ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*病歷*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 病歷, -病歷-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
病历[bìng lì, ㄅㄧㄥˋ ㄌㄧˋ, 病 历 / 病 歷] medical record; case history #15,614 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I don't know, encyclopedia brown. I didn't memorize the chart.[CN] 不知道 百科全書小姐 我可記不住病歷 Hook, Line and Sinner (2010)
You didn't put that in the chart.[CN] 病歷上你可沒寫 Invasion (2009)
It says here in your records that he fell down a flight of... stairs.[CN] 你在病歷上寫他從樓梯上摔了下來 The Conspiracy in the Corpse (2014)
Let me see the goddamn chart.[CN] 病歷表給我 Wit (2001)
- So you stole her charts?[CN] - 你偷了她的病歷卡? It's a Long Way Back (2011)
- Oh, I was just, I just stopped by to get some old case files.[CN] 哦 我路過這 來取些舊病歷 I Always Feel Like Somebody's Watchin' Me (2009)
He's gonna do your medical history and ask you a few questions.[CN] 他要做病歷紀錄和問一些問題 Wit (2001)
Now, what if the chief opened the chart and found the?[CN] 如果主任打開了病歷 發現那情書怎麼辦 Start Me Up (2011)
It says here you've been experiencing some abdominal pain.[CN] 病歷上說你胃痛 Golden Hour (2011)
- Or they would suspend my privileges.[CN] 說我必須簽署所有沒簽字的病歷卡 否則就停止我的特權 Golden Hour (2011)
- Your initials are on the chart, man.[CN] - 病歷上是一開始就簽的你 兄弟 I Saw What I Saw (2009)
I only came in 'cause medical records called and said I had to sign all my unsigned charts[CN] 算了吧 我來是因為病歷部找我 Golden Hour (2011)
I'm dating Anne Frank, and I'm tired of it. I want to go downstairs.[CN] 瞧瞧你 脖上掛著聽診器填病歷 An Honest Mistake (2009)
I got her chart.[CN] 我拿到了她的病歷 I Saw What I Saw (2009)
I colored with crayons on old E.R. charts.[CN] 用蠟筆給舊急診病歷填色 Sanctuary (2010)
Avery, I need you to round up my charts And bring 'em to room 22-14.[CN] Avery 我要你把病歷集中送到2214房間 State of Love and Trust (2010)
- Uh, Jason Perkins? - Uh, I got the chart here somewhere.[CN] Jason Perkins的病歷呢? Sanctuary (2010)
Her chart was like a phone book now.[CN] 她的病歷滿滿的 I Saw What I Saw (2009)
All right. Who got the chart first?[CN] 好吧 誰先拿到了他的病歷表? I Saw What I Saw (2009)
Okay, I read the file.[CN] 好的 我讀過病歷卡 Not Responsible (2011)
Yang took the chart. She took the chart?[CN] Yang拿了病歷 她拿了? Don't Deceive Me (Please Don't Go) (2011)
So I just helped you get through three dozen charts in a fraction of the time it would have taken you to do on your own, basically ensuring you get to your floor seats on time.[CN] 我剛幫你寫完了36份病歷 比你自己寫快得多了 基本上確保了你能準時去坐前排座 Golden Hour (2011)
I've reviewed your chart and ruled out internal injuries, so you're free to go.[CN] 我看過你的病歷 排除有內出血的可能... 你可以走了 Irregular Around the Margins (2004)
It says, if you haven't declared your dad's medical history, before you purchased the plan for him.[CN] 上面清楚列明，如果你投保時 沒有申報投保人過往的病歷 Dream Home (2010)
But in the medical policy subsequently purchased, you didn't declare this as a part of his medical history.[CN] 在零五年你為他追加購買醫療保險時 沒有為他申報這病歷 Dream Home (2010)
I was doing charts, and now I'm shot?[CN] 我剛還在查病歷 現在就中槍了? Sanctuary (2010)
They're ready. Can you bring the chart?[CN] - 他們準備好了 要我帶病歷卡過去? This Is How We Do It (2011)
- Charts are updated.[CN] 病歷都更新了 Don't Deceive Me (Please Don't Go) (2011)
You're just gonna have to finish signing your charts on your own.[CN] 你要自己簽完所有的病歷卡 Golden Hour (2011)
Then how about you pass me one of those charts?[CN] 那麻煩幫我拿份病歷好嗎 P.Y.T. (Pretty Young Thing) (2011)
Your initials are on the chart, man.[CN] 病歷上是一開始就簽的你 兄弟 I Saw What I Saw (2009)
All right, well, I already did the chart. I'm, like, 20/25, but I... I...[CN] 好吧 我已經寫了病歷表 我的視力很正常 但是我... Not Responsible (2011)
Okay. So it says here that you've been experiencing some chest pain.[CN] 病歷上說你有些胸痛 Golden Hour (2011)
They'd just run down the list-- depression, post-traumatic whatever-- abandonment.[CN] 他們只是寫下病歷 憂鬱症 創傷後遺症 之類的 放棄了治療 Henry Poole Is Here (2008)
I had it for two seconds, and then I was called outside.[CN] 我才拿到病歷表幾秒鐘 就被叫到外面去了 I Saw What I Saw (2009)
Check his medical records, see if you can find out who treated his finger.[CN] 查查他的病歷 看能不能找到 他的手指是誰治療的 The Lady on the List (2013)
So the checklist is the first page on every patient clipboard so you can see at a glance that Mr. Aranda has been checked in for coughing up blood, has been seen by a physician, has had a chest X-ray, [CN] 所以這份清單會放在每份病歷表的首頁 這樣你就能一目瞭然 比如Aranda先生已經被查出咳血 I Will Survive (2011)
He seemed serious. Esther, the dossier of madam Malignon.[CN] 他似乎很認真 艾斯特, 馬尼昂夫人的病歷 Hail Mary (1985)
Oh, these are all done. There's just two more.[CN] 這些都好了 還有兩張病歷卡 Not Responsible (2011)
Okay, let's just get Oliver Richter's chart.[CN] 好了 給我Oliver Richter的病歷卡 Golden Hour (2011)
Yeah. Why do you think I'm powering through all these stupid charts?[CN] 是啊 不然你以為我 拼老命簽這些病歷卡是為了什麼 Golden Hour (2011)
I'm not here. What's medical records' extension?[CN] 病歷部的分機是多少 Golden Hour (2011)
Chart, please.[CN] 給我病歷 Valentine's Day Massacre (2010)
Whose charts are those?[CN] 這些是誰的病歷卡? It's a Long Way Back (2011)
So I'm gonna be fired. I've done a lot of really dumb things today, including pulling your medical files.[CN] 今天我做了很多傻事 包括調你的病歷 Tainted Obligation (2009)
He left a dirty note for me in a chart.[CN] 他在病歷裡給我留了張下流情書 Start Me Up (2011)
I'll just add this to the chart later.[CN] 我回頭再加到病歷裡 Invasion (2009)
We got through those charts fast.[CN] 我們倒是很快寫完了病歷 Golden Hour (2011)
You memorized her chart?[CN] 你記住了她的病歷? I Saw What I Saw (2009)
So I checked her chart for any allergies or drug interactions and saw that she had silver sulfadiazine d 1 gram of cefazolin and 800 of ibuprofen, so I ordered 2 of morphine.[CN] 我檢查了她病歷上所有過敏物 和藥物感染信息 發現她外用了銀黃胺嘧啶 一克頭孢拉定以及800單位布洛芬 所以我開了2單位的嗎啡 I Saw What I Saw (2009)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top