ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*爱戴*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 爱戴, -爱戴-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
爱戴[ài dài, ㄞˋ ㄉㄞˋ, 爱 戴 / 愛 戴] love and respect #19,618 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
As Abel, no doubt, once loved Cain.[CN] 就像亚伯曾经爱戴该隐一样 Kingdom (2013)
Right, bad boy turned good.[CN] 大家很爱戴他 St. Lucifer (2016)
No. You're not hearing me.[CN] 不 你没懂 人们爱戴老师 Chapter 6 (2013)
Oh. To what do I owe this visit from such an esteemed family?[CN] "万人爱戴之家"怎么赏脸光临寒舍了 Episode #1.7 (2014)
And no more public display of the wildest irreverence towards our beloved Queen Victoria.[CN] 再也不允许在公众场合 对我们爱戴的维多利亚女王不敬 Queen of the Desert (2015)
A ruler loved by millions with a powerful army and the right family name.[CN] 一位率领劲旅，万民爱戴 又出身正统的君王 The Wars to Come (2015)
It seems the people love you, Sister.[CN] 看来人民很爱戴你 La nueva reina (2012)
The food is vile, it's too hot, and there is no love for Rome or me![CN] 食物劣质 The food is vile, 天气炎热 it's too hot, 对罗马或对我均无爱戴之情! Saul's Return (2015)
They are loved and admired by the people.[CN] 他们深受人们爱戴 Mission (2013)
She was a middle-school principal. Beloved.[CN] 她是中学校长，深受爱戴 The Intern (2015)
[ buzzer ] In the wake of such a brazen attack on a popular president, Conspiracy theories raged --[CN] 随着如此卑鄙无耻的刺杀 一位受人爱戴的总统的行径发生 An Innocent Man (2014)
He's a highly respected federal judge.[CN] 他是个深受爱戴的联邦法官 Freakin' Whack-a-Mole (2014)
I am the best student, the most popular doctor.[CN] 我是最优秀的学生 最受病人爱戴的医生 Insanity (2014)
Commoners, nobles, they're all just children, really.[CN] 当然咯 我印象里没有哪个王后 Of course, I can't remember a queen 比我孙女更受人爱戴 who was better loved than my granddaughter. Stormborn (2017)
Beth, in this job you on't nee their love... but you have to have their respect.[CN] 贝丝 干这行你不需要受人爱戴... 但必须受人尊敬 Coda (2014)
He became very famous and honored.[CN] 他变得非常有名 而且受爱戴 A Thousand Words (2012)
Apparently, you're still loved up there, enough to pull strings to get Jared Briscoe transferred down here for an interview?[CN] 显然 你在那里依然深受爱戴 足以通过关系把Jared Briscoe 转到这里审讯? The CSI Effect (2014)
'Just 31 years old, 'he leaves behind a wife and two small children.'[CN] 深受同僚的尊敬和爱戴 liked and respected by his colleagues. 年仅三十一岁的他 Just 31 years old, 留下了妻子和两个年幼的孩子 he leaves behind a wife and two small children. My Adventurous Song (2013)
I have been told that our beloved mama has been arrested again.[CN] 听闻你们受人爱戴的母亲 又被逮捕了 Mandela: Long Walk to Freedom (2013)
I don't love Dave.[CN] - 我不爱戴夫。 Drinking Buddies (2013)
I loved him.[CN] 我爱戴他 The Fire (2013)
I wanna... I want to thank you all for your... Your years of loyalty and admiration.[CN] 我想要谢谢你们多年来的 忠诚和爱戴 但是 关键是 The Wolf of Wall Street (2013)
His father, Vespasian, was loved by his people, and they continue that love for his son.[CN] 他的父亲维斯帕先很受人们爱戴 人们接着也很爱戴他的儿子 Pompeii (2014)
Carmine, you're beloved by your people.[CN] 卡迈因, 你深受人民爱戴 你的选民 Carmine, you're beloved by your people. American Hustle (2013)
Maybe the most beloved senior officer ever.[CN] 可能是资深警官中最受人爱戴的了 Maybe the most beloved senior officer ever. Poker Night (2014)
