“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*燃*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 燃, -燃-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[燃, rán, ㄖㄢˊ] to ignite, to burn; combustion
Radical: 火, Decomposition: ⿰  火 [huǒ, ㄏㄨㄛˇ]  然 [rán, ㄖㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] fire
Rank: 1553

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[燃] Meaning: burn; blaze; glow
On-yomi: ネン, nen
Kun-yomi: も.える, も.やす, も.す, mo.eru, mo.yasu, mo.su
Radical: 火, Decomposition: ⿰  火  然
Rank: 948

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
燃[rán, ㄖㄢˊ, 燃] burn; combustion #7,260 [Add to Longdo]
燃烧[rán shāo, ㄖㄢˊ ㄕㄠ, 燃 烧 / 燃 燒] combustion; flaming; kindle #5,547 [Add to Longdo]
燃料[rán liào, ㄖㄢˊ ㄌㄧㄠˋ, 燃 料] fuel #6,143 [Add to Longdo]
燃油[rán yóu, ㄖㄢˊ ㄧㄡˊ, 燃 油] fuel oil #7,257 [Add to Longdo]
点燃[diǎn rán, ㄉㄧㄢˇ ㄖㄢˊ, 点 燃 / 點 燃] to ignite; to set on fire; aflame #8,376 [Add to Longdo]
燃料油[rán liào yóu, ㄖㄢˊ ㄌㄧㄠˋ ㄧㄡˊ, 燃 料 油] fuel oil #13,598 [Add to Longdo]
燃放[rán fàng, ㄖㄢˊ ㄈㄤˋ, 燃 放] to light; to set off (firecrackers etc) #16,264 [Add to Longdo]
燃煤[rán méi, ㄖㄢˊ ㄇㄟˊ, 燃 煤] coal fuel #21,650 [Add to Longdo]
自燃[zì rán, ㄗˋ ㄖㄢˊ, 自 燃] spontaneous combustion #30,251 [Add to Longdo]
核燃料[hé rán liào, ㄏㄜˊ ㄖㄢˊ ㄌㄧㄠˋ, 核 燃 料] nuclear fuel #32,542 [Add to Longdo]
死灰复燃[sǐ huī fù rán, ㄙˇ ㄏㄨㄟ ㄈㄨˋ ㄖㄢˊ, 死 灰 复 燃 / 死 灰 復 燃] lit. ashes burn once more (成语 saw); fig. sb lost returns to have influence; sth malevolent returns to haunt one #35,793 [Add to Longdo]
可燃[kě rán, ㄎㄜˇ ㄖㄢˊ, 可 燃] inflammable #36,640 [Add to Longdo]
内燃机[nèi rán jī, ㄋㄟˋ ㄖㄢˊ ㄐㄧ, 内 燃 机 / 內 燃 機] internal combustion engine #43,942 [Add to Longdo]
内燃机车[nèi rán jī chē, ㄋㄟˋ ㄖㄢˊ ㄐㄧ ㄔㄜ, 内 燃 机 车 / 內 燃 機 車] automobile #67,916 [Add to Longdo]
燃点[rán diǎn, ㄖㄢˊ ㄉㄧㄢˇ, 燃 点 / 燃 點] ignition point (temperature); combustion point #68,797 [Add to Longdo]
可燃性[kě rán xìng, ㄎㄜˇ ㄖㄢˊ ㄒㄧㄥˋ, 可 燃 性] flammable; flammability #93,505 [Add to Longdo]
燃耗[rán hào, ㄖㄢˊ ㄏㄠˋ, 燃 耗] to consume fuel; to burn up #108,236 [Add to Longdo]
乏燃料[fá rán liào, ㄈㄚˊ ㄖㄢˊ ㄌㄧㄠˋ, 乏 燃 料] spent fuel #134,577 [Add to Longdo]
乏燃料储存[fá rán liào chǔ cún, ㄈㄚˊ ㄖㄢˊ ㄌㄧㄠˋ ㄔㄨˇ ㄘㄨㄣˊ, 乏 燃 料 储 存 / 乏 燃 料 儲 存] spent fuel storage [Add to Longdo]
乏燃料棒[fá rán liào bàng, ㄈㄚˊ ㄖㄢˊ ㄌㄧㄠˋ ㄅㄤˋ, 乏 燃 料 棒] spent fuel rods [Add to Longdo]
供燃气[gōng rán qì, ㄍㄨㄥ ㄖㄢˊ ㄑㄧˋ, 供 燃 气 / 供 燃 氣] gas supply [Add to Longdo]
