ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*痩*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 痩, -痩-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[痩] Meaning: get thin
On-yomi: ソウ, チュウ, シュウ, シュ, sou, chuu, shuu, shu
Kun-yomi: や.せる, ya.seru
Radical: 疒, Decomposition: ⿸  疒  ⿱  申  又
Variants: 瘠, 瘦
[瘠] Meaning: get thin; lose weight; become sterile
On-yomi: セキ, ジャク, seki, jaku
Kun-yomi: やせ.る, yase.ru
Radical: 疒, Decomposition: ⿸  疒  脊
Variants: 瘦, 痩
[瘦] Meaning: thin; emaciated; lean; meager
On-yomi: ソウ, チュウ, シュウ, チュ, sou, chuu, shuu, chu
Kun-yomi: やせ.る, yase.ru
Radical: 疒, Decomposition: ⿸  疒  叟
Variants: 痩

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
痩[shòu, ㄕㄡˋ, 痩] variant of 瘦, tight; thin; lean #116,723 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
痩せる[やせる, yaseru] TH: ผอมลง  EN: to become thin

Japanese-English: EDICT Dictionary
やせ我慢;痩せ我慢;痩我慢[やせがまん, yasegaman] (n, vs) (uk) fake stoicism; pretended endurance (for sake of pride); false courage [Add to Longdo]
やせ型;痩せ型;やせ形;痩せ形[やせがた, yasegata] (n) (1) slender build; slender figure; leptosome; leptosomatic habit; (adj-no) (2) waifish; leptosomaic; leptosomatic; ectomorphic [Add to Longdo]
やせ細る;痩せ細る[やせほそる, yasehosoru] (v5r, vi) to lose weight; to become thin; to wither away [Add to Longdo]
夏痩;夏痩せ[なつやせ, natsuyase] (n, vs) summer loss of weight [Add to Longdo]
痩ける[こける, kokeru] (v1) to be come hollow (with age, illness, etc.); to be scrawny; to be thin [Add to Longdo]
痩せぎす[やせぎす, yasegisu] (adj-na) skinny [Add to Longdo]
痩せこける[やせこける, yasekokeru] (v1, vi) to get too skinny [Add to Longdo]
痩せた[やせた, yaseta] (adj-f) (1) (See 痩せる) thin; slim; skinny; (2) barren; infertile; sterile [Add to Longdo]
痩せっぽち[やせっぽち, yaseppochi] (n) skinny person; scrawny person; scarecrow; bag of bones [Add to Longdo]
痩せても枯れても;やせても枯れても[やせてもかれても, yasetemokaretemo] (exp) even though one has fallen on hard times; however down on one's luck one may be [Add to Longdo]
痩せる(P);痩る(io);瘠せる;瘠る(io);瘦せる(oK)[やせる, yaseru] (v1, vi) (1) (uk) to become thin; to lose weight; to reduce (one's) weight; to slim; (2) to be barren; to be infertile; to be sterile; (P) [Add to Longdo]
痩せ過ぎ;やせ過ぎ[やせすぎ, yasesugi] (n) being too thin; being underweight [Add to Longdo]
痩せ山[やせやま, yaseyama] (n) barren mountain [Add to Longdo]
痩せ衰える[やせおとろえる, yaseotoroeru] (v1, vi) to become emaciated; to grow thin and worn out [Add to Longdo]
痩せ地[やせち, yasechi] (n) barren soil [Add to Longdo]
痩せ土[やせつち, yasetsuchi] (n) barren soil [Add to Longdo]
痩せ肉;痩肉[やせじし, yasejishi] (n) (1) emaciation; emaciated body; (adj-no) (2) emaciated [Add to Longdo]
痩せ馬[やせうま, yaseuma] (n) scrawny horse [Add to Longdo]
痩せ薬[やせぐすり, yasegusuri] (n) drug used for weight reduction [Add to Longdo]
痩せ腕[やせうで, yaseude] (n) (1) thin arm; (2) meager income; meagre income [Add to Longdo]
痩躯[そうく, souku] (n) lean (figure) [Add to Longdo]
痩身;そう身[そうしん, soushin] (n) slim figure; weight reduction [Add to Longdo]
痩村[やせむら, yasemura] (n) (obsc) poor village; desolated village [Add to Longdo]
着痩せ[きやせ, kiyase] (n, vs) (See 着太り) looking slender in clothing [Add to Longdo]
