ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*灌*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 灌, -灌-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[灌, guàn, ㄍㄨㄢˋ] to water, to irrigate; to pour; to flood
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  雚 [guàn, ㄍㄨㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] water
Rank: 2077

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[灌] Meaning: pour
On-yomi: カン, kan
Kun-yomi: そそ.ぐ, soso.gu
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  雚
Variants: 潅
[潅] Meaning: pour into; irrigate; shed (tears); flow into; concentrate on
On-yomi: カン, kan
Kun-yomi: そそ.ぐ, soso.gu
Radical: 水
Variants: 灌

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
灌[guàn, ㄍㄨㄢˋ, 灌] irrigate; pour #5,713 [Add to Longdo]
灌注[guàn zhù, ㄍㄨㄢˋ ㄓㄨˋ, 灌 注] to pour into; perfusion (med.); to concentrate one's attention on; to teach; to inculcate; to instil #9,375 [Add to Longdo]
灌溉[guàn gài, ㄍㄨㄢˋ ㄍㄞˋ, 灌 溉] to irrigate #9,610 [Add to Longdo]
灌输[guàn shū, ㄍㄨㄢˋ ㄕㄨ, 灌 输 / 灌 輸] channel water to another place; imbue with; inculcate; instill into; teach; impart #18,462 [Add to Longdo]
灌木[guàn mù, ㄍㄨㄢˋ ㄇㄨˋ, 灌 木] bush; shrub #23,557 [Add to Longdo]
浇灌[jiāo guàn, ㄐㄧㄠ ㄍㄨㄢˋ, 浇 灌 / 澆 灌] to water; to irrigate #28,466 [Add to Longdo]
灌木丛[guàn mù cóng, ㄍㄨㄢˋ ㄇㄨˋ ㄘㄨㄥˊ, 灌 木 丛 / 灌 木 叢] scrub #43,416 [Add to Longdo]
倒灌[dào guàn, ㄉㄠˋ ㄍㄨㄢˋ, 倒 灌] backup; reverse flow; waterway backs up from downstream to upstream (because of blockage, tide, wind, earthquake etc) #56,816 [Add to Longdo]
醍醐灌顶[tí hú guàn dǐng, ㄊㄧˊ ㄏㄨˊ ㄍㄨㄢˋ ㄉㄧㄥˇ, 醍 醐 灌 顶 / 醍 醐 灌 頂] lit. to anoint your head with the purest cream (成语 saw); fig. to enlighten people with perfect wisdom; flawless Buddhist teaching #67,216 [Add to Longdo]
满堂灌[mǎn táng guàn, ㄇㄢˇ ㄊㄤˊ ㄍㄨㄢˋ, 满 堂 灌 / 滿 堂 灌] cramming (as a teaching method); rote learning #85,065 [Add to Longdo]
春灌[chūn guàn, ㄔㄨㄣ ㄍㄨㄢˋ, 春 灌] spring irrigation #90,658 [Add to Longdo]
灌南[Guàn nán, ㄍㄨㄢˋ ㄋㄢˊ, 灌 南] (N) Guannan (place in Jiangsu) #117,867 [Add to Longdo]
灌云[Guàn yún, ㄍㄨㄢˋ ㄩㄣˊ, 灌 云 / 灌 雲] (N) Guanyun (place in Jiangsu) #136,043 [Add to Longdo]
灌阳[Guàn yáng, ㄍㄨㄢˋ ㄧㄤˊ, 灌 阳 / 灌 陽] (N) Guanyang (place in Guangxi) #149,511 [Add to Longdo]
淤灌[yū guàn, ㄩ ㄍㄨㄢˋ, 淤 灌] to warp (fertilize land by flooding) #257,621 [Add to Longdo]
灌米汤[guàn mǐ tāng, ㄍㄨㄢˋ ㄇㄧˇ ㄊㄤ, 灌 米 汤 / 灌 米 湯] to flatter; to butter sb up #337,157 [Add to Longdo]
秋灌[qiū guàn, ㄑㄧㄡ ㄍㄨㄢˋ, 秋 灌] autumn irrigation #359,014 [Add to Longdo]
全神灌注[quán shén guàn zhù, ㄑㄩㄢˊ ㄕㄣˊ ㄍㄨㄢˋ ㄓㄨˋ, 全 神 灌 注] rapture [Add to Longdo]
地面灌溉[dì miàn guàn gài, ㄉㄧˋ ㄇㄧㄢˋ ㄍㄨㄢˋ ㄍㄞˋ, 地 面 灌 溉] surface irrigation [Add to Longdo]
戳心灌髓[chuō xīn guàn suǐ, ㄔㄨㄛ ㄒㄧㄣ ㄍㄨㄢˋ ㄙㄨㄟˇ, 戳 心 灌 髓] sarcasm [Add to Longdo]
沃灌[wò guàn, ㄨㄛˋ ㄍㄨㄢˋ, 沃 灌] to irrigate; to wash with water [Add to Longdo]
灌站[guàn zhàn, ㄍㄨㄢˋ ㄓㄢˋ, 灌 站] pumping station in irrigation system [Add to Longdo]
灌篮[guàn lán, ㄍㄨㄢˋ ㄌㄢˊ, 灌 篮 / 灌 籃] slam dunk [Add to Longdo]
电灌站[diàn guàn zhàn, ㄉㄧㄢˋ ㄍㄨㄢˋ ㄓㄢˋ, 电 灌 站 / 電 灌 站] electric pumping station in irrigation system [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