内燃[nèi rán, ㄋㄟˋ ㄖㄢˊ, 内 燃 / 內 燃] internal combustion (engine) [Add to Longdo]
內燃机[nèi rán jī, ㄋㄟˋ ㄖㄢˊ ㄐㄧ, 內 燃 机 / 内 燃 機] internal combustion engine [Add to Longdo]
反应堆燃料元件[fǎn yìng duī rán liào yuán jiàn, ㄈㄢˇ ㄧㄥˋ ㄉㄨㄟ ㄖㄢˊ ㄌㄧㄠˋ ㄩㄢˊ ㄐㄧㄢˋ, 反 应 堆 燃 料 元 件 / 反 應 堆 燃 料 元 件] fuel element [Add to Longdo]
天燃气[tiān rán qì, ㄊㄧㄢ ㄖㄢˊ ㄑㄧˋ, 天 燃 气 / 天 燃 氣] natural gas (fuel) [Add to Longdo]
核燃料元件[hé rán liào yuán jiàn, ㄏㄜˊ ㄖㄢˊ ㄌㄧㄠˋ ㄩㄢˊ ㄐㄧㄢˋ, 核 燃 料 元 件] nuclear fuel element [Add to Longdo]
核燃料后处理[hé rán liào hòu chù lǐ, ㄏㄜˊ ㄖㄢˊ ㄌㄧㄠˋ ㄏㄡˋ ㄔㄨˋ ㄌㄧˇ, 核 燃 料 后 处 理 / 核 燃 料 後 處 理] nuclear fuel reprocessing [Add to Longdo]
核燃料循环[hé rán liào xún huán, ㄏㄜˊ ㄖㄢˊ ㄌㄧㄠˋ ㄒㄩㄣˊ ㄏㄨㄢˊ, 核 燃 料 循 环 / 核 燃 料 循 環] nuclear fuel cycle [Add to Longdo]
核燃料燃耗[hé rán liào rán hào, ㄏㄜˊ ㄖㄢˊ ㄌㄧㄠˋ ㄖㄢˊ ㄏㄠˋ, 核 燃 料 燃 耗] nuclear fuel burnup [Add to Longdo]
条形燃料[tiáo xíng rán liào, ㄊㄧㄠˊ ㄒㄧㄥˊ ㄖㄢˊ ㄌㄧㄠˋ, 条 形 燃 料 / 條 形 燃 料] fuel rods [Add to Longdo]
混氧燃料[hùn yǎng rán liào, ㄏㄨㄣˋ ㄧㄤˇ ㄖㄢˊ ㄌㄧㄠˋ, 混 氧 燃 料] mixed-oxide fuel (MOX) [Add to Longdo]
燃料元件细棒[rán liào yuán jiàn xì bàng, ㄖㄢˊ ㄌㄧㄠˋ ㄩㄢˊ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧˋ ㄅㄤˋ, 燃 料 元 件 细 棒 / 燃 料 元 件 細 棒] fuel pins [Add to Longdo]
燃料循环[rán liào xún huán, ㄖㄢˊ ㄌㄧㄠˋ ㄒㄩㄣˊ ㄏㄨㄢˊ, 燃 料 循 环 / 燃 料 循 環] fuel cycle [Add to Longdo]
燃料组合[rán liào zǔ hé, ㄖㄢˊ ㄌㄧㄠˋ ㄗㄨˇ ㄏㄜˊ, 燃 料 组 合 / 燃 料 組 合] fuel fabrication [Add to Longdo]
燃料芯块[rán liào xīn kuài, ㄖㄢˊ ㄌㄧㄠˋ ㄒㄧㄣ ㄎㄨㄞˋ, 燃 料 芯 块 / 燃 料 芯 塊] fuel pellets [Add to Longdo]
燃料处理厂[rán liào chù lǐ chǎng, ㄖㄢˊ ㄌㄧㄠˋ ㄔㄨˋ ㄌㄧˇ ㄔㄤˇ, 燃 料 处 理 厂 / 燃 料 處 理 廠] fuel processing plant [Add to Longdo]
燃料电池[rán liào diàn chí, ㄖㄢˊ ㄌㄧㄠˋ ㄉㄧㄢˋ ㄔˊ, 燃 料 电 池 / 燃 料 電 池] fuel cell [Add to Longdo]
燃油舱[rán yóu cāng, ㄖㄢˊ ㄧㄡˊ ㄘㄤ, 燃 油 舱 / 燃 油 艙] oil tank (of ship) [Add to Longdo]
燃煤锅炉[rán méi guō lú, ㄖㄢˊ ㄇㄟˊ ㄍㄨㄛ ㄌㄨˊ, 燃 煤 锅 炉 / 燃 煤 鍋 爐] coal burning boiler [Add to Longdo]
燃灯佛[Rán dēng fó, ㄖㄢˊ ㄉㄥ ㄈㄛˊ, 燃 灯 佛 / 燃 燈 佛] Dipamkara Buddha, the former Buddha before Shakyamuni Buddha and the bringer of lights [Add to Longdo]
燃烧瓶[rán shāo píng, ㄖㄢˊ ㄕㄠ ㄆㄧㄥˊ, 燃 烧 瓶 / 燃 燒 瓶] Molotov cocktail [Add to Longdo]
燃素说[rán sù shuō, ㄖㄢˊ ㄙㄨˋ ㄕㄨㄛ, 燃 素 说 / 燃 素 說] phlogiston theory [Add to Longdo]
生物燃料[shēng wù rán liào, ㄕㄥ ㄨˋ ㄖㄢˊ ㄌㄧㄠˋ, 生 物 燃 料] biofuel [Add to Longdo]
矿物燃料[kuàng wù rán liào, ㄎㄨㄤˋ ㄨˋ ㄖㄢˊ ㄌㄧㄠˋ, 矿 物 燃 料 / 礦 物 燃 料] fossil fuels; oil and coal [Add to Longdo]
