ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*用語*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 用語, -用語-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
用语[yòng yǔ, ㄩㄥˋ ㄩˇ, 用 语 / 用 語] syntax; user of words #17,695 [Add to Longdo]
惯用语[guàn yòng yǔ, ㄍㄨㄢˋ ㄩㄥˋ ㄩˇ, 惯 用 语 / 慣 用 語] commonly used phrase; idiom; colloqial usage [Add to Longdo]
通用语[tōng yòng yǔ, ㄊㄨㄥ ㄩㄥˋ ㄩˇ, 通 用 语 / 通 用 語] common language [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
専門用語[せんもんようご, senmonyougo] (n) ศัพท์เฉพาะ, Syn. 学術用語

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
用語[ようご, yougo] (n) ศัพท์เฉพาะ

Japanese-English: EDICT Dictionary
用語[ようご, yougo] (n) (1) term; terminology; (2) wording; choice of words; phraseology; (P) #1,451 [Add to Longdo]
コンピュータ用語[コンピュータようご, konpyu-ta yougo] (n) { comp } computerese [Add to Longdo]
医学用語[いがくようご, igakuyougo] (n) medical term [Add to Longdo]
学術用語[がくじゅつようご, gakujutsuyougo] (n) technical term [Add to Longdo]
活用語[かつようご, katsuyougo] (n) { ling } conjugated word [Add to Longdo]
活用語尾[かつようごび, katsuyougobi] (n) conjugative suffix (i.e. "-iru" and "-eru" for ichidan verbs, "-i" for i-adjectives, etc.) [Add to Longdo]
慣用語[かんようご, kanyougo] (n) { ling } idiom [Add to Longdo]
慣用語句[かんようごく, kanyougoku] (n) idiom; idiomatic phrase [Add to Longdo]
慣用語法[かんようごほう, kanyougohou] (n) idiomatic usage [Add to Longdo]
技術用語[ぎじゅつようご, gijutsuyougo] (n) technical term; technical terminology [Add to Longdo]
現代用語[げんだいようご, gendaiyougo] (n) (See 新語) word of recent origin; neologism; recent word; modern term [Add to Longdo]
公用語[こうようご, kouyougo] (n) official language [Add to Longdo]
国連公用語[こくれんこうようご, kokurenkouyougo] (n) official languages of the UN (Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish) [Add to Longdo]
差別用語[さべつようご, sabetsuyougo] (n) discriminatory terms [Add to Longdo]
索引用語の付与[さくいんようごのふよ, sakuinyougonofuyo] (n) { comp } allocation of indexing terms [Add to Longdo]
実用語[じつようご, jitsuyougo] (n) practical language; language used for day-to-day activity (in contrast to official languages); facility language [Add to Longdo]
借用語[しゃくようご, shakuyougo] (n) borrowed word; loanword; loan word [Add to Longdo]
種の用語[しゅのようご, shunoyougo] (n) { comp } specific term [Add to Longdo]
商用語[しょうようご, shouyougo] (n) commercial term [Add to Longdo]
専門用語[せんもんようご, senmonyougo] (n) technical term [Add to Longdo]
専門用語集[せんもんようごしゅう, senmonyougoshuu] (n) technical glossary; terminology [Add to Longdo]
属の用語[ぞくのようご, zokunoyougo] (n) { comp } generic term [Add to Longdo]
放送禁止用語[ほうそうきんしようご, housoukinshiyougo] (n) banned word; word which is not allowed to be used on the air (on the TV or radio) [Add to Longdo]
放送問題用語[ほうそうもんだいようご, housoumondaiyougo] (n) (See 放送禁止用語) banned word; word which is not allowed to be used on TV or radio [Add to Longdo]
法律用語[ほうりつようご, houritsuyougo] (n) legal (law) term [Add to Longdo]
優先使用語[ゆうせんしようご, yuusenshiyougo] (n) { comp } preferred term [Add to Longdo]
