ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*灵光*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 灵光, -灵光-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
灵光[líng guāng, ㄌㄧㄥˊ ㄍㄨㄤ, 灵 光 / 靈 光] divine light (around the Buddha); a halo; a miraculous column of light; (slang) jolly good! #21,346 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I've got an idea[CN] 灵光一闪！ Liar Game: Reborn (2012)
Mom was no genius, but she was smart enough to realize that 18 years of child support was better than a couple of weeks on his dumb show, so I got to stick around.[CN] 老妈头脑不大灵光 可是还够聪明 知道养个孩子18年 会比上那蠢节目几星期 要强多了 Mini's First Time (2006)
I've got something that might pass for an idea.[CN] -等，我灵光 - -闪 Foreign Correspondent (1940)
It's an improvisation.[CN] 不是那些乱七八糟的，我刚刚才灵光一现 Brotherhood of the Wolf (2001)
Yes, I do. She's probably sewin' a fuckin' uniform for me.[CN] 你看见了我头脑不太灵光 The Van (1996)
The word 'black hole', which John Miller coined, suddenly caught on.[CN] "黑洞" 这个约翰·惠勒灵光一闪想到的词 应运而生 A Brief History of Time (1991)
But his hearing was never the same again.[CN] 可是耳朵却不灵光了 Babe (1995)
Lend your powers The light of Buddha![CN] -乾坤借法 -灵光盖顶! A Chinese Ghost Story III (1991)
But on that day I had a revelation:[CN] 但那天，我脑中灵光乍现 Big Fish (2003)
Do you know you have a special aura?[CN] 你有道灵光从天灵盖喷出来，你知道吗？ Kung Fu Hustle (2004)
She's a little sprung now, but I'll tell you... that little woman used to be the best dancer in this whole territory.[CN] 她现在有点笨拙 不过年轻时是此地舞林高手 我猜你也很灵光 3 Godfathers (1948)
Cover the skies![CN] 灵光盖顶 A Chinese Ghost Story III (1991)
Yeah.[CN] 就算喝醉了 他也比我们都要灵光些 Even drunk, he's still smarter than all of us. The Positive Negative Reaction (2016)
Yeah? Good instincts, Henderson.[CN] 你的直觉真灵光，韩德森 Torque (2004)
Fine lights.[CN] 一点灵光 Little Voice (1998)
That's my trick ear, Joe. It sounded like you said "no charge."[CN] 我这只耳朵不灵光 你好像说不用钱 It's a Wonderful Life (1946)
My mind is especially clear when I'm cooking[CN] 我做饭的时候，脑袋特别灵光 Breaking News (2004)
I'm reading up, watching TV, suddenly it hits me:[CN] 我读书看报，看电视 忽然间，我灵光一闪: Episode #2.19 (1991)
If you fucking tell anyone about this, I'm gonna deny it, bro.[CN] 我想我可能灵光一现... . I think I might be forming some beginnings... Sausage Party (2016)
I'm lame, not dim.[CN] 我脚虽不灵光，脑袋可精得很 A Very Long Engagement (2004)
Larry, who wasn't too much in the brains department either, went down the next day and joined up.[CN] 那个脑筋不太灵光的赖瑞... 第二天也跟着走了　天啊 Born on the Fourth of July (1989)
My eyes aren't working too well at the moment.[CN] 我的眼睛在这个时间总是不太灵光。 Alexandra's Project (2003)
Yes, I do tend to be.[CN] 是啊我的脑筋是挺灵光的 Zatoichi's Pilgrimage (1966)
-You have to jimmy the key.[CN] - 钥匙不灵光，要扭一下 The Pursuit of Happyness (2006)
He's young, not terribly bright.[CN] 他还小，脑筋不太灵光 The Shawshank Redemption (1994)
- Celeste![CN] 然后我们结婚了 我就告诉他 如果他的头真的那么灵光 就不应该选择踢足球 Pelé: Birth of a Legend (2016)
And you have to jimmy that.[CN] 钥匙不太灵光，记得扭一下 The Pursuit of Happyness (2006)
What I mean is... you're not a very good thief.[CN] 依我看 你的贼功不灵光 该做做别的事 The Shawshank Redemption (1994)
It's funny how the mind works. isn't it?[CN] 灵光一现 是吧 The Thought That Counts (2002)
You've received some bad information.[CN] 你的消息来源不灵光 The Pelican Brief (1993)
You're pretty quick.[CN] 看来你脑筋挺灵光的 Zatoichi's Pilgrimage (1966)
I guess I should just follow my nose.[CN] 我的鼻子挺灵光的 Conspiracy Theory (1997)
I knew the fellow. The smartest thief I ever met.[CN] 我认识那个大兵 从没见过比他更灵光的人 A Very Long Engagement (2004)
Very nice man. Remembers everything.[CN] 他脑筋可灵光了 Gone in 60 Seconds (2000)
You had, like, a cosmic force bolt through you... and that's what gave us an identity.[CN] 你灵光闪现 我们就有了名号 That Thing You Do! (1996)
Damn lighter don't work no how.[CN] 该死的打火机，每次都不灵光 Money for Nothing (1993)
You have to speak up, sir! My hearing is not so good![CN] 你要大声点，我的耳朵不灵光 Saving Private Ryan (1998)
Ebrose: Yes, it is a bit much.[CN] 北境可让许多好学士不那么灵光过 Eastwatch (2017)
Darien, lightning has struck. The lightbulb has been invented.[CN] 黛玲, 我刚才灵光一现 想出了一个绝佳的点子 Wall Street (1987)
The sidebar is, sure, everyone knows who I am, and everyone feels comfortable to approach me.[CN] 我觉得头脑开始不太灵光 因为成为最成功的色情片女星 是这么容易 因为我只是照着 一些非常基本的指示做事而已 After Porn Ends 2 (2017)
Maybe their mouths don't work as well as yours.[CN] 也许他们的嘴巴没你的灵光 Say Anything... (1989)
A crippled boy claims to have seen dead men on the march beyond the Wall, thanks to the magical help of a raven with three eyes?[CN] 有一点胆小 但脑子是灵光的 Eastwatch (2017)
Knowledge can come in a flash Mrs.McNally.[CN] 知识的火花会在灵光一闪中迸发，麦克纳利夫人， Black (2005)
Not dazzling, like you, but with fine lights.[CN] 他没有你当年那么光彩夺目 但内心还有一点灵光 Little Voice (1998)
I can see.[CN] 灵光一现 Dirty Pretty Things (2002)
This doesn't work.[CN] 这不灵光 Keeping the Faith (2000)
- He ain't rendezvoused with his brain...[CN] 他最近脑袋不太灵光 Casualties of War (1989)
And another neighbor, Mr. Irwin, also suffers memory loss.[CN] 另一个邻居厄文先生似乎记忆力也不灵光 Under Suspicion (2000)
Well, nature bore me smart. That changes things.[CN] 恩，我当时灵光一闪 觉得这东西能改变很多事情 Ride with the Devil (1999)
Let's say your Daddy was a car It's like his gasoline gets stuck[CN] 该怎么形容你爸... 就像车子的汽油跑得不灵光 Be with You (2004)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top