隐燃[yǐn rán, ㄧㄣˇ ㄖㄢˊ, 隐 燃 / 隱 燃] burning with no flame; fire beneath the surface; hidden combustion [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
燃やす[もやす, moyasu] TH: เผา  EN: to burn
燃える[もえる, moeru] TH: ไหม้  EN: to burn

Japanese-English: EDICT Dictionary
燃料[ねんりょう, nenryou] (n) fuel; (P) #2,918 [Add to Longdo]
燃焼[ねんしょう, nenshou] (n, vs) burning; combustion; (P) #8,974 [Add to Longdo]
燃費[ねんぴ, nenpi] (n) fuel consumption; gas mileage; (P) #13,331 [Add to Longdo]
燃える[もえる, moeru] (v1, vi) to burn; to get fired up; (P) #13,870 [Add to Longdo]
ＭＯＸ燃料[モックスねんりょう, mokkusu nenryou] (n) mixed oxide fuel; MOX fuel [Add to Longdo]
ジェット燃料[ジェットねんりょう, jietto nenryou] (n) jet fuel [Add to Longdo]
バイオ燃料[バイオねんりょう, baio nenryou] (n) biofuel [Add to Longdo]
意気に燃える[いきにもえる, ikinimoeru] (exp, v1) to be fired up with enthusiasm for accomplishing something [Add to Longdo]
液体燃料[えきたいねんりょう, ekitainenryou] (n) liquid fuel [Add to Longdo]
化石燃料[かせきねんりょう, kasekinenryou] (n) fossil fuel [Add to Longdo]
可燃[かねん, kanen] (adj-no, n) inflammable; flammable; combustible; burnable [Add to Longdo]
可燃性[かねんせい, kanensei] (n) (1) combustibility; (adj-no) (2) combustible; (P) [Add to Longdo]
可燃物[かねんぶつ, kanenbutsu] (n) combustibles; inflammables; flammables; burnables; (P) [Add to Longdo]
外燃機関[がいねんきかん, gainenkikan] (n) external combustion engine [Add to Longdo]
核燃料[かくねんりょう, kakunenryou] (n) atomic fuel; (P) [Add to Longdo]
核燃料サイクル[かくねんりょうサイクル, kakunenryou saikuru] (n) nuclear fuel cycle [Add to Longdo]
核燃料プール[かくねんりょうプール, kakunenryou pu-ru] (n) (spent) nuclear fuel storage pool [Add to Longdo]
核燃料化[かくねんりょうか, kakunenryouka] (n, vs) (nuclear fuel) enrichment [Add to Longdo]
核燃料再処理[かくねんりょうさいしょり, kakunenryousaishori] (n) nuclear fuel reprocessing [Add to Longdo]
核燃料棒[かくねんりょうぼう, kakunenryoubou] (n) (See 燃料棒) nuclear fuel rod; nuclear rod [Add to Longdo]
完全燃焼[かんぜんねんしょう, kanzennenshou] (n) perfect combustion [Add to Longdo]
空燃比[くうねんひ, kuunenhi] (n) (abbr) (from 空気と燃料の量の比) fuel-air ratio; air-fuel ratio; AFR [Add to Longdo]
固形燃料[こけいねんりょう, kokeinenryou] (n) solid fuel [Add to Longdo]
固体燃料[こたいねんりょう, kotainenryou] (n) solid fuel [Add to Longdo]
航空機燃料税[こうくうきねんりょうぜい, koukuukinenryouzei] (n) aviation fuel tax [Add to Longdo]
航空燃料[こうくうねんりょう, koukuunenryou] (n) aviation fuel [Add to Longdo]
高燃費車[こうねんぴしゃ, kounenpisha] (n) gas-guzzler; gas-guzzling car; vehicle with high fuel consumption [Add to Longdo]
