อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
Search result for

*燈*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -燈-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[, dēng, ㄉㄥ] lamp, lantern, light
Radical: , Decomposition:   火 [huǒ, ㄏㄨㄛˇ]  登 [dēng, ㄉㄥ]
Etymology: [pictophonetic] fire
Variants:
[, dēng, ㄉㄥ] lamp, lantern, light
Radical: , Decomposition:   火 [huǒ, ㄏㄨㄛˇ]  丁 [dīng, ㄉㄧㄥ]
Etymology: [pictophonetic] fire
Variants: , Rank: 1115

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: lamp; light; counter for lights
On-yomi: トウ, tou
Kun-yomi: ひ, ほ-, ともしび, とも.す, あかり, hi, ho-, tomoshibi, tomo.su, akari
Radical: , Decomposition:     
Variants: , Rank: 2456
[] Meaning: lamp; a light; light; counter for lights
On-yomi: トウ, tou
Kun-yomi: ひ, ほ-, ともしび, とも.す, あかり, hi, ho-, tomoshibi, tomo.su, akari
Radical: , Decomposition:     
Variants: , Rank: 1605

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[dēng, ㄉㄥ, / ] lamp; light; lantern; CL:盞|盏[ zhan3 ], See also: , #2,353 [Add to Longdo]
灯光[dēng guāng, ㄉㄥ ㄍㄨㄤ,   /  ] (stage) lighting; light #5,738 [Add to Longdo]
路灯[lù dēng, ㄌㄨˋ ㄉㄥ,   /  ] street lamp; street light #12,254 [Add to Longdo]
红灯[hóng dēng, ㄏㄨㄥˊ ㄉㄥ,   /  ] red light #12,370 [Add to Longdo]
灯笼[dēng lóng, ㄉㄥ ㄌㄨㄥˊ,   /  ] lantern #13,888 [Add to Longdo]
灯泡[dēng pào, ㄉㄥ ㄆㄠˋ,   /  ] light bulb; same as 電泡|电灯泡, See also: 電燈泡, 电灯泡 #14,826 [Add to Longdo]
闪光灯[shǎn guāng dēng, ㄕㄢˇ ㄍㄨㄤ ㄉㄥ,    /   ] a flash light (for photography) #16,552 [Add to Longdo]
红绿灯[hóng lǜ dēng, ㄏㄨㄥˊ ㄌㄩˋ ㄉㄥ,  绿  /   ] (red and green) traffic light; traffic signal #19,111 [Add to Longdo]
台灯[tái dēng, ㄊㄞˊ ㄉㄥ,   /  ] desk lamp; table lamp #19,902 [Add to Longdo]
绿灯[lǜ dēng, ㄌㄩˋ ㄉㄥ, 绿  /  ] green light #20,239 [Add to Longdo]
电灯[diàn dēng, ㄉㄧㄢˋ ㄉㄥ,   /  ] electric light #21,976 [Add to Longdo]
灯火[dēng huǒ, ㄉㄥ ㄏㄨㄛˇ,   /  ] lights #22,961 [Add to Longdo]
灯塔[dēng tǎ, ㄉㄥ ㄊㄚˇ,   /  ] lighthouse #25,254 [Add to Longdo]
吊灯[diào dēng, ㄉㄧㄠˋ ㄉㄥ,   /  ] chandelier #25,375 [Add to Longdo]
花灯[huā dēng, ㄏㄨㄚ ㄉㄥ,   /  ] colored lantern (used at Lantern festival 元宵節|元宵节), See also: 元宵節, 元宵节 #27,091 [Add to Longdo]
熄灯[xí dēng, ㄒㄧˊ ㄉㄥ,   /  ] turn out the lights; lights out #31,030 [Add to Longdo]
幻灯片[huàn dēng piàn, ㄏㄨㄢˋ ㄉㄥ ㄆㄧㄢˋ,    /   ] filmstrip; lantern slide; transparency #33,320 [Add to Longdo]
霓虹灯[ní hóng dēng, ㄋㄧˊ ㄏㄨㄥˊ ㄉㄥ,    /   ] neon lamp #33,519 [Add to Longdo]
