ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*瓜分*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 瓜分, -瓜分-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
瓜分[guā fēn, ㄍㄨㄚ ㄈㄣ, 瓜 分] partition; divide up #23,677 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Turn one against the other.[CN] 我们现在讨论的 We're talking about 可是两个为了瓜分一千万美元 two mercenaries who murdered their boss 而杀掉自己老大的雇佣兵 so they could split $10 million. Brian Finch's Black Op (2015)
You and Childs split the white vote.[CN] 你和查尔兹瓜分白人选票 结果温迪会胜 Bad Girls (2010)
I'll have to kill him and every other hood... who wants to muscle in on my Chicago operation.[CN] 我就得杀了他跟那些 想瓜分我芝加哥地盘的人 听清楚了吗 The Sting (1973)
With fingers in dozens of different pies[CN] 岂容别人瓜分 Evita (1996)
When you're divvying up friends in the divorce, keep this one.[CN] 等你离婚瓜分朋友时 要记得我是你这边的 The Other Woman (2014)
There's a cave up ahead.[CN] 有一个瓜分提前。 Dragonheart 3: The Sorcerer's Curse (2015)
We bribed some officers... and split the money.[CN] 我们贿赂了一些官员 法官... 瓜分了那笔 Nine Queens (2000)
Yes. The Sejm has accepted the partition of Poland.[CN] 是的，賽伊姆同意瓜分波蘭 The Devil (1972)
And for the territory. Is not this mean?[CN] 瓜分地盘 是这个意思吧 Pirates (2014)
Look, this town has been a war zone for months with every gang trying to fight over Leland Ryan's table scraps.[CN] 听着 这个城市都沉浸在战火中好几月了 各帮各派都想瓜分 赖安的势力范围 Family Business (2012)
The second defense is a belligerent social bias generated from years of propaganda which sees any other social system as a route to so called "tyranny"[CN] 和随意粗暴的不平等方式 利用和瓜分了这些成果 第二个对这个系统的辩解是 寻衅的社会偏见 常见于多年来其它社会体系的宣传 Zeitgeist: Moving Forward (2011)
so let'sjust move forward as planned, okay? no. why-- why can't we split it three ways? - the weatherman, you, and me.[CN] 你我何不与天气佬瓜分奖金 Lucky Numbers (2000)
Together, they'll sack our lands surrounding Bologna and divide them up.[CN] 一起掠夺我们博洛尼亚的土地 然后将其瓜分 The Devil (2013)
Remington Arms Company Inc., and the Imperial Chemical Industries Limited of Great Britain have conspired to divide munition...[CN] 法兰克福帝国化学工业公司 阴谋瓜分军火和化学市场 违反了反托辣斯法 MASH (1970)
... following the partitioning of Poland only 2 months ago, is the logical consequence of the long term plan of criminal complicity between Hitler and Stalin, and sanctioned by their pact.[CN] 继瓜分波兰只过了两个月 此事是希特勒和斯大林计划长期狼狈为奸 并在他们的条约鼓励下的必然结果 Submission (1976)
Once the Moon is bitter, the gourds shall rule[CN] 苦化月球 瓜分天下 Pleasant Goat and Big Big Wolf 3 (2011)
Assuming the Ottoman Empire finally becomes defunct, [CN] 殖民地遭到瓜分... 自付的土耳其帝国最终不存在了 Queen of the Desert (2015)
Yes, at the expense of the church, because it's clear that all our wealth, the patrimony of the poor, will be divided among the insolent ringleaders.[CN] 甚至与共济会达成协议 我们的财产... 也就是穷人的收入来源 都会被叛党头目掠夺瓜分 The Leopard (1963)
Split the profit and go our own way.[CN] 瓜分利润，不拖不欠 Temporary Family (2014)
Why would you carve "April"?[CN] 为什么你会瓜分"四月"？ Palo Alto (2013)
We were supposed to divide Vettius' men among us.[CN] 我们本该一起瓜分维提乌斯的人的 你这是在干嘛 The Bitter End (2011)
Russia shared the land with the West, such as Poland.[CN] 俄罗斯和西方 比如波兰 瓜分了土地 Look Who's Back (2015)
Eight companies survived and divided up the world.[CN] 幸存的八大财团瓜分控制了整个世界 Tekken (2010)
Deed lower than dividing the country and enjoy life wallowing in wealth, [CN] 比起做瓜分国家享富贵如此恶心的勾当 Pirates (2014)
That the Sejm had approved the partition of the country.[CN] 賽伊姆對國家的瓜分 The Devil (1972)
Now, remember, this is just a theoretical dismantling of your asset structure.[CN] 记住 这只是理论上瓜分你的资产 Because I Know Patty (2007)