混合酸化物燃料[こんごうさんかぶつねんりょう, kongousankabutsunenryou] (n) mixed plutonium and uranium oxides fuel; MOX [Add to Longdo]
混合燃料[こんごうねんりょう, kongounenryou] (n) blended fuel [Add to Longdo]
再燃[さいねん, sainen] (n, vs, adj-no) recurrence; revival; resuscitation; (P) [Add to Longdo]
使用済み核燃料;使用済核燃料[しようずみかくねんりょう, shiyouzumikakunenryou] (n) spent nuclear fuel [Add to Longdo]
指燃草[さしもぐさ, sashimogusa] (n) (See 蓬) Japanese mugwort [Add to Longdo]
代燃車[だいねんしゃ, dainensha] (n) car running on substitute fuel [Add to Longdo]
低燃費[ていねんぴ, teinenpi] (n) low fuel consumption [Add to Longdo]
闘志を燃やす[とうしをもやす, toushiwomoyasu] (exp, v5s) to burn with combativeness [Add to Longdo]
内燃機関[ないねんきかん, nainenkikan] (n) internal-combustion engine [Add to Longdo]
難燃加工[なんねんかこう, nannenkakou] (n) fireproof [Add to Longdo]
難燃性[なんねんせい, nannensei] (n, adj-no) flame retardance; flame resistance; incombustibility [Add to Longdo]
燃え移る[もえうつる, moeutsuru] (v5r) (of fire) to spread; to extend itself [Add to Longdo]
燃え殻[もえがら, moegara] (n) embers; cinders [Add to Longdo]
燃え広がる[もえひろがる, moehirogaru] (v5r, vi) to spread (flames) [Add to Longdo]
燃え差し[もえさし, moesashi] (n) embers [Add to Longdo]
燃え残り[もえのこり, moenokori] (n) embers [Add to Longdo]
燃え種[もえぐさ, moegusa] (n) kindling [Add to Longdo]
燃え出す[もえだす, moedasu] (v5s, vi) to catch fire [Add to Longdo]
燃え上がる[もえあがる, moeagaru] (v5r, vi) to flare up; to burst into flames; (P) [Add to Longdo]
燃え尽きる[もえつきる, moetsukiru] (v1, vi) to burn out [Add to Longdo]
燃え尽き症候群[もえつきしょうこうぐん, moetsukishoukougun] (n) burnout syndrome [Add to Longdo]
燃え盛る;燃えさかる[もえさかる, moesakaru] (v5r, vi) to blaze; to burn brightly [Add to Longdo]
燃え付く;燃えつく;燃付く[もえつく, moetsuku] (v5k, vi) to catch fire; to ignite [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Wood burns.木が燃える。
Ten houses were burned down.１０軒の家がすっかり燃えた。
Burn brightly.あかあかと燃える。
That building must be on fire.あそこの建物が燃えているに違いない。
This car of yours is a real gas guzzler.あなたの車は本当に燃費が悪いんですね。
Look at that smoke. That building must be on fire.あの煙を見なさい。あそこの建物が燃えているに違いない。
The flat is on fire.アパートが燃えている。
Let's find a gas station; we've run out of fuel.ガソリンスタンドを探しましょう。燃料がなくなってしまいました。
Gasoline is used for fuel.ガソリンは燃料として使われる。
Let's find a gas station; we've run out of fuel.ガソリンを探しましょう。燃料がなくなってしまいました。
The smoldering firewood burst into flame.くすぶっていた薪が突然燃え上がった。
