ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*猜疑*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 猜疑, -猜疑-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
猜疑[cāi yí, ㄘㄞ ㄧˊ, 猜 疑] to suspect; suspicious; misgivings #21,796 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
猜疑[さいぎ, saigi] (n, vs) suspicion; jealousy [Add to Longdo]
猜疑心[さいぎしん, saigishin] (n) suspicion (of others); jealousy [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
With suspicion and mistrust creeping into palace halls, [CN] 末底改: 随着宫廷中悄然出现的猜疑和不信任 One Night with the King (2006)
The suspicion has kept us alive all these years.[CN] 我们多年来 都是靠猜疑才活下来 Eragon (2006)
Before marriage, fights and suspicion.[CN] 到处都是不幸的夫妻 结婚前, 争斗猜疑 Jaane Tu... Ya Jaane Na (2008)
At least against the lady and her father.[CN] 针对安女士和她父亲的猜疑 At least against the Lady Anne and her father. Everything Is Beautiful (2008)
All I got was suspicion.[CN] 我得到的只有猜疑 Dostana (2008)
None but that ugly treason of mistrust which makes me fear the enjoying of my love.[CN] 除了猜疑这丑陋 的背叛别无其他 这使我害怕享受我的爱 The Merchant of Venice (2004)
Surely you can see that it's in the traffickers' interest to split us up, get us suspecting each other.[CN] 你们也知道 蛇头们希望我们倒戈 互相猜疑 Red Letter (2010)
When you're doing stuff like that, you get paranoid.[JP] スパイなんてやってると　猜疑心が強くなるの The Golden Hammer (2014)
Relax. Let them wonder what we're up to.[CN] 放松，让他们猜疑我们在做的事 Murder by Numbers (2002)
Leary.[CN] 猜疑。 Third Person (2013)
I believe that he is optimum for this task.[CN] 不管有什么猜疑 Lost Colony: The Legend of Roanoke (2007)
This endless suspicion of yours has become very tiring.[CN] 這種沒完沒了的猜疑很讓人困擾 Fear No More (2005)
I am very to have to always cover the backs to me.[CN] 我觉得是厌倦了互相猜疑 My Mom's New Boyfriend (2008)
'We always suspected it.[CN] "原来我们猜疑的一切都是真的。 The Act of Killing (2012)
I can feel it all the time.[CN] 随意评价他人，偏执猜疑 Rachel Getting Married (2008)
He'll withdraw, paranoia and suspicion grow, and eventually he'll just kill himself.[JP] 彼は撤退して パラノイアと猜疑心が増す 結局　彼は自殺する あーん... Barely Lethal (2015)
She planted a vile seed of doubt in your mind against me.[CN] 她在你心里播下怀疑的种子，让你猜疑我 Jodhaa Akbar (2008)
Would you be able to find it like that? They'll just be upset at each other.[CN] 就算看了又能找到嗎 只會讓他們互相猜疑 Episode #5.14 (2013)
What you'd like for us to believe is that because your husband knew about this dalliance, there's no motive for jealousy and murder.[CN] 你想让我们相信你 就因为你丈夫知道你的奸情? 猜疑和谋杀没有必然联系 The Widow's Son in the Windshield (2007)
Suspicion ruled our every move.[CN] 我们的一举一动都受到猜疑心所控制 Casshern (2004)
By planting bombs, making us suspicious of each other.[CN] 通过安置炸弹让我们相互猜疑 The Son Also Rises (2007)
Attempt to raise unwarranted suspicion, and Batiatus would be sure to take offense.[CN] 图利乌斯已经不在了 你再试图编造毫无根据猜疑的话 The Bitter End (2011)
It's the unfortunate nagging suspicion you get as an FBI agent..[CN] 你当了FBI以后 就会有一种不幸的猜疑强迫症 The Town (2010)
I'm sorry you can't dream big.[JP] 皮肉屋、猜疑心に満ちた人々、あなた方を 残念に思う、大きな夢をみることができず The Program (2015)
We cannot keep him on suspicion alone.[CN] 我们不能单凭猜疑就关押他 The White Spirit (2012)
They'll wonder where I am[CN] 他们会猜疑我在哪里 The Phantom of the Opera (2004)
Adding more mystery[CN] 此举反而招来更多的猜疑 Mr. Go (2013)
And the fanatic is always concealing a secret doubt.[CN] 狂热分子总是隐藏着猜疑 Tinker Tailor Soldier Spy (2011)
Both of us suspected the other side[CN] 大家互相猜疑 Love Is a Many Stupid Thing (2004)
The more time that passes the more time for problems to arise.[CN] 时间拖越长 我们就越容易让诡计和猜疑钻空子 La nueva reina (2012)
People don't trust each other any more. You know...[CN] 人们之间相互猜疑 你懂的... I Am the Other Woman (2006)
If he doesn't, he will induce the suspicion for something serious.[CN] 如果? 猜疑更多 Long Live Freedom (2013)
Foul play was suspected, but I knew otherwise.[CN] [ 威廉. 科尔比的尸体在岸边被发现[ 谣言猜疑四起 但我知道并非如此 The Man Nobody Knew: In Search of My Father, CIA Spymaster William Colby (2011)
As I say, when I first... when I saw this again, and I suspect the time when I got it, it's just an overly effusive letter that...[CN] 就如我所说 我第一次 当我再次见到这个 其实刚拿到时 我还有点猜疑 Deliver Us from Evil (2006)
handling the truth would have been a hundred times easier than dealing with all the doubt and suspicion.[CN] 面对真相远比处理所有的猜疑简单上100倍 Orsan的储物盒 The Miracle Song (2006)
People will get suspicious.[CN] 人们会猜疑 Arising (2012)
Don't even think something like that.[CN] 不要瞎猜疑 Voice of a Murderer (2007)
Isolation and loneliness and hating and suspecting each other.[CN] 每个人都变得孤独寂寞 内心充满仇恨与猜疑 A Scanner Darkly (2006)
We writers are an envious bunch, so...[CN] 我们作家们都在相互嫉妒猜疑，所以... Stuck in Love (2012)
People are going to be shocked, angry, terrified, paranoid.[JP] 人々は、ショックを受け 怒り、恐れ、猜疑的になるわ Litmus (2004)
But its topicality makes it suspect.[CN] 但这个话题总是惹人猜疑 Tinker Tailor Soldier Spy (2011)
They don't want to alarm the citizens and cause panic[CN] 他们不希望市民有太多的猜疑和恐慌 Future X-Cops (2010)
They can't spin out or cave in or second guess.[CN] 它们不会浪费时间，屈服或费心猜疑 Control Alt Delete (2008)
We don't wanna arouse suspicion by not trying to get a good deal.[CN] 我们不希望因为我们 没有讨价还价而引起猜疑 Open House (2011)
There was a great deal of suspicion.[CN] 大量的猜疑 The Return (2010)
Questions will be asked. I'm well aware of that.[CN] 这会引起诸多猜疑 Underworld Awakening (2012)
Suspicion ended in tragedy.[CN] (猜疑的結果是悲劇) Move On (2005)
The sum has been spread among the brokers to ease suspicion.[CN] 为避免猜疑，已交予多个掮客. The Thing in the Pit (2010)
If I pull him now, that sets us back, too.[CN] 如果我现在抽他出来, 那也会引起猜疑 Day 3: 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2004)
Isn't it a pity we live in such skeptical times?[CN] 我们生活在这个满是猜疑的 世界里难道不是种悲哀吗? Sinbad: Legend of the Seven Seas (2003)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top