ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*火势*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 火势, -火势-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
火势[huǒ shì, ㄏㄨㄛˇ ㄕˋ, 火 势 / 火 勢] fire; conflagration; lively; flourishing #15,940 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- It will spread![CN] -火势会扩散的！ Lawrence of Arabia (1962)
He dropped a candle, and the next thing he knew, there was a fire burning out of control.[CN] 他跑到了藏经阁玩灯笼 把经书给烧着了，火势很大 他不知道该怎么办 The Bodyguard from Beijing (1994)
Sounds like they're getting a handle on the fire.[CN] 看来他们把火势控制住了 Sounds like they're getting a handle on the fire. Young Hearts Spark Fire (2015)
on the topmast, The yards, and bowsprit, would I flame distinctly, Then meet and join[CN] 在船樯上、帆桁、斜桅燃烧 直到火势聚合在一块儿 Prospero's Books (1991)
It's bad. Smoke's so thick, we can't tell how far it's spread.[CN] 产生大量浓烟 我们看不清楚火势蔓延多远 The Towering Inferno (1974)
- Wind blew into the merchant shipping. - Four or five burned and sank right here.[CN] 风将火势吹向商船 至少有四、五艘被烧掉 Cleopatra (1963)
That fire line to the west is cutting off any route into that basin.[CN] 往西蔓延的火势 That fire line to the west 阻断了盆地的通路 is cutting off any route into that basin. Young Hearts Spark Fire (2015)
I used to do this for a living. It'll be a controlled fire.[CN] 我以前是靠放火谋生 火势不会一发不可收拾 Short Circuit 2 (1988)
...damage has spread to Sector 5![CN] 火势已经蔓延到了第五区了! Crusher Joe: The Movie (1983)
My fastest rate of speed, the decline angle of this hill, the pace of the fire, the dryness of the underbrush... a gazelle would be taken in minutes.[CN] 我最快的速度 这个山坡的斜率 My fastest rate of speed, the decline angle of this hill, 火势蔓延的速度 下层林丛的干燥程度 the pace of the fire, the dryness of the underbrush -- Young Hearts Spark Fire (2015)
All fires are now out in zone 3. We still need extra units for recovery.[CN] 3号区域火势全部扑灭 我们还需要更多部队来救援 A Thousand Suns (2014)
-Careful. -I'm all right. Please find the fire.[CN] 小心 我没事，你先去看看火势 Wait Until Dark (1967)
Their ships lie close to shore. - The fire may spread to the city.[CN] 船只紧靠岸边 火势可能延烧到城里 Cleopatra (1963)
Currently controlling the fire, no secondary explosion.[CN] 火势已受控制，没有再发生爆炸 Cold Eyes (2013)
You need to jump, son.[CN] 绕到后面去 我去阁围看看 火势蔓延了 A Dog's Purpose (2017)
The fire's moving toward the main shaft.[CN] 火势顺着主电梯向上蔓延 The Towering Inferno (1974)
The only other road to the castle is blocked by fires raging - on either side.[CN] - 去城堡的另一条路被火势全面阻断了 The Plague (2014)
- Fire was out, wasn't it?[CN] - 火势扑灭了 不是吗 Crimson Tide (1995)
Engine 51, hold back the fire so the Truck and Squad - can search the first floor.[CN] 51号消防车 控制住火势 方便云梯队和急救分队进去搜索 Apologies Are Dangerous (2014)
Hoses, starboard side.[CN] 消防单位，控制火势！ USS Indianapolis: Men of Courage (2016)
Casey, Severide, we're going to lose this building.[CN] Casey Severide 火势快失去控制了 Apologies Are Dangerous (2014)
Fire is out of control at Van Nuys Hospital.[CN] 范奈斯医院的火势已经不可控制了. Earthquake (1974)
I'm talking burning out of control.[CN] 而且火势不受控制 Jeepers Creepers (2001)