Burn this rubbish on the fire.このガラクタは火に燃やしなさい。
This stove burned oil.このストーブは石油を燃料とする。
This heater burns gas.このヒーターはガスを燃料とする。
This house is fireproof.この家は火事でも燃えない。
This car runs on alcohol.この自動車はアルコールを燃料に使う。
What mileage do you get with this car?この車の燃費はどれくらい？
What is the fuel mileage of this car?この車の燃費はどれくらいですか。
Pollutants like this derive mainly from the combustion of fuel in car engines.この種の汚染物質は主として自動車エンジンの燃焼から生まれる。
This heating system burns oil.この暖房装置は石油を燃料とする。
This wood won't burn.この木はどうしても燃えない。
These dry sticks catch fire easily.これらの乾いた小枝はすぐ燃える。
With respect to these letters, I think the best thing is to burn them.これらの手紙に関しては、燃やしてしまうのが一番いいと思う。
The coal in the stove is burning.ストーブの中の石炭が燃えている。
Everything was burnt to ashes.すべては燃えて灰となった。
The spy burned the papers.そのスパイは書類を燃やした。
Those candles burned the table.そのろうそくがテーブル掛けを燃やした。
The house was ablaze.その家は燃えていた。
Fossil fuels are abundant in that vast continent.その広大な大陸には化石燃料が豊富にある。
The vast continent is abundant in fossil fuels.その広大な大陸は化石燃料が豊富だ。
The child was rescued from a burning house.その子は燃えさかる家から救助された。
The car consumes a lot of fuel.その車は多量の燃料を消費する。
The car ran out of gas before reaching the city.その車は町につく前に燃料切れになってしまった。
The brave fireman rescued a boy from the burning house.その消防夫は勇敢にも燃え盛る家から赤ん坊を救った。
The passion has burned itself out in him.その情熱は彼の心の中で燃え尽きた。
The success animated him with hope.その成功で彼は希望に燃えた。
I saw the baby carried out of the burning house.その赤ん坊が燃えている家から運び出されるのを見た。
The continent is abundant in fossil fuels.その大陸は化石燃料が豊富だ。
The problem has come to the fore again.その問題が再燃した。
I was surprised to find it on fire.それが燃えているのを知ってびっくりした。
Please keep the fire burning.どうぞ火を燃やし続けて下さい。
Tom's anger blazed out suddenly.トムの怒りは突如燃え上がった。
Tom burned himself as a baseball player.トムは、野球選手として燃え尽きた。
Oh, no! My house is on fire!なんてことだ！うちが燃えている！
Plastic does not burn easily.プラスチックは燃えにくい。
Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones.ますます多くの家がコンクリートで作られるようになり、コンクリートの家は木造の家屋ほど簡単には燃えないため、火事は今は以前ほど恐ろしいものではなくなっている。
It is as if the whole sky were on fire.まるで空全体が燃えているようである。
There was a fire in this city last night. We can't tell the exact time when it broke out.ゆうべこの町に火事があったが、燃え出した正確な時刻はわからない。
The car burned up in the race.レース中にその車はぱっと燃え上がった。
The candle burned out.ロウソクが燃え尽きた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They can't waste gas.[CN] 为了省燃料费 一定会停在这附近的小岛 Porco Rosso (1992)