We can soon realize the division of the territories[CN] 瓜分天下的宏图就要实现了 Pleasant Goat and Big Big Wolf 3 (2011)
They will split the male vote.[CN] 他们会瓜分男性选民的选票 Pants on Fire (2012)
No doubt the kickbacks are divided among all those accounts.[CN] 那些材料肯定记录了 回扣的瓜分情况 The Bad Sleep Well (1960)
I had to look in a lot.[CN] 好吧，我们现在把你俩傻瓜分开了 The Gang Gets Trapped (2011)
Our competitors are slowly taking over.[CN] 竞争对手已逐步瓜分市场 我们却停滞不前 De l'autre côté du lit (2008)
The Bitter Gourd King wants to turn the sweet Moon Castle bitter and dominate the Universe[CN] 苦瓜大王为了苦化甜蜜城 瓜分天下 Pleasant Goat and Big Big Wolf 3 (2011)
You know, 10 years ago, Scalish, he divided up the unions.[CN] 斯卡利什十年前就把工会瓜分了 Kill the Irishman (2011)
Right now this city is carved up between our local kingpin, Bangun and the Goto family from Japan.[CN] 现在... ...... 这个城市被瓜分... The Raid 2 (2014)
Raj, I'm sold out![CN] Raj，我就会被瓜分了！ Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995)
Half the equity partners are soaking up profit participation without doing any real work.[CN] 半数的权益合伙人 瓜分着收益 却没从事任何实质性的工作 Rape: A Modern Perspective (2013)
And afterwards we can split the spoils 30/70[CN] 到时候赢了瓜分魏国 他三，我七 Just Another Pandora's Box (2010)
You can't get round his heart, Ida. They cut him up.[CN] 你了解不了他的心脏了, 艾达，他们把他瓜分了 Brighton Rock (1948)
- It's a vile and cynical tactic so that Russia and Germany can carve up Poland between them.[CN] 这是一个卑鄙的 嘲讽的战术 这样俄国 可以和德国一起瓜分波兰 Episode #1.2 (2013)
At the end of every empire, under the guise of renewal, tribes, armies and organisations appear and devour the heritage of the former superpower often from within[CN] 每个帝国衰败之时 在复兴的假象之下 总有一众派系 军队与组织出现 瓜分前任超级大国的遗产 Four Horsemen (2012)
Lewis is just a piece of meat as Braddock is carving him up![CN] 路易斯就像一块肉 布洛克正在慢慢瓜分他 Cinderella Man (2005)
Your Eminence, below the falls the jungle, if it has to be divided may be divided between the Spanish and the Portuguese as you have agreed.[CN] 阁下 瀑布下的森林可根据条约瓜分 正如你所同意的 The Mission (1986)
The inheritance isn't being divided up the way these crafty young people had planned.[CN] 这些狡猾的年轻人已经按他们意愿 来瓜分我的遗产 Wild Strawberries (1957)
If more than one person bets on the winning day... they split the pot according to the percentage... of the day's total bets that have been placed.[CN] 如果有一人以上押对了日子... 就以当天到位的赌注按比例瓜分奖池 40 Days and 40 Nights (2002)
They're just trying to get over, trying to get a piece of Jesus, that's all.[CN] 只想瓜分我罢了 He Got Game (1998)
You had Thursby hooked, and you knew it, and you wanted to get rid of him before Jacoby came with the loot, so you wouldn't have to split it with him.[CN] 你知道的. 你想在船长带 着赃物来前，干掉德斯派 这样你就不需要跟他瓜分 你的计划是什么？ The Maltese Falcon (1941)
The Americans and Chinese are dividing up what's left.[CN] 中美瓜分剩馀的原油 Quantum of Solace (2008)
Used to be that, by the time it got to the States there was only so much profit you can squeeze.[CN] 以前是这样，但到了美国... 利益被瓜分到只剩肉屑 Brick Mansions (2014)
this was the Ottoman Empire, one of the largest empires the world has ever known and presently it's being carved up the Bolshies, they want the Black Sea the French and Italian, they want the Aegean[CN] 这是奥斯曼帝国，世界上已知最大的帝国之一 ，目前它被瓜分 在Bolshies，他们希望黑海 The Water Diviner (2014)
Each dolphin sells for up to $150, 000. The Taiji Whale Museum brokers the deals, with the town and fishermen sharing the profits.[CN] 每条海豚最高售价可达十五万美元 太地町鲸类博物馆作为中间商，市政府与渔民瓜分利益 The Cove (2009)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top