注ぐ(P);灌ぐ;潅ぐ;濺ぐ;漑ぐ[そそぐ, sosogu] (v5g) (1) (See 注ぐ・つぐ) to pour (into); to fill; (2) to sprinkle on from above; to shed (e.g. tears); (3) to concentrate one's spirit or strength on; (v5g, vi) (4) to fall onto (of rain, snow); (P) #15,571 [Add to Longdo]
伝法灌頂[でんぼうかんじょう, denboukanjou] (n) { Buddh } (See 阿闍梨) consecration ritual for the conferral of the status of Acharya (in esoteric Buddhism) [Add to Longdo]
湯灌;湯潅[ゆかん, yukan] (n, vs) washing a corpse for burial [Add to Longdo]
浣腸;潅腸;灌腸[かんちょう, kanchou] (n, vs) (1) (giving an) enema; (2) (uk) (sl) prank where the anal region of another person is poked with index fingers [Add to Longdo]
灌水;潅水[かんすい, kansui] (n, vs) sprinkling (water); watering (plants) [Add to Longdo]
灌仏会[かんぶつえ, kanbutsue] (n) Buddha's Birthday (8th day of the 4th lunar month) [Add to Longdo]
灌木;潅木;かん木[かんぼく, kanboku] (n) bush; shrub [Add to Longdo]
灌漑(P);潅漑[かんがい, kangai] (n, vs) irrigation; (P) [Add to Longdo]
灌漑用水;潅漑用水[かんがいようすい, kangaiyousui] (n) irrigation water [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's great. That's all well and good.[CN] 一席话让我醍醐灌顶 那他现在在哪呢 The Amazing Spider-Man (2012)
From the crevices of that soil a feverish vapour ascends like smoke and works like a magic philtre in the blood of some men producing a form of heroic madness unlike any other."[CN] 犹如土壤的裂缝中腾出烟雾般的热气 犹如男人的血液中灌满神奇的春药 化为独一无二的英勇癫狂" The Great Beauty (2013)
As a matter of idle curiosity which of your shrubberies do you feel would benefit from a thorough vomiting?[CN] 只是出于求知的本能 哪丛灌木你觉得可以 吸收呕吐物为肥料的? The Habitation Configuration (2012)
In the 16th test group, we have given all subjects the same intention.[CN] 第16号实验组 我们已向全部受体灌输同一个念 Shadow People (2013)
So, everyone's gonna be on your ass.[CN] 那样的话 大家都会灌你的肠 Death Race: Inferno (2013)
I don't pay you to put evil notions in my head.[CN] 我花钱养你 不是让你向我脑子里灌输邪念的 The Bear and the Maiden Fair (2013)
I'll make you drunk tonight![CN] 今晚就灌醉你！ Wo lao gong m sheng xing (2012)
Irrigation.[JP] 灌漑だ Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
A strainer, douche.[JP] 濾し器とか灌水器だよ The Fire (2013)
Horrible. Weak. Lazy.[CN] 混蛋 死人 婊子 我们要灌你们5个 Underdogs (2013)
I don't fill his head with anything.[CN] 我没给他灌输任何东西 The Bear and the Maiden Fair (2013)
Filling the tyres with concrete.[CN] 轮胎里灌上混凝土 50 Years of Bond Cars (2012)
AND DAMNED IF I DON'T RUN INTO THAT HEN SHIT-FOR-BRAINS.[CN] 我大概雞屎灌腦中了邪了 A Single Shot (2013)
He has bestowed it to me after the Battle of Sekigahara.[JP] 殿ガ巳凵ただ凵た "兼定" じゃ 灌旧さ瘻 轟内賤 Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
Remember that we've been drugged.[CN] 你记住我们是被灌药了 Witching and Bitching (2013)
Home runs, slam dunks, touchdowns and no soccer.[CN] 全垒打、灌篮、达阵 不准播足球 Anchorman 2: The Legend Continues (2013)
But the amount of pain an angel must be in not just to manifest through shrubbery but to burn --[CN] 天使所承受的痛苦不止通过灌木丛 显示出来 还把它给烧了 Torn and Frayed (2013)
"Realization of the sniper's presence instills fear in enemy troops."[CN] - "擅用狙击手的特性， 在敌军阵营 灌输恐惧。" Blue Caprice (2013)
A throb that says I didn't choke on what they were feeding me.[CN] 一種感覺告訴我 我不會被他們灌輸的東西所壓垮 Red Tails (2012)
Are you trying to get me drunk? Yes![CN] -你要灌醉我啊？ Contracted (2013)
We made a life.[CN] 在灌木林附近 Stalingrad (2013)
Nothing to stop this water from just pouring in right now...[CN] 此刻，已经没有办法制止海水倒灌... Hours (2013)
Get him drunk so he can sleep.[CN] - 把他灌醉好讓他睡覺 Lincoln (2012)
Before you end it all, you should know they filled in the kiddy pond last summer.[CN] 在你跳下去之前 你应该知道小孩用的游泳池的水是去年夏天灌满的 The Big Wedding (2013)
The company that stocks the machine has failed four inspections, but the manager's brother works for the mayor.[CN] 公司已灌装机 4未能通过体检。 What If (2013)
It's right there behind the bush.[CN] 它就在那里 后面的灌木丛中。 看到了吗？ A Birder's Guide to Everything (2013)
"Dunkin' Jesus"?[CN] 灌篮耶稣？ The Heat (2013)
We're gonna hit the bushes and get to blue point two within five seconds.[CN] 我们要去打的灌木丛 并获得蓝点二 在五秒钟内。 Pain & Gain (2013)
Drugs or not, one thing is certain, Eva likes Jose.[CN] 我在我自己家里 冷静冷静 不管灌药没灌药 她女儿肯定喜欢你 何塞 Witching and Bitching (2013)
We've got plenty of canned goods in storage at the house.[CN] 屋子里都存了一大堆灌装的食物了 We've got plenty of canned goods in storage at the house. Goodbye World (2013)
I gotta go to the bushes.[CN] 我要去灌木丛 As I Lay Dying (2013)
You don't need us to help you get fucked up, you've done a perfectly good job so far on your own.[CN] 你完全不用我们来灌你 你自己一个人妥妥的可以把自己灌死 The World's End (2013)
You forced him to go out and made him get drunk.[CN] - 你又逼着他去，又把他灌醉 21 & Over (2013)
I can't see anything.[JP] 灌管見え君'乙 ' Vampire (2011)
Uh, I was indoctrinated with a philosophy in the Panthers... that revolution only meant picking up a gun and going out and murdering somebody.[CN] 呃，我是灌输一种理念 在黑豹... 这场革命不仅意味着捡了 枪，走出去和谋杀一个。 Let the Fire Burn (2013)
I'll be hitting her with some Allen Iversons and stuff.[CN] 我要用艾佛森的招数灌她 A Haunted House (2013)
I had forgotten that you filled your parents' pool with beer. How many cases did that take?[CN] 我差点忘了有次你把你爸妈的泳池灌满了啤酒 Vendetta (2012)
But he's developed a bit of a tummy problem, so he's at the spa, taking long baths, drinking lots of water.[CN] 但他这个人有点怪癖 常常跑去 SPA 洗超级久的澡 还灌很多的水，可怜的家伙 Nymphomaniac: Vol. I (2013)
My ancestors made do without irrigation systems or DVD players.[JP] 先祖は灌漑システムも DVDプレーヤーも無しで やって来たんだ Thicker Than Water (2013)
Is that over... is that Andrews Bay?[JP] ぁれは アンド'丿ュース灌ガな Vampire (2011)
Okay, that's us. All right? Okay?[CN] 这是我们，他在那，灌木丛边 We're the Millers (2013)
You can say the same thing about irrigation, which is a great thing.[JP] 灌漑、重要な事です、についても同様です An Inconvenient Truth (2006)
You know, the propane it takes to run your irrigation system and light your house.[JP] お前の灌漑システムや 家の照明に プロパンが必要だろ The Endless Thirst (2013)
We're already moving bush and we're just gonna stay put.[CN] 我们已经移动了灌木 我们现在要原地不动 All Is Bright (2013)
Isabel has brochures about the new irrigation system.[JP] イザベルが新しい灌漑システムについて パンフレットを持ってるんだ Love Hurts (2007)
Anyway, I hope you can drop a line there when you're free.[CN] 总之希望你有空 可以来我们板上灌个水 Silent Code (2012)
Blanket coverage.[CN] 强迫式信息灌输 Blanket coverage. The Hunger Games: Catching Fire (2013)
Increasing irrigation.[JP] 灌漑を増やします。 Critical (2012)
He was always able to imbue his products with a magic of big ideas, but Wyatt was the brains.[CN] 他总是能在他的产品里灌注很多他的神奇的理念, 但Wyatt是大脑. Paranoia (2013)
You will go and meet him behind the bush right over there.[CN] 我们在灌木丛后面和他见面 We're the Millers (2013)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top