Let it burn[CN] 燃烧吧 Adele Live at the Royal Albert Hall (2011)
I always thought they were balls of gas burning billions of miles away.[CN] 我一直以为那是沼气球 在亿万里外燃烧. The Lion King (1994)
The light that burns twice as bright burns half as long.[JP] 明るい火は早く燃え尽きる Blade Runner (1982)
FuelFourU?[CN] 燃料帮你办? The Astronaut Farmer (2006)
When my soul's on fire[JP] ♪魂が燃えあがるとき The Blues Brothers (1980)
- I've been burned.[CN] - 我已经被燃烧。 How I Won the War (1967)
"Only that's not enough[JP] 善も悪も 明るく燃え上がる Stalker (1979)
- We've all been burned.[CN] - 我们已经全部被燃烧。 How I Won the War (1967)
The Yamura's smoking badly. It's on fire.[JP] ヤムラ、ヒドい煙だ、 いや燃えている Grand Prix (1966)
Must be pretty bad. I could see the flames clear over at my place.[JP] オレのところからも 燃えているのが見えた The Crazies (1973)
Attack ships on fire off the shoulder of Orion.[JP] オリオン座の近くで 燃えた宇宙船や Blade Runner (1982)
Do you happen to remember who was it who saw a bush on fire?[JP] 聖書に燃える木のお告げが 出てるわね The Mirror (1975)
I wanted to burn again.[CN] 我想再次燃烧 The Indian Runner (1991)
# Watch me light up the sky[CN] # 看我把天空燃烧 Joseph: King of Dreams (2000)
An angel as a flame coming from a bush appeared to Prophet Moses.[JP] モーゼだったよ 燃える木のお告げは― The Mirror (1975)
The fire that burned around Brünnhilde's rock is burning now in my breast![JP] 焼き尽くすような火炎が 俺に燃えついた ブリュンヒルデの岩山を囲んで 燃える火炎が．．． Siegfried (1980)
- Oh, I am hot.[JP] 燃えてるよ Can't Buy Me Love (1987)
Don't burn your fingers.[CN] 不要燃烧你的手指， Purge (2012)
When my arms enfold you and embrace you tightly, when my heart beats wildly against yours, when our eyes alight and our breath comes short, [JP] この腕がお前を掴み 眼差しが燃え 呼吸が切迫し Siegfried (1980)
I need fuel.[JP] 燃料だ Back to the Future (1985)
How they yearn to share in the feast and be stilled![JP] 俺の唇は渇きに燃えている 眼を楽します口がこの唇を 潤して欲しい Siegfried (1980)
We have jet-fueled turbines.[CN] 使用航空燃油渦輪 Big Miracle (2012)
A sea of light will encircle your head, searing fire will consume your limbs.[JP] 燃えつつ　火花を散らして 転がり落ちる 火の海がお前の頭を照らす Siegfried (1980)
" And if they burn "[CN] 当他们燃烧 The Blue Angel (1930)
The coal from that tree burns bright and bold.[JP] あの大樹の炭が何と元気よく 燃えることか！ なんと明るく気高く火照っていることか！ Siegfried (1980)
The charges are laid, the fuse is lit, the conversational excavation under way.[CN] 导火线已点燃 对话已经开始 Mirrormask (2005)