灯管[dēng guǎn, ㄉㄥ ㄍㄨㄢˇ,   /  ] flourescent light #34,061 [Add to Longdo]
油灯[yóu dēng, ㄧㄡˊ ㄉㄥ,   /  ] oil lamp #36,485 [Add to Longdo]
灯罩[dēng zhào, ㄉㄥ ㄓㄠˋ,   /  ] cover of lamp; lampshade; glass cover of oil lamp #40,568 [Add to Longdo]
聚光灯[jù guāng dēng, ㄐㄩˋ ㄍㄨㄤ ㄉㄥ,    /   ] spotlight #41,573 [Add to Longdo]
灯红酒绿[dēng hóng jiǔ lǜ, ㄉㄥ ㄏㄨㄥˊ ㄐㄧㄡˇ ㄌㄩˋ,    绿 /    ] (set phrase) scene of feasting and pleasure-seeking; scene of debauchery #42,096 [Add to Longdo]
白炽灯[bái chì dēng, ㄅㄞˊ ㄔˋ ㄉㄥ,    /   ] incandescent light #42,396 [Add to Longdo]
幻灯[huàn dēng, ㄏㄨㄢˋ ㄉㄥ,   /  ] lantern slides #42,562 [Add to Longdo]
电灯泡[diàn dēng pào, ㄉㄧㄢˋ ㄉㄥ ㄆㄠˋ,    /   ] light bulb; (slang) unwanted third guest #45,092 [Add to Longdo]
张灯结彩[zhāng dēng jié cǎi, ㄓㄤ ㄉㄥ ㄐㄧㄝˊ ㄘㄞˇ,     /    ] be decorated with lanterns and colored banners #47,079 [Add to Longdo]
探照灯[tàn zhào dēng, ㄊㄢˋ ㄓㄠˋ ㄉㄥ,    /   ] searchlight #49,012 [Add to Longdo]
街灯[jiē dēng, ㄐㄧㄝ ㄉㄥ,   /  ] streetlight #50,234 [Add to Longdo]
壁灯[bì dēng, ㄅㄧˋ ㄉㄥ,   /  ] wall lamp; bracket light #50,242 [Add to Longdo]
日光灯[rì guāng dēng, ㄖˋ ㄍㄨㄤ ㄉㄥ,    /   ] fluorescent light #53,420 [Add to Longdo]
走马灯[zǒu mǎ dēng, ㄗㄡˇ ㄇㄚˇ ㄉㄥ,    /   ] lantern with carousel of paper horses, rotating under convection, used at Lantern festival 元宵節|元宵节; fig. constant busy circulation of people, See also: 元宵節, 元宵节 #53,865 [Add to Longdo]
灯盏[dēng zhǎn, ㄉㄥ ㄓㄢˇ,   /  ] lantern; uncovered oil lamp #56,775 [Add to Longdo]
挑灯[tiǎo dēng, ㄊㄧㄠˇ ㄉㄥ,   /  ] to light a lamp; to raise a lantern #59,835 [Add to Longdo]
落地灯[luò dì dēng, ㄌㄨㄛˋ ㄉㄧˋ ㄉㄥ,    /   ] floor lamp #60,628 [Add to Longdo]
灯节[dēng jié, ㄉㄥ ㄐㄧㄝˊ,   /  ] the Lantern Festival (15th of first month of lunar calendar) #63,907 [Add to Longdo]
挑灯夜战[tiǎo dēng yè zhàn, ㄊㄧㄠˇ ㄉㄥ ㄧㄝˋ ㄓㄢˋ,     /    ] to raise a lantern and fight at night (成语 saw); fig. to work into the night; to burn the midnight oil #66,286 [Add to Longdo]
矿灯[kuàng dēng, ㄎㄨㄤˋ ㄉㄥ,   /  ] miner's lamp; mine light #69,938 [Add to Longdo]
长明灯[cháng míng dēng, ㄔㄤˊ ㄇㄧㄥˊ ㄉㄥ,    /   ] altar lamp burning day and night #77,771 [Add to Longdo]
灯台[dēng tái, ㄉㄥ ㄊㄞˊ,   /  ] lampstand #93,121 [Add to Longdo]
提灯[tí dēng, ㄊㄧˊ ㄉㄥ,   /  ] a portable lamp #96,518 [Add to Longdo]
汽灯[qì dēng, ㄑㄧˋ ㄉㄥ,   /  ] gas lamp #104,965 [Add to Longdo]
水银灯[shuǐ yín dēng, ㄕㄨㄟˇ ㄧㄣˊ ㄉㄥ,    /   ] mercury-vapor lamp #122,233 [Add to Longdo]
