ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*生地*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 生地, -生地-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
生地[chū shēng dì, ㄔㄨ ㄕㄥ ㄉㄧˋ,   ] birthplace #29,190 [Add to Longdo]
生地[chū shēng dì diǎn, ㄔㄨ ㄕㄥ ㄉㄧˋ ㄉㄧㄢˇ,     /    ] place of birth [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
生地[せいち, seichi] (n) birthplace #6,484 [Add to Longdo]
生地(P);素地[きじ, kiji] (n) (1) cloth; material; texture; (2) one's true character; (3) unglazed pottery; (4) uncooked dough; batter; (P) #6,484 [Add to Longdo]
パン生地[パンきじ, pan kiji] (n) bread dough [Add to Longdo]
ビスケット生地[ビスケットきじ, bisuketto kiji] (n) cookie dough; biscuit dough [Add to Longdo]
生地[しゅっしょうち;しゅっせいち, shusshouchi ; shusseichi] (n) birthplace [Add to Longdo]
生地[いきじごく, ikijigoku] (n) living hell [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Yeast makes dough rise.イースト菌がパン生地を膨らます。
This curtain is made of fine material.このカーテンはすばらしい生地で出来ている。
I want to buy this material for a new dress. How much does it cost?この生地、今度作ろうと思ってる服に使おうと思うんですが、幾らしますか。
I'm going to make this material into a skirt.この生地でスカートを作ろうと思っています。
I want a suit made of this material.この生地で洋服を作ってください。
This cloth irons well.この生地はアイロンがよくきく。
This cloth is superior to that.この生地はあの生地よりも安全だ。
This fabric stains easily.この生地はしみになりやすい。
This material stretches easily.この生地は引っ張るとすぐ伸びる。
This cloth wears well.この生地は丈夫です。
This cloth wears well.この生地は長持ちする。
This material is not suitable for a dress.この生地は洋服をつくるのには向かない。
You had better see the cloth with your own eyes.その生地を自分の目で見た方がいい。
I need a lot of cloth to make a long dress.ロングドレスを作るのに生地がたくさんいる。
The girl made a doll out of a piece of cloth.少女は生地の切れ端で人形を作った。
Will you make me up a dress if I give you the material?生地を預ければドレスを仕立ててくれますか。
He told me his age, his birthplace, his family, and so on.彼は私に彼の年齢、出生地、彼の家族のことなどを話してくれた。
He said under oath that his birthplace is Italy.彼は出生地は確かにイタリアだと誓った。
Her dress was made of very cheap material.彼女の服はとても安っぽい生地でできていた。
She has bought some cloth; she is going to make herself a dress.彼女は生地を買ってきた。自分のドレスを作るつもりだ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
USA. Where were you born, sir?[CN] - 您出生地呢 先生 Get the Gringo (2012)
Perhaps it's better for one to die alone than to live life in eternal purgatory.[JP] 孤独に死ぬ方がマシかもな... 一生地獄の苦しみを味わうより Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
You know how sometimes something happens in an instant that's so astonishing you just shut down?[CN] 你知道有时候事情发生地太快 { \3cH202020 }You know how sometimes something happens in an instant 让人震惊到直接懵了 { \3cH202020 }that's so astonishing you just shut down? News Night 2.0 (2012)
So, the fabric the victim was wrapped in doesn't match the tarps on the fisherman's boats.[JP] 被害者はこの生地に 包まれてた ボートの防水シートでは ありません The Fury in the Jury (2013)
You're wearing flannel.[JP] フランネル生地だろ Ask Jeeves (2014)
As a child, I was impressed by the cocoons of thread.[JP] 小さい頃 繭玉の糸に びっくりして できあがったシルクの生地 Urite to kaite (2015)
Oh, good, an English accent, the sexiest accent you can have.[CN] 在这人生地不熟的 那好啊 英式口音 号称最性感的口音 The 43 Peculiarity (2012)
Well, you see, Bob Marley is my cousin, you know?[CN] "米莱9,圣安娜出生地鲍勃" 没错,鲍勃・马利是我表妹 Marley (2012)
This is my home.[CN] 我的出生地 這是我的家 The Five (2012)
It's also the birthplace of George Formby.[CN] 这也是乔治.冯比的出生地。 (四○年代英国喜剧演员兼歌手) The Railway Man (2013)
Master Yashida's birthplace.[CN] 雅飾達大師的誕生地 The Wolverine (2013)
It all happened really quick.[CN] 一切发生地很快 Universal Soldier: Day of Reckoning (2012)
-And place of birth?[JP] 生地は? ABQ (2009)
People don't get malaria in Palo Alto.[CN] 在帕洛阿尔托可不会得疟疾 谷歌诞生地 Chapter 3 (2013)
As for fabrics, how does a polymer blend with 10 layers of treated composite material sound?[JP] 生地に関しては、 ポリマーを配合し、 10層構造の複合素材で 処理され反響させる方法ですが・・・ The Bridge (2013)
This is my home. - And mine.[CN] 我的出生地 這是我的家 The Killer (2012)
I still feel scared every time I go into a strange place.[CN] 每次我到陌生地方仍会害怕 Extremely Loud & Incredibly Close (2011)