Suddenly, atoms in the gas begin to fuse, and the star ignites.[CN] 突然气体中的原子开始熔化 恒星开始燃烧 Solar Systems (2010)
General Peterson?[CN] 铝热剂燃烧弹的热度高 The Rock (1996)
Burning with the fires of Orc.[JP] 燃え盛る地獄の炎 Blade Runner (1982)
I'd soon as not burn it at the stake, but you're the science officer.[JP] そうだな... すぐに燃やすことも ないだろう Alien (1979)
Remember the hay-Ioft that burned down at the farm?[JP] 干し草置き場が燃えたろ？ The Mirror (1975)
- So desist, foolhardy youth![JP] すぐに　燃え盛る火がお前を焼き 尽くす Siegfried (1980)
My trees![JP] みんな燃えてしまう The Crazies (1973)
- They're called cadets.[CN] * 我为你燃烧 * I'll Light a Candle for You Every Day (2012)
It's flat and it stinks.[CN] 没有燃料了，而且很臭 Tricia Tanaka Is Dead (2007)
Fuel, Skripach, fuel...[JP] 燃料のことだ Kin-dza-dza! (1986)
I mean, one minute... you're all over me, and the next...[JP] さっきはあんなに 燃えていたのに 次の瞬間には・・・ Hellraiser (1987)
Like alcohol, and goes Away, casts no shadow[JP] 燃えながら 走り去っていく The Mirror (1975)
That feel-good sting[CN] 我的心在燃烧 Waterboys (2001)
Through me an ardent fire burns[JP] 体の中に情欲の炎が燃え上がる Das Rheingold (1980)
Look. He's spilling something. Looks like fuel.[JP] 見ろ、何か漏れているぞ 燃料だ Grand Prix (1966)
They have shattered my image and now I burn to cool the searing fire in the flood.[JP] 波が俺の姿をかき乱すなら おれ自身で燃えて．．． Siegfried (1980)
(BEEPlNG)[CN] 燃料投弃进行中 Battlestar Galactica: Blood & Chrome (2012)
The left engine is on fire.[JP] 左側の２番モーターも燃えています 他のモーターに切り替えます Cat City (1986)
A great fire burns all around.[JP] その岩室の周りは炎が燃える Siegfried (1980)
Skripach is unnecessary, friend, he only consumes extra fuel...[JP] あいつは無用だ 燃料を食うだけで Kin-dza-dza! (1986)
You want to build a fire?[CN] 你想点燃火？ Campfire Tales (1997)
They started a fire![JP] 燃えているぞ！ Cat City (1986)
I strode through the fire that burnt round the rock.[JP] 俺はこの岩山を囲んで燃える炎を くぐり抜けてやって来た Siegfried (1980)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
不燃性[ふねんせい, funensei] nichtbrennbar, feuerfest [Add to Longdo]
内燃機関[ないねんきかん, nainenkikan] Verbrennungsmotor [Add to Longdo]
可燃性[かねんせい, kanensei] brennbar [Add to Longdo]
核燃料[かくねんりょう, kakunenryou] atomarer_Brennstoff [Add to Longdo]
燃える[もえる, moeru] brennen [Add to Longdo]
燃え上がる[もえあがる, moeagaru] auflodern, aufflammen [Add to Longdo]
燃す[もす, mosu] verbrennen [Add to Longdo]
燃やす[もやす, moyasu] verbrennen [Add to Longdo]
燃料[ねんりょう, nenryou] Brennstoff, Brennmaterial [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top