長身痩躯[ちょうしんそうく, choushinsouku] (n) tall and lean figure [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The thin man took a rest in the shade of a shrine.その痩せた男は神社の影で少し休んだ。
The thin man paused in the shade with his knees a little bent.その痩せた男は膝を曲げて日陰で少し休んだ。
Recently what with anxiety and lack of sleep, she has lost almost ten pounds.心配や寝不足で彼女は最近１０ポンド近くも痩せてしまった。
If you want to become thin, you should cut back on the between-meal snacks.痩せたいなら間食は控えるべきだ。
In order to lose weight you had better take up some sport.痩せるためには、何かスポーツをしたほうがよい。
He is as lean as a wolf.彼はオオカミのように痩せた。
Her husband is a nice-looking man who is a little on the lean side.彼女の夫はハンサムな人で、やや痩せている。
She is all skin and bone.彼女はがりがりに痩せている。
She wants to become thin very much.彼女はとても痩せたがっている。
She was as thin as a rail.彼女はレールのように痩せていた。
She became thin worrying about his matters.彼女は彼のことが心配で痩せてしまった。
I think that as long as I don't overeat I will certainly lose weight.食べすぎさえしなければ、必ず痩せると思います。
People who think that if they are to lose weight they must go on a strict fast.痩せるには過酷な断食をしないといけないと思っている人。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
♪ and the baby was thin ♪[JP] ♪ 子供は 痩せてた Byzantium (2012)
- You've lost a few pounds, Holmes.[JP] - ちょっと痩せたか？ Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
- Skinny pete.[JP] - "痩せのピート" The Italian Job (2003)
You made me look skinny.[JP] 私　痩せてたのね Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
You can be a coked-out, coked-out whore.[JP] 君だって　痩せてるじゃないか Jersey Girl (2004)
I lost 10% of my body weight in two days.[JP] 2日間で1割も痩せた The Aenar (2005)
Including you, Collins. Give or take five pounds, maybe ten.[JP] お前もだ　コリンズ 数キロ痩せればな Lost & Found (2007)
Skinny pete sent me this.[JP] "痩せのピート"が送ってくれた写真だ The Italian Job (2003)
Better than old bones, precious. Better than nothing.[JP] 痩せているけど 無いよりはましよ The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)
George, you're too thin-- from what you used to be anyway.[JP] ジョージ　あなた痩せすぎよ 昔と比べるとね Life as a House (2001)
I'd look at these women, these perfect, beautiful, just unbelievable, skinny women.[JP] 載ってる女性たちを見たの みんな完璧で美しくて 信じられないほど痩せてたわ Zoolander (2001)
He looks so thin.[JP] すごく痩せて Ruddy Cheeks (2012)
That's a great blouse, by the way. Have you lost weight? No?[JP] いいブラウスだね 痩せた？ The Girl Next Door (2004)
He weighed nothing at the end, I could lift him out of bed like that![JP] げっそり痩せて骨と皮 私でも抱えられたわ First Blood (1982)
We look skinny.[JP] 痩せこけて見える The Road (2009)
Baby, baby, they're just skinny 'cause they're all coked-out whores.[JP] 彼女たちが痩せてるのは ヤクに嵌ってるからさ Jersey Girl (2004)
I'm here to see skinny pete.[JP] "痩せのピート"に会いたい The Italian Job (2003)
Not too skinny.[JP] 痩せっぽっちではない Sound of Noise (2010)
The dioramas, the waxworks, even some of the shabbier animals, like this scrawny little monkey.[JP] この汚い剥製たちともおさらばだ この痩せザルともな Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
I like me men a little more... how you say, uh... ?[JP] 好みの男は、痩せ型だ。 太っているのはいやだ。 Call Waiting (2007)
We are skinny.[JP] 俺たちは痩せてる The Road (2009)
