ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*滚滚*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 滚滚, -滚滚-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
滚滚[gǔn gǔn, ㄍㄨㄣˇ ㄍㄨㄣˇ, 滚 滚 / 滾 滾] to surge on; to roll on #7,819 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Blood everywhere, gasoline, searing heat.[CN] - 血流成河 汽油滚滚 热浪灼人 Do You Regret What We Did? (2007)
Move... move... get down... board next compartment.[CN] 到别的车厢去 滚滚滚 Enthiran (2010)
Get lost[CN] 滚滚滚 滚 Buddha Mountain (2010)
Mistake not our silence for submission. For beneath lies lava, molten.[CN] 不要错把沉默当成屈服, 后面是那滚滚熔岩 Rang De Basanti (