This is the accelerant that caused that fire to burn so hot so fast.[CN] 这就是导致火势如此迅速 温度如此之高的 This is the accelerant that caused that fire 催化剂 to burn so hot so fast. 6 A.M. (2014)
- Fire's out of control. He's hurtin'.[CN] - 火势失去控制 消防小组抵达 Crimson Tide (1995)
Explosion on 81, fire headed toward elevator banks![CN] 81楼发生爆炸 火势顺着电梯往上生 The Towering Inferno (1974)
Attention, all hands. The fire has been contained.[CN] 火势已控制住了 Crimson Tide (1995)
If the fire spreads, flood the magazines.[CN] 如果火势蔓延，先毁灭资料 Pursuit of the Graf Spee (1956)
- Open him up.[CN] - 所以，在火势变大之前 他就已经停止呼吸了？ The Autopsy of Jane Doe (2016)
May the fire carry our voices to the stars under which we sleep, let the spirits bless our homelands as we honor the old codes we keep.[CN] 可火势进行我们的声音。 根据我们睡觉的明星， 让鬼神保佑我们的家园。 Dragonheart 3: The Sorcerer's Curse (2015)
"out of control fires, lethal carbon monoxide levels, the works."[CN] 火势失控 一氧化碳浓度致命 大家相信了 Day One of Twenty-Two Thousand, Give or Take (2015)
Now the fires are burning out of control.[CN] 火势已经失控 The Plague (2014)
Jesus, it's bigger.[CN] 天哪 火势更大了 Body Heat (1981)
Come see for yourself. The fire's spread to the city.[CN] 你看，火势漫延到城里了！ Cleopatra (1963)
I received a cast proposal for World Theory from the TV station.[CN] 虽然火势大约在四小时后被扑灭 但两层楼的住宅已全被烧毁 Disbanded (2017)
Were they waiting to set fire to the whole countryside first?[CN] 难道他们刚才在眼睁睁看着火势 蔓延到整个村子 Senso (1954)
- D.O. to Number Three, come in. - We're getting this under control.[CN] 行动中心回答你，请讲 火势已经被控制了 The War of the Worlds (1953)
The flames are too high. He can't be reached.[CN] 火势太猛，我们冲不进去 The Delta Force (1986)
It's faster than I am. I can't outrun it.[CN] 火势蔓延的速度比我快 我跑不过它的 It's faster than I am. Young Hearts Spark Fire (2015)
That's one hell of a fire there.[CN] 火势太猛烈了，情况很糟啊 Part V (1988)
Protect yourself, the fire's spreading![CN] 保护好自己 火势还在蔓延! Protect yourself, the fire's spreading! Far from the Madding Crowd (2015)
Got the spot fires under control. But this is-- we're gonna need every unit available. Copy that.[CN] 火势得到控制 但我们需要调用一切可用人员 A Thousand Suns (2014)
Oh, that's right.[CN] 根据报警的邻居表示 火势以一楼的房间为中心 猛烈向外延烧 Disbanded (2017)
... inoneof ourstoragerooms... ... 50floorsbelow.[CN] 火势很小，在五十层以下 The Towering Inferno (1974)
Guys, the fire's gonna fill up the clearing before we know it.[CN] 伙计们 火势马上就要 Guys, the fire's gonna fill up the clearing 蔓延到空地上了 before we know it. Young Hearts Spark Fire (2015)
Thing called "surround and drown." Drown." surround and driewn is if you're Surround and driewn is if you're fighting a fire in a building[CN] 火势完全失控 你没法再往里面躲了 Blood Is Blood (2014)
- Fireguard perimeter.[CN] -防止火势蔓延 Sunshine (2007)
- I SAW SHE WAS DOWN, AND SOMETHING INSIDE ME WAS SCREAMING OUT, [CN] 当时火势已经失去控制 Santa Bites (2014)
If that stuff heats up over 1 80 degrees, we've got a crisis that'll make this fire look like a picnic.[CN] 如果热度超过180度 就会过热燃烧 所引起的危机及火势 就不可收拾 Superman III (1983)
Now, fires out there are burning upwards of 4, 000 degrees.[CN] 现在火势在以2204摄氏度的高温 Now, fires out there are burning upwards 向上烧 of 4, 000 degrees. Young Hearts Spark Fire (2015)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top