- Well, he was... the kind of man who loved and... and fought with his whole heart.[CN] - 嗯，他其实... 他是一个受人爱戴的人... 总是全身心投入工作 Broken City (2013)
I'm not the most loved of administrators, but that nurse you murdered, she was well liked.[CN] 我不是那种受人爱戴的管理者 但被你杀害的护士很受人欢迎 Futamono (2014)
Who could refrain that had a heart to love and in that heart courage to make love known?[CN] 凡是有爱戴国王之心 并勇于表现这种爱戴之忱的人 谁能抑制心中的怒火 Macbeth (2015)
I only have deep love and respect for you.[CN] 对你我只有深深的爱戴和崇高的敬意 Selina Kyle (2014)
The other inmates loved him, and it was very clear that they protected him.[CN] 其他囚犯们都爱戴他， 很明显的，大家都在保护着他. Dinosaur 13 (2014)
You think I'd ever hear the end of it if one little hair on everyone's favourite Succulette's head was harmed?[CN] 如果大家最爱戴淫妖头上的一根头发受到伤害了 你觉得我会想听到它的结局吗 Fae-ge Against the Machine (2013)
North and the R.N.C. are out for blood.[CN] 要和最受人爱戴和尊重的议员对抗了 北部州和共和国全国委员会要发起攻击了 Randy, Red, Superfreak and Julia (2014)
When Castro was coming to power in Cuba, the first thing he did was build schools, good schools, so that the people would love him.[CN] 当卡斯特罗掌权古巴的时候 他做的第一件事就是建学校，好的学校 这样人们就会爱戴他 Honor Among Thieves (2014)
He volunteered with at-risk youth, he was well-liked.[CN] 他在高危少年所做志愿工作 很受爱戴 Number One Fan (2013)
That does you credit, Uriah.[CN] 所以你这么受人爱戴，乌利亚 Kingdom (2013)
Remember... when a king is loved as I am... much can be accomplished.[CN] 别忘了 像我这般备受爱戴的国王 可完成许多大业 300: Rise of an Empire (2014)
Didn't you feel the people's support for Isabel and Fernando?[CN] 您没感觉到当民众听到伊莎贝尔 和费尔南多所表现出的爱戴吗 La nueva reina (2012)
No more than you, their king.[CN] 你是国王 他们最爱戴的还是你 La nueva reina (2012)
And that which should accompany old age as honour, love, [CN] 老年人所应得的 荣誉 爱戴 Macbeth (2015)
They have the love of their people.[CN] 我们有国人的爱戴 The House of Black and White (2015)
He was beloved.[CN] 他曾经受人爱戴 Here Comes the Judge (2012)
All right, you are beloved from Bourbon Street to the swamps 'cause you go out of your way to be of assistance to this whole city, including... all of my counterparts on the council.[CN] 你在整个新奥尔良都深受爱戴 因为你竭尽全力 来帮助整个城市 包括... Musician Heal Thyself (2014)
Not only are they respected. They're pretty much loved.[CN] 他们不只是备受尊重 他们是备受爱戴 Making Friends and Influencing People (2014)
The people love their king. They know who keeps them fed.[CN] 人民爱戴他们的国王 他们知道是谁养活了他们 Two Swords (2014)
A tragic drug store visit to help his ailing wife... claimed the life of a loving husband last night near Hancock Park.[CN] 一位住在Hancock Park附近的受人爱戴的丈夫在昨晚.. 前往给他病妻买药时发生了悲剧。 Nightcrawler (2014)
He loved his wife.[CN] 爱戴妻子 Blood Moon Rising (2012)
Creary is beloved.[CN] 科瑞很受人爱戴 Here Comes the Judge (2012)
I am Boov, beloved by all humans.[CN] 我是波星人 所有人爱戴的 I am Boov, beloved by all humans. Home (2015)
He was respected. Ask anyone.[CN] 他广受爱戴 你随便去问 Red Letter Day (2013)
My beloved family, they beheaded me, their beloved Queen.[CN] their beloved Queen. 我可爱的家人，他们把我的头砍了下来，那是众人爱戴的女王 （family指George身上的虱子，下同） Being Flynn (2012)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top