国上下都以为本·拉登还活着 { \3cH202020 }America thinks bin Laden's alive. 这么多年的记者生涯 就没白费 { \3cH202020 }my entire life in journalism up until this point will have been worth it. 5/1 (2012)
Right.[CN] 他们不会白费。 右。 Proxy (2013)
If the tree had fallen on her while she was sleeping then all the work would have been for nothing.[CN] 想象一下 如果她睡着的时候树倒在她身上了 所有的工作可就白费了 Move (2012)
As long as Ramses has an army behind him... nothing will change.[CN] 只要拉美西斯仍手握君权 一切都是白费 Exodus: Gods and Kings (2014)
- I think it's a lost cause.[CN] 我看咱俩就别白费力气了 The Holographic Excitation (2012)
I hope she was worth it.[CN] 我希望没有白费瘀伤。 （Pengorbaan女性）。 4 Minute Mile (2014)
I'm in the wrong damn job, man.[CN] 不像我的工作全是白费了 Into the Storm (2014)
You don't take any of my advice.[CN] 我所有的建议都白费口舌了 Nueva guerra (2012)
Then all of this would have been for nothing.[CN] 不 不然这一切都白费了 2:00 p.m.-3:00 p.m. (2014)
Save your breath, Ellen.[CN] 别白费力气了 艾伦 Invisible Leash (2013)
If you're looking for a connection, there is none.[CN] 如果你在找两个案子间的联系 别白费力气了 The Jungle (2013)
You're wasting your time.[CN] 你这是白费功夫 The Monster Isolation (2013)
Can't let her effort go to waste.[CN] 不能让她的努力白费 Platinum Data (2013)
You could try, but you'd be wasting your time.[CN] 你可以试试 不过也是白费时间 The Earth Bull (2013)
Another wasted day', I thought and drove to HQ, [CN] 我回总部时在想又白费一天了 Cold Eyes (2013)
That means all of this has gone to waste?[CN] 意思这些都白费了 Chennai Express (2013)
Everything I built is gone.[CN] 我所有的心血都白费了 林顿和牧师在一起 Try (2013)
You waste time trying to get people to love you, you'll end up the most popular dead man in town.[CN] 你讨好别人是白费时间 你最后会成为城里最出名的死人 The Bear and the Maiden Fair (2013)
Your struggle was not in vain.[CN] 你们的斗争没有白费。 Trash (2014)
All that work for nothing![CN] 白费功夫！ Soar Into the Sun (2012)
Don't try too much![CN] 别白费力气了! Eega (2012)
(Lock clicks) And you're part of it. So, don't.[CN] 你也参与了 所以别白费劲了 You Can See the Stars (2013)
So this whole trek has been for nothing.[CN] 我们艰苦跋涉 完全是白费功夫 Quite a Common Fairy (2013)
Don't make yourself suffer, because I'm not the person you're looking for.[CN] 老人家要找的人不是我 不用白费心思了 Episode #1.8 (2012)
I fear my work will be pointless if no one can keep it going.[CN] 我怕如果没人延续我的工作 一切努力就都白费了 Boda real (2012)
You're wasting your time.[CN] 别白费力气了 Game On (2013)
It does not budge.[CN] 白费力气 Metro (2013)
- We blow the mock debate, we've been doing Casey Anthony and Anthony Weiner for nothing.[CN] 若模拟辩论搞砸 那我们对凯西和韦纳的报道 就都白费了 The Blackout, Part 2: Mock Debate (2012)
- ...and lived with honor...[CN] 和荣誉战斗拼搏 那我白费劲了 - ... and lived with honor... The Hunger Games: Catching Fire (2013)
Can't help but laugh at your futile effort to win.[CN] 看你白费功夫，我忍不住笑了 Soar Into the Sun (2012)
A great scholar like him with his scientific approach, owes it to himself to do research.[CN] 一个像他一样的学者 有他这样的科学手段 自己再去做研究是白费时间 The Last of the Unjust (2013)
Peyton and Patrick's deaths, they will not have been in vain.[CN] 别人的话，我觉得 佩顿和帕特里克的死亡， 佩顿和帕特里克的死亡， 他们不会白费。 Proxy (2013)
It's bad business.[CN] 白费力 All In (2013)
Not if he dies.[CN] 但他死了就白费了 The Star (2013)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top