ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*甚至*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 甚至, -甚至-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
甚至[shèn zhì, ㄕㄣˋ ㄓˋ, 甚 至] even; so much so that #490 [Add to Longdo]
甚至于[shèn zhì yú, ㄕㄣˋ ㄓˋ ㄩˊ, 甚 至 于 / 甚 至 於] so much (that); even (to the extent that) #21,103 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Greater even than the expedition to Troy.[CN] 甚至比远征特洛伊的大军更强大 Alexander (2004)
Even the hideous, disgusting monsters.[CN] 甚至丑陋恶心的怪兽 The SpongeBob SquarePants Movie (2004)
Two days in Dreux, then Troyes, Castre, five days in Sète.[CN] 一下跳到德勒，一下蹦到喀斯特 甚至还到南方的塞特 A Very Long Engagement (2004)
An aeroplane with the ability to fly into the substratosphere across the country, across the world.[CN] 飞进副平流层 横跨美国，甚至环游世界 The Aviator (2004)
(Laughs) And these Pritish women, they even have-a the hair under the arms.[CN] 的pritanniska妇女 甚至腋臭头发。 Gladiatress (2004)
Total amnesia. He even had to learn to read and write again.[CN] 他得了失忆症 甚至还得重新教他读写 A Very Long Engagement (2004)
she eats out of my hand. the part's yours.[CN] 甚至乖乖的从我手里舔食吃， 那个角色是你的了 Being Julia (2004)
Even in the cockpit with the engines on.[CN] 甚至在震耳欲聋的驾驶舱 The Aviator (2004)
And planned to kill Maréchal Pétain.[CN] 甚至还想杀贝当将军 A Very Long Engagement (2004)
Man will be freed from long, hard labor and will prevail over even nature's greatest disasters.[CN] 能让人类得以从 长年劳动的痛苦得到解救 甚至也能抵抗自然灾害 Steamboy (2004)
I know these things, Alexander. You are nothing to him.[CN] 他的探子甚至深入你的朋友圈... Alexander (2004)
Once, we even had to use the body of a friend as a shield.[CN] 有一次，我们甚至拿同伴的尸体... 当挡箭牌 A Very Long Engagement (2004)
In France, in America even the British royal family.[CN] 不论是美国或法国 甚至连英国皇室 一定也会为了取得 我们公司的股票而争个不停 Steamboy (2004)
He wouldn't even take his hand away.[CN] 他甚至 把他的手推开。 Eulogy (2004)
Even my hole-punch.[CN] 甚至我的打孔机！ (T)Raumschiff Surprise - Periode 1 (2004)
Even less is known about his companion, an assassin who controls his machines."[CN] 甚至关于他同伴的消息更少 控制机器的那个杀手 Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
That's absurd![CN] - 荒唐！ 我们甚至都不知道... (T)Raumschiff Surprise - Periode 1 (2004)
You know, there's a big world out there filled with desperate orphans who would gladly swim across an ocean of thumbtacks just to be eclipsed by the long shadow that is cast by my accomplishments.[CN] 你们知道外面... 有多少绝望的孤儿 为了搏我看他们一眼... 甚至愿意爬过满地的图钉 A Series of Unfortunate Events (2004)
This is the man who is going to take you from Greece to Persia?[CN] 他甚至无法从一张桌子跳到另一张 Alexander (2004)
I even do not know her name![CN] 我甚至不知道她的名字! Anatomy of Hell (2004)
Maybe even keep him prisoner.[CN] 甚至可能 把他当囚犯 I, Robot (2004)
I have even had dreams.[CN] 我甚至还会作梦 I, Robot (2004)
You don't even open the fricking car door for me anymore.[CN] 你甚至都再不帮我开车门了 50 First Dates (2004)
General Crateros.[CN] 你甚至还要小心你父亲最宠爱的克雷塔斯 Alexander (2004)
He'll have to figure that out for himself. It's time.[CN] 那孩子甚至没带工具，菲利浦，他会受伤的 Alexander (2004)
Unanticipated, these free radicals engender questions of free will creativity and even the nature of what we might call the soul.[CN] 无可预料的 这些变异体 酝酿出对于自由意志 创造力 甚至我们称之为灵魂的质疑 I, Robot (2004)
I even know where in the city she is.[CN] 我甚至知道她能去城里哪个地方. The Door in the Floor (2004)
(Crowd cheers) They execute people in cold blood without even goading them.[CN] 他们执行的人很无情， 甚至没有煽动他们。 Gladiatress (2004)
He couldn't even remember the names[CN] 他甚至不能 记得名字 Eulogy (2004)
He had even trained the company's mascot for us![CN] 甚至还帮连上训练了一只狗 A Very Long Engagement (2004)
My mother kept me in a bag of weevils till I was five. Oh, he's not even listening. You're not even listening to me, are you?[CN] 他甚至不听！ Gladiatress (2004)
We didn't even come close to the crown.[CN] 我们甚至根本没摸到皇冠 The SpongeBob SquarePants Movie (2004)
I couldn't even speak.[CN] 甚至说不出话. The Door in the Floor (2004)
Even Sarah found, one Christmas, that she could no longer hear its sweet sound.[CN] 甚至某年莎拉也突然 再也听不见甜美的铃声 The Polar Express (2004)
Not even a werewolf.[CN] 甚至是狼人 Van Helsing (2004)
One who can understand that flying machine at a glance and repair and improve it.[CN] 看到这个飞行装置的瞬间 就能理解它的构造并且修理 甚至还加以改良 Steamboy (2004)
Now, Senator Brewster, you can subpoena me, you can arrest me, you can even claim that I've folded up and taken a run-out powder, but, well, I've had just about enough of this nonsense.[CN] 你可以传讯我、逮捕我 甚至骂我是临阵脱逃的孬种 我受够了这场闹剧，再见 The Aviator (2004)
You don't even remember, do you?[CN] 你甚至都不记得了，是吧？ Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
I couldn't even find my room--[CN] 我做不到 甚至可以找到我的房间 - Eulogy (2004)
I can't even imagine what it must feel like to save someone's life.[CN] 我甚至无法想象 去救某个人的生命该是怎样的感受 Ladder 49 (2004)
I even forgot how I became obsessed with that rebellious girl who upset me all the time.[JP] どんなふうに、君に惹かれるんだったっけ... 我甚至已經忘記 ...君は髪形の規則も破るし... Cape No. 7 (2008)
He could not rule himself and you shall rule the world.[CN] 他甚至无法控制自己... ...而你可以掌握这个世界 Alexander (2004)
Stevie and I actually started talking a little bit.[CN] 我们甚至会交谈了 Dear Wendy (2005)
We've had everything but a damn plague of locusts on this thing.[CN] 最后甚至坠机 只差没遇到蝗虫过境 The Aviator (2004)
I don't even carry a gun, just a measuring tape and a pencil.[CN] 我甚至不带枪，我只带着记录磁带 一支铅笔。 Highwaymen (2004)
Most people Don't even like[CN] 大多数人甚至不喜欢 Eulogy (2004)
Even Gary.[CN] 甚至小蜗 The SpongeBob SquarePants Movie (2004)
Even such a room, Most time is occupy by man.[CN] 甚至不能被感觉到。 就是这样一个空间，大多数时间也被男人占着。 Anatomy of Hell (2004)
We've rebuilt her from top to toe.[CN] 什么都试过，甚至重新改造过 The Aviator (2004)
Pain, betrayal, even death.[CN] 痛苦, 背叛, 甚至死亡. The Door in the Floor (2004)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top