優先使用語をもたないシソーラス[ゆうせんしようごをもたないシソーラス, yuusenshiyougowomotanai shiso-rasu] (exp) { comp } thesaurus without preferred terms [Add to Longdo]
優先使用語をもつシソーラス[ゆうせんしようごをもつシソーラス, yuusenshiyougowomotsu shiso-rasu] (exp) { comp } thesaurus with preferred terms [Add to Longdo]
用語の抽出[ようごのちゅうしゅつ, yougonochuushutsu] (n) { comp } extraction of terms [Add to Longdo]
用語解説[ようごかいせつ, yougokaisetsu] (n) { comp } glossary [Add to Longdo]
用語索引[ようごさくいん, yougosakuin] (n) { comp } concordance [Add to Longdo]
用語集[ようごしゅう, yougoshuu] (n) glossary; vocabulary [Add to Longdo]
用語表[ようごひょう, yougohyou] (n) { comp } basic list [Add to Longdo]
用語法[ようごほう, yougohou] (n) word usage; terminology [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"Define your terms," requested the businessman at the contract hearings.「この用語の意味をはっきりさせて下さい」とビジネスマンは聴聞取り引きの場で要求した。
"The accused" is a legal term.「被告人」という言葉は法律用語である。
The words 'beautiful' and 'ugly' are relative terms.「美しい」とか「醜い」といった言葉は相対的な用語である。
I've had a show. (Term relating to pregnancy)おしるしが出ました。（妊婦用語）
These technical terms derive from Greek.これらの専門用語はギリシャ語に由来している。
The letter was written in terms of business.その手紙は商業用語で書かれた。
Above all, scientific terms call for precise definitions.とりわけ、科学用語には正確な定義が要求される。
Maori culture is now spreading more and more among us and their language has become an official language.マオリ文化は私たちの間にますます広がり、彼らの言語は公用語の１つになっています。
I foolishly interpreted the idiom according to its literal sense.私はおろかにもその慣用語句を文字通りの意味で解釈してしまった。
I am using this term in Emmet's sense to refer to the psychological rules of language use.私はこの用語をエメットの言う意味、つまり言語使用の心理学的な規則という意味で使っている。
In all probability, no language is completely free of borrowed words.借用語が全くないという言語はおそらくないであろう。
Written in technical terms, this book is very difficult to understand.専門用語で書いてあるため、この本は実に読みにくい。
I don't understand electronics shoptalk.電子工学の専門用語がわからない。
Each science has its own terminology.独特の専門用語を持っている。
Japanese food terms are difficult to render into other languages.日本料理の用語はほかの言語に訳すのが難しい。
In legal terms, children are called "issue."法律用語では、子供は「ｉｓｓｕｅ」と呼ばれる。
Much legal language is obscure to a layman.法律用語の大半は素人にはわかりにくい。
What's the technical terminology for assisting someone to go to the toilet with a urine bottle?尿瓶でおしっこするのを手伝ってあげることを専門用語でなんと言いますか？

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- What? - It's a french psychiatric term.[JP] フランスの精神医学用語 "ふたり狂い" Potage (2013)
They are medical terms.[CN] 這些都是醫學用語 Wit (2001)
You're kind of sexy when you talk all computery.[JP] コンピュータ用語 喋る時 何だか貴方セクシーね Pilot (2009)
It's a baseball term but it also means touching your boob.[CN] 雖然這是棒球用語 但是也可以比喻為要摸波波了 Sex Tape (2014)
That blackguard Who uses the science of speech More to blackmail and swindle than teach[CN] 那無賴利用語言科學 專門來敲詐行騙別人 My Fair Lady (1964)
And if we go to nature, we can look and see these self organising forms, throughout.[JP] 専門用語です。 自然の中に入ると、 いたる所に、このような自己組織型の形状が見られます。 Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