But here at the Royal Botanic Gardens in Kew, one of the birth places of scientific botany, we began to glimpse their extraordinary world.[CN] 不过在现代植物学诞生地之一 英国皇家植物园邱园 我们开始一瞥它们的非凡世界 Survival (2012)
Says their-- their body is literally pulling themselves apart.[CN] 說他們的... 身體正活生生地 把自己扯裂 Endless Wonder (2012)
I was born here. This is my home.[CN] 我的出生地 這是我的家 Memorial (2012)
I'll give you the address. It's a fabric store.[JP] 場所は教えるから 輸入生地のお店 Shitagittenani? (2015)
Could you take this fabric sample to Sekiguchi in Nippori?[JP] (瑞希)この生地見本を 日暮里にある 関口商店っていうお店に 届けてもらえる? Shitagittenani? (2015)
"Place of birth,[CN] 生地点: Riddle (2013)
But it's not just the bogs they have to deal with. There was a small, but slightly disconcerting, earthquake last night, so let's hope we don't get any of those below any rocks. The team continue to climb and, before long, the rain turns to snow.[CN] 他们要对付的可不仅是沼泽 { \3cH202020 }But it's not just the bogs they have to deal with. 我们祈祷攀爬石山时 不要发生地震 { \3cH202020 }so let's hope we don't get any of those below any rocks. the rain turns to snow. 建于海拔将近3英里处 被冰雪覆盖 { \3cH202020 }surrounded by ice and nearly three miles up. Savannah (2013)
I seem to be a bit at sea here.[CN] 我在这人生地不熟的 New York Sour (2013)
The fabric sample isn't here.[JP] あれ? 生地サンプルないよ。 Hotaru no hikari (2007)
But, Cara, where are your people from?[CN] 比如,卡拉,你的出生地是哪? 21 & Over (2013)
Home to the largest land migration in the world.[CN] 这儿是世界上最大的路上迁徙的发生地 Africa (2012)
And for them, this is just some place.[CN] 而對他們而言,這僅僅是個陌生地 Red Dawn (2012)
It's been displayed on a dummy for many years, in a case facing south-east, judging from the fading of the fabric.[JP] 古いもののように見せかけている 生地の退色から判断して 南東に直面したケース The Empty Hearse (2014)
How about if we use this kind of fabric.[JP] (南上)このような生地を ここの部分にお使いになると Urite to kaite (2015)
It is none of your business whose naked bosom I'm smooshing around like pizza dough.[JP] 僕が誰のおっぱいをピザ生地のように こねくり回してるかは君には関係ない話だ The Separation Oscillation (2015)
Or cookie dough.[JP] それかクッキーの生地だな Zoolander (2001)
Where it happens, where a show really starts to live its life is out there with the fans.[CN] 这部剧的发生地点 故事越来越精彩 都是与粉丝在一起的 Being Billy (2013)
If Dumbledore wanted you to find it, but didn't want it in the Ministry's hands where better to hide it than the birthplace of the founder of Gryffindor?[JP] もし、魔法省の手に渡さずにダンブルドアが あなたに見つけて欲しいと思っていたら... よりよい隠し場所は グリフィンドール創始者の出生地ね。 Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (2010)
- Vinyl fabric.[JP] - ビニール生地 Night Finds You (2015)
This was the site of the world's largest ever oil spill.[CN] 这曾是世界上最重大的石油泄漏事故的发生地 Shifting Sands (2013)
All right, that's where the Tuttle family is from.[JP] タトル家の出生地 After You've Gone (2014)
you sprinkle them over the piecrust.[JP] それが済んだらパイ生地に振りかける The Prince of Winterfell (2012)
Or use a less dense type to make it lighter.[JP] 軽量にするなら生地の密度を 少なくしたものを使うとか Shitagittenani? (2015)
God, that's terrible fabric.[JP] なんて安物の 生地なんだ The Heat (2013)
We haven't sold a yard of cloth.[JP] 生地もろくに売れやしない The Scent of Green Papaya (1993)
I thought of this silk when I first saw you.[JP] 貴女を一目見て すぐにこの生地を思い出したわ Raise the Red Lantern (1991)
And then, it was like she was ripped from my arms again, so what would you do?[CN] 但她又这么活生生地被带走了 你会怎么做 Broken (2013)
All men must return to the town of their birth.[CN] 所有人都必须返回其出生地 Hope (2013)
You're the one person who can say Sheldon Cooper is your boyfriend, but that rings hollow if you can't lord him over others in the flesh.[CN] 只有你可以说 Sheldon Cooper是你男朋友 但你若不能将他活生生地呈现给别人 这也就毫无意义 The Weekend Vortex (2012)
The birthplace of Sherlock Holmes.[CN] 福尔摩斯的出生地 Anchorman 2: The Legend Continues (2013)
Mystic Falls... I was born here. This is my home.[CN] 神秘瀑布鎮 我的出生地 這是我的家 We All Go a Little Mad Sometimes (2012)
Don't pretend to have fun out of a sense of duty![CN] 别硬生生地出来假装开心 让人心里难受 Very Ordinary Couple (2013)
- The story is set in Italy.[CN] - 故事的发生地是意大利 The Raven (2012)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
生地[せいち, seichi] Stoff, Kleiderstoff [Add to Longdo]
生地[せいち, seichi] Geburtsort [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top