标灯[biāo dēng, ㄅㄧㄠ ㄉㄥ,   /  ] beacon light; beacon #209,489 [Add to Longdo]
安全灯[ān quán dēng, ㄢ ㄑㄩㄢˊ ㄉㄥ,    /   ] safety lamp; safelight #242,477 [Add to Longdo]
弧光灯[hú guāng dēng, ㄏㄨˊ ㄍㄨㄤ ㄉㄥ,    /   ] arc lamp #298,875 [Add to Longdo]
本生灯[běn shēng dēng, ㄅㄣˇ ㄕㄥ ㄉㄥ,    /   ] Bunsen burner #884,558 [Add to Longdo]
五灯会元[wǔ dēng huì yuán, ㄨˇ ㄉㄥ ㄏㄨㄟˋ ㄩㄢˊ,     /    ] Song dynasty history of Zen Buddhism in China (1252), 20 scrolls [Add to Longdo]
传灯[chuán dēng, ㄔㄨㄢˊ ㄉㄥ,   /  ] to pass on the light of Buddha [Add to Longdo]
岐路灯[qí lù dēng, ㄑㄧˊ ㄌㄨˋ ㄉㄥ,    /   ] Lamp in side-street (c. 1777), novel by Qing dynasty writer Li Lüyuan 李綠園|李绿园, See also: 李綠園, 李绿园 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
灯(P);灯火(P);灯し火(io);燭;火;ともし火[ひ(灯)(P);とうか(灯火;燈火)(P);ともしび, hi ( tomoshibi )(P); touka ( touka ; touka )(P); tomoshibi] (n) light; lamp; torch; (P) #4,097 [Add to Longdo]
灯;(oK)[とう, tou] (n) (1) light; lamp; (suf, ctr) (2) counter for electric lights #4,097 [Add to Longdo]
灯台(P);台(oK)[とうだい, toudai] (n) (1) lighthouse; (2) old-fashioned interior light fixture comprising a wooden pole with an oil-filled dish and a wick atop it; (P) #6,858 [Add to Longdo]
電灯(P);電(oK)[でんとう, dentou] (n) electric light; (P) #12,100 [Add to Longdo]
アーク灯;アーク[アークとう, a-ku tou] (n) arc light [Add to Longdo]
ガス灯;瓦斯灯(ateji);ガス(oK);瓦斯(ateji)(oK)[ガスとう, gasu tou] (n) gas light; gas lamp [Add to Longdo]
トウダイグサ科;灯台草科;台草科[トウダイグサか(トウダイグサ科);とうだいぐさか(灯台草科;燈台草科), toudaigusa ka ( toudaigusa ka ); toudaigusaka ( toudai kusa ka ; toudai kusa ka )] (n) Euphorbiaceae (plant family) [Add to Longdo]
回り籠;回り灯籠;まわり灯篭[まわりどうろう, mawaridourou] (n) revolving lantern [Add to Longdo]
懐中電灯(P);懐中電[かいちゅうでんとう, kaichuudentou] (n) electric torch; flashlight; (P) [Add to Longdo]
街灯(P);街(oK)[がいとう, gaitou] (n) street light; (P) [Add to Longdo]
強盗返し;龕灯返し;龕返し(oK)[がんどうがえし;がんとうがえし, gandougaeshi ; gantougaeshi] (n) rotating stage machinery, which rolls backwards 90 degrees to reveal the next scene [Add to Longdo]
蛍光灯(P);蛍光(oK);螢光灯(oK);螢光(oK)[けいこうとう, keikoutou] (n) (1) fluorescent lamp; fluorescent light; (2) person who is slow to react; someone slow on the uptake; (P) [Add to Longdo]
軒灯;軒(oK)[けんとう, kentou] (n) lamp or electric light at the eaves of a house; door light [Add to Longdo]
幻灯;幻(oK)[げんとう, gentou] (n) slide projector; magic lantern [Add to Longdo]