You familiar with the term "slam and cram"?[JP] 「（勉強を）丸ごと詰め込む」って用語の親友かっ？ The Hub (2013)
Three deliberate misspellings and an obvious military lilt, which suggests that the writer is not a veteran but wants us to believe that he or she is-- so a notch or two less clever than he or she thinks[CN] 三處故意的拼寫錯誤 一處明顯的軍事用語 證明作者明明不是退伍軍人 Red Sky at Night (2010)
Okay. Because I totally wanna learn all the sea terms.[JP] あたし海の用語を 全部覚えたいの Fool's Gold (2008)
- Commandeer. We're going to "commandeer" that ship. Nautical term.[JP] 徴用だ　あの船を徴用するんだ 航海用語だ Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)
And the brush passes.[JP] 見逃すな (スパイ用語と思われる) Wujing (No. 84) (2013)
Now, just to sum this up in a nutshell.[CN] 不太好用語言來表達 Charlie Wilson's War (2007)
- FBI calls it domain management.[JP] FBI用語は "管轄管理" Still Positive (2013)
Pelant's fundamental personality structure is psychopathic with extreme narcissism that demands an audience.[JP] ペラントの基本的な人格構造は、 観客を必要とする、極端な ナルシシズムを伴う精神病です 専門用語を減らしてくれる？ The Sense in the Sacrifice (2013)
He used a lot of military jargon.[JP] 彼は沢山の 軍事専門用語を使ってる Home Invasion (2013)
Hearts, which the Marines call "Hunt the Cunt."[JP] "ハーツ" って海兵隊用語だと Grace (2011)
We 're all full of shit. I didn't think you could use that kind of language on television.[JP] 彼がテレビで 禁止用語を使うとは思わなかった Brewster's Millions (1985)
...so easy I don't even need words.[CN] 簡單得可以不用語言 Yokubô (2005)
Legal terms.[JP] 法律用語 The Devil's Share (2013)
Well, that's a phenomenon we understand here.[JP] 航空機の 設計者の用語で The Spy Who Came In from the Cold (1965)
I'm not all that familiar with the terminology.[JP] 専門用語には詳しくないんです White to Play (2009)
There was a lot of business phraseology being tossed around.[JP] やたらとビジネス用語を 並べてたな Peekaboo (2009)
It's a term to describe a particularly aggressive species.[JP] 特に攻撃性が強い種を表現する用語だ A Landmark Story (2013)
You can't say "midget" anymore.[JP] ｢こびと｣は 放送禁止用語だろ Birdman or (The Unexpected Virtue of Ignorance) (2014)
Sir, these words don't exist[JP] こんな用語は存在しません 3 Idiots (2009)
Simple would be a relative term in this case.[JP] 今回は、相対的な用語が単純だな。 Repairs (2013)
- Is that a nautical term?[JP] 海事用語か？ Inside Llewyn Davis (2013)
And hard seal. Hard seal secured, sir.[JP] 次いで、ハード・シール ※たぶんエアロックと同義の劇中用語 簡易、仮設のソフト・シールの対義概念 ハード・シール確保しました Episode #1.2 (2003)
A nautical idiom first documented in Captain Frederick Marryat's 1830 novel[JP] 航海に関した慣用語だ 1830年にフレデリック・マリヤットの小説 The Long Fuse (2012)
- It's not a story.[JP] 昨日会った時 あなたが医学用語に Blood Is Thicker (2013)
Some men hate to hear certain terms.[JP] 確かな用語を 嫌う人もいるわ Chloe (2009)
I love it when you talk shop.[JP] 専門用語使ってる君 大好きだ The Muppets (2011)
Hyper-emotive is the clinical term.[JP] 臨床用語で超感情的と言われるものです Bad Dreams (2009)
"and which this document will attempt to describe"[JP] "説明するのを試みる用語を使用すれば" Ability (2009)
It's easy to describe my relationship with No-se.[CN] 我們之間的事情 如果用語言描述的話 很簡單 Yokubô (2005)
Lots of good lingo on this plane.[JP] この飛行機には沢山の " 良い専門用語 " が乗っている。 0-8-4 (2013)