A nice young lady, that one, a bit on the skinny side perhaps, but still quite nice...[JP] いい子ね あの子 ちょっと痩せてるけど あの子の奥さんには最高ね Night Market Hero (2011)
But he's scrawny and a ging and it just doesn't work.[JP] 彼は痩せこけてるもの Excision (2012)
I just got word, from a contact of mine called skinny pete, that a gold dealer out in I.a. Has been buying those bricks.[JP] "痩せのピート"から ―― ロスのディーラーが ―― その金塊を買ったという知らせが入った The Italian Job (2003)
How much weight has she lost?[JP] 母さんは どれくらい痩せた? Born to Run (2009)
Jump, jump. And mambo.[JP] "今スグ痩せよう！" "ジャンプ、ジャンプ そしてマンボ！" Love Don't Cost a Thing (2003)
Yeah, I guess I better watch it or I'll turn into the Thin Man, dry up and blow away.[JP] 見てるだけで満腹 痩せすぎてー 干からびちゃうわ Someone's Watching Me! (1978)
There's a reason this is called the Barrens, Captain.[JP] それがバレンズ(痩せ地)と 呼ばれている理由だ、船長 Daedalus (2005)
Hey, get back in the car, faggot.[CN] 滚回你车上去 痩柴 Never Back Down (2008)
You need to eat. You're too skinny.[JP] 食べろって 痩せすぎだ Secrets (2011)
I've always been thin, and now I'm a disgusting pig![JP] ずっと　痩せてたのに 今じゃ　醜いブタよ Jersey Girl (2004)
Thin.[JP] 痩せてる Zero Dark Thirty (2012)
Between you and me, the village could do with a little less feeding.[JP] 足りない方が ちょっと痩せていいかも How to Train Your Dragon (2010)
-That's what we're here for.[JP] イゾベル　痩せたわね Gosford Park (2001)
I'm just a fat Dutchman trying to lose a few pounds.[JP] 痩せたいだけの オランダ人さ The Way (2010)
Well, one of them was very large and the other rather skinny.[JP] 一人は大きくて もう一人は痩せてました Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
I must've dropped 30 pounds in sweat alone down here.[JP] ここまでに15kgは痩せたよ Nebraska (2012)
- The skinny one?[JP] - あの痩せた人？ 50/50 (2011)
That scrawny-looking douche bag there is Tony.[JP] そこの痩せた奴がトニー Nebraska (2012)
Well, based on the patterning of acute urticaria, cyanosis, cardiac arrest, and the odor that I detected, [CN] 沮ㄤ┦隒陈痩膒 档宙 み铬艼氨㎝и籇 Food for Thought (2014)
And it's my first time going to the Video Music Awards and all the other girls are gonna be skinny, and I'm gonna look like a whale![JP] 初めて参加するパーティなのに 他の女の子達は痩せてて 私はまるで　クジラだわ Jersey Girl (2004)
He had a rust-like rash covering his face and arm, coughing up blood, and particles[CN] 羪㎝も羥闯妓痩 珁﹀ 临珁て臟聋采 Second Chance (2012)
But wedding or not, I mean... A bit leaner, a bit lighter.[JP] それとは別に 少し痩せなきゃ The Way (2010)
Heard you lost some weight.[JP] 少し痩せたって聞いたぞ Strange Things Happen at the One Two Point (2008)
- ... on this diet, will work it all out.[JP] - そうだ - この痩せ薬で　止められるのか？ Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
And the skinny-bitch-ectomy you need. Oh, my god, did you hear that?[JP] 痩せビッチ摘出術に Training Day (2010)
- That you're too skinny.[JP] 痩せてるって事 Pilot (2012)
Bit peaky, but I'm afraid dinner will wait until after the meeting's finished.[JP] 少し痩せた？ 夕食は会議の後よ Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
Or slimmer.[JP] "痩せてますか？" Hereafter (2010)
Better not get too skinny or Daddy won't like you any more, will you, Daddy?[JP] 痩せ過ぎると― パパに嫌われるわよ でしょ　パパ？ The Loved Ones (2009)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top