御神;御神灯;ご神灯;ご神[ごしんとう;ごじんとう, goshintou ; gojintou] (n) (1) (See 御灯, 神灯) light used as a religious offering; (2) paper lantern (hung up near the door of performers and geishas) [Add to Longdo]
航空灯台;航空[こうくうとうだい, koukuutoudai] (n) aeronautical beacon [Add to Longdo]
行灯;行(oK)[あんどん;あんどう, andon ; andou] (n) fixed paper-enclosed lantern; paper-covered wooden stand housing an (oil) lamp [Add to Longdo]
高灯台;高台(oK)[たかとうだい, takatoudai] (n) tall lamp or candle stand; tall candlestick [Add to Longdo]
秋田竿まつり[あきたかんとうまつり, akitakantoumatsuri] (n) Kanto Festival (Akita) [Add to Longdo]
消灯(P);消(oK)[しょうとう, shoutou] (n, vs) (See 点灯) putting out the light; switching off the light; (P) [Add to Longdo]
常灯明;常[じょうとうみょう, joutoumyou] (n) continuously burning light (e.g. at a Buddhist altar) [Add to Longdo]
神灯;神(oK)[しんとう, shintou] (n) (See 御神灯・1) sacred light [Add to Longdo]
石灯篭;石灯籠;石篭;石[いしどうろう;いしとうろう, ishidourou ; ishitourou] (n) (See 灯篭) stone lantern [Add to Longdo]
走馬灯;走馬[そうまとう, soumatou] (n) revolving lantern [Add to Longdo]
探照灯;探照[たんしょうとう, tanshoutou] (n) searchlight [Add to Longdo]
提灯;提[ちょうちん, chouchin] (n) paper lantern; Chinese lantern; Japanese lantern [Add to Longdo]
点す(P);灯す(P);[ともす(P);とぼす(点す), tomosu (P); tobosu ( sasu )] (v5s, vt) to light; to turn on; (P) [Add to Longdo]
灯心;灯芯;心(oK);芯(oK)[とうしん, toushin] (n) (lamp) wick [Add to Longdo]
灯点し頃;火灯し頃;火点し頃;火ともし頃;火点しごろ;火点頃;ともし頃[ひともしごろ;ひとぼしごろ(火点し頃;火点しごろ;火点頃), hitomoshigoro ; hitoboshigoro ( hi sashi goro ; hi sashi goro ; hi ten goro )] (n) early evening; dusk; lamp-lighting time; lighting-up time [Add to Longdo]
灯明;[とうみょう, toumyou] (n) light offered to a god or Buddha; votive light [Add to Longdo]
灯涼し;涼し(oK)[ひすずし, hisuzushi] (exp) coolness of distant twinkling lights (on a summer night) [Add to Longdo]
灯篭;灯ろう;灯籠;[とうろう, tourou] (n) garden lantern; hanging lantern [Add to Longdo]
籠鬢[とうろうびん, touroubin] (n) Edo period hair style with inflated hair at the sides; lantern sideburns [Add to Longdo]
豆電灯;豆電(oK)[まめでんとう, mamedentou] (n) (obsc) (See 豆電球) small light [Add to Longdo]
[ねんとうぶつ, nentoubutsu] (n) { Buddh } Dīpankara Buddha; Dipankara (the lamp bearer) [Add to Longdo]
尾灯;尾(oK)[びとう, bitou] (n) tail-light (taillight); tail lamp (taillamp); rear light [Add to Longdo]
洋灯;洋[ようとう;ランプ(gikun), youtou ; ranpu (gikun)] (n) lamp [Add to Longdo]
龕灯;龕[がんどう, gandou] (n) Buddhist altar light [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top