Is that like the medical term?[JP] それ医学用語？ 50/50 (2011)
to those who do not know what horror means.[CN] 無法用語言 向他們描述 什麼是必需的 Apocalypse Now (1979)
Well, I don't like to use the term textbook in relation to any of my patients, but sarah connor was depressed, anxiety-ridden, manic... violent with paranoid delusions.[JP] 患者については教科書的用語は 使いたくないんだが... サラ・コナーは鬱で不安に駆られ狂気じみて... 偏執的妄想で暴力的だった The Demon Hand (2008)
Don't get hung up on the language, darling.[CN] 不管這些法律用語，別執著細微字眼 Bedazzled (2000)
- Car sales lingo.[JP] - 車の販売用語だよ Ruddy Cheeks (2012)
When Japanese people speak... they use different words depending on who they're speaking to.[CN] 日本人說話的用語 是根據物件而有不同 Lust, Caution (2007)
Just explain those two words[JP] 用語の意味を説明したまえ 3 Idiots (2009)
It's a mathematical term, a quantity represented by an arrow, with both direction and magnitude.[JP] 数学用語なんだが矢印って意味もある 大きさと向きを持った量の事さ Despicable Me (2010)
I don't think you can say it exactly like that.[CN] 那 無法用語言表述清楚 Oh, Woe Is Me (1993)
I think the technical term is "shock and awe".[JP] 専門用語でいうなら "衝撃と恐怖"だ The Shape of Things to Come (2008)
Launch the alert fighters.[JP] 支援戦闘機隊に緊急出撃 Alert Fighters 緊急待機の支援戦闘機部隊 ギャラクティカ用語 AKA Alert Vipers Tigh Me Up, Tigh Me Down (2004)
Stuck-up little co-ed and I had a legal disagreement concerning the meaning of the word "consent."[JP] 法律用語でいう"同意"について 少しばかり見解の相違があってね 結果、負けてここに居る First Blood (2010)
You have 30 seconds to define these terms[JP] 30 秒与えます 黒板に書かれた用語の意味を 説明してください 3 Idiots (2009)
Sometimes you have to roll the hard six.[JP] 時には、嫌でも賽を振らねばなりません ※hard six ≒ six -sided dice 六面サイコロ ギャラクティカ用語 The Hand of God (2005)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
コンピュータ用語[コンピュータようご, konpyu-ta yougo] computerese [Add to Longdo]
索引用語の付与[さくいんようごのふよ, sakuinyougonofuyo] allocation of indexing terms [Add to Longdo]
種の用語[しゅのようご, shunoyougo] specific term [Add to Longdo]
専門用語集[せんもんようごしゅう, senmonyougoshuu] terminology [Add to Longdo]
属の用語[ぞくのようご, zokunoyougo] generic term [Add to Longdo]
優先使用語[ゆうせんしようご, yuusenshiyougo] preferred term [Add to Longdo]
優先使用語をもたないシソーラス[ゆうせんしようごをもたないシソーラス, yuusenshiyougowomotanai shiso-rasu] thesaurus without preferred terms [Add to Longdo]
優先使用語をもつシソーラス[ゆうせんしようごをもつシソーラス, yuusenshiyougowomotsu shiso-rasu] thesaurus with preferred terms [Add to Longdo]
用語[ようご, yougo] term [Add to Longdo]
用語の抽出[ようごのちゅうしゅつ, yougonochuushutsu] extraction of terms [Add to Longdo]
用語解説[ようごかいせつ, yougokaisetsu] glossary [Add to Longdo]
用語索引[ようごうさくいん, yougousakuin] concordance [Add to Longdo]
用語集[ようごしゅう, yougoshuu] vocabulary, glossary [Add to Longdo]
用語表[ようごひょう, yougohyou] basic list [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
医学用語[いがくようご, igakuyougo] medizinischer_Fachausdruck [Add to Longdo]
学術用語[がくじゅつようご, gakujutsuyougo] Fachausdruck [Add to Longdo]
用語[ようご, yougo] Ausdruck, Fachausdruck, Wortschatz, Sprache [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top