ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*演戏*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 演戏, -演戏-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
演戏[yǎn xì, ㄧㄢˇ ㄒㄧˋ, 演 戏 / 演 戲] to put on a play; to perform; fig. to pretend; to feign #12,533 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Working an execution's like being called up to the show.[CN] 执行死刑就跟演戏似的 The Jungle (2013)
Um, no offense, but I've been acting since I was a kid.[CN] 没有冒犯你的意思 但我从小就开始演戏了 The Habitation Configuration (2012)
Don't gossip like women.[CN] 别在那儿演戏了 Don't gossip like women. Jolly LLB (2013)
It's all an act.[CN] 是演戏。 The Lost Child (2012)
- Let's make theater.[CN] - 我们只是在演戏 Venus in Fur (2013)
But we can't rule out the possibility that he's just putting up an act.[CN] 但也不能排除他在演戏的可能性 The Brain Man (2013)
It's all a show.[CN] 这是在演戏呢 演戏 Why Don't You Play in Hell? (2013)
We can call off this charade.[CN] 可以不用演戏了 Nueva guerra (2012)
Didn't you tell me you always wanted to act?[CN] 你不是跟我说 你一直很想演戏吗？ The Midas Touch (2013)
All an act.[CN] 都是演戏 The Yoga Play (2013)
No theatre work?[CN] 你不演戏剧么? The Great Beauty (2013)
You would all starve if I became an actor.[CN] 我要演戏啊，就没你们饭吃了 Guns and Roses (2012)
Darling, I've been doing this since before you learned to wipe your own nose.[CN] 亲爱的 我早在你学会擤鼻涕之前 就在演戏了 Behind the Red Curtain (2013)
That was our fake fight.[CN] 那只是演戏而已 Intersection (2013)
I know you were eavesdropping so you can drop the mummer's act.[CN] 我知道你在偷听所以你不要再演戏了 我知道你在偷听所以你不要再演戏了 我知道你在偷听所以你不要再演戏了 The Crown and the Dragon (2013)
I heard you've been NG today acting shy in front of Mont Blanc ?[CN] 听说你今天一直NG 在万宝龙面前演戏会害羞？ A ma de meng zhong qing ren (2013)
She was tired of acting.[CN] 她厌倦了演戏 Compulsion (2013)
PC act, pretending to be really cool, but really they're freaking out that they're gonna have beige grandkids.[CN] 演戏给别人看 装得很酷 但其实他们很崩溃 因为他们会有棕色皮肤的外孙 The Big Wedding (2013)
According to the real estate agency it seems this place was rented out for the purpose of exhibiting pictures and staging plays.[CN] 据房产公司的人说 好像是租去在摄影展览和演戏时候用的 The Brain Man (2013)
Yeah, pretend like it's hot when it's cold.[CN] 是啊 就像演戏的时候明明很冷 却要装作热得冒汗 Yeah, pretend like it's hot when it's cold. This Is the End (2013)
Don't act, Rajpal.[CN] 别演戏了 拉吉帕 Don't act, Rajpal. Jolly LLB (2013)
Gale, it was an act.[CN] 盖尔 那只是演戏 Gale, it was an act. The Hunger Games: Catching Fire (2013)
Anyone who's having sex with you... probably faking it so...[CN] 每个人做爱的时候 多少都有点演戏的成分吧 Her (2013)
I have to act.[CN] 我得演戏 Road Trip (2013)
- I'm in a play.[CN] 我在演戏 -是吗？ The Art of the Steal (2013)
Is that you? Were you in the business?[CN] 你还在演戏的时候？ Gently Northern Soul (2012)
He was just acting really weird is all.[CN] 他只是在演戏 很奇怪的是所有。 Stranger Within (2013)
Your dad must have a guilty fucking conscience[CN] 妈的 你自己还真能演戏 不是吗 Blood and Ties (2013)
Everybody's acting really weird.[CN] 每个人都在演戏 真不可思议。 Shotgun Wedding (2013)
Idiot cop, great actor and I, how about a three-way chat?[CN] 笨蛋警察 很会演戏的演员跟我 希望我们三人见个面聊一聊 Confession of Murder (2012)
ls he acting?[CN] 他在演戏吗? Sexy Evil Genius (2013)
I'm just saying like, you're just acting a little bit different.[CN] 我只是说像， 你只是在演戏 有点不同。 Touchy Feely (2013)
But really, plywood is more expressive.[CN] 但演戏却跟块木头似的 Hitchcock (2012)
Um, tell me about the person you're playing.[CN] 讲讲你这次演戏的感受 Lovelace (2013)
-Shakespeare. -Right. I knew you were acting.[CN] 莎士比亚话剧里的人物 好的 我知道你在演戏 Sexy Evil Genius (2013)
Every act will only wink playing white rot pose vain ruined my good script[CN] 每次演戏就只会挤眉弄眼 耍白烂pose 白白糟蹋了我的好剧本 A ma de meng zhong qing ren (2013)
Stop putting on a show here[CN] 别在这假惺惺地演戏 Love (2012)
I hope to make movies, real movies, and maybe do a play.[CN] 我想去拍电影 真正的电影 或者去演戏剧 Lovelace (2013)
Did you see the way he was acting in there?[CN] 难道没看出他是在演戏吗? Abducted: Part I (2013)
I'm done with the drama.[CN] 我不想演戏了 Friending Emily (2012)
While you were applying the tattoo, how was she acting?[CN] 当你 将纹身， 她又是怎么演戏？ Prosecuting Casey Anthony (2013)
You're not even capable of acting in.[CN] 你甚至连演戏都不会 The Canyons (2013)
You sure talk a lot for someone so useless.[CN] 真的 怎么还有这种人 就算不帮我找 也不能这么演戏吧 我就那么好骗吗 Flu (2013)
Do you think that this isn't difficult enough without you acting like a lunatic?[CN] 你认为这 不难不够 没有你演戏 像一个疯子 Another Me (2013)
You still can't act.[CN] 你还是不会演戏 The Thieves (2012)
Giving me a performance right here[CN] 在这里演戏给我看 Guns and Roses (2012)
So stop playing.[CN] 所以别再演戏了 Face (2013)
No, it's not possible. Acting is fine.[CN] 不 不可能 演戏还凑合 Bullett Raja (2013)
Abby, I think you're acting a little bit nuts is what I think.[CN] 艾比，我觉得你演戏 点点坚果是我的想法。 Touchy Feely (2013)
It¡¯s a shewn thin isn¡¯t a wnoin, because you¡¯re a good actress.[CN] 不愧是演戏的 It's a shewn thin isn't a wnoin, 演得挺好的嘛 because you're a good actress. Badges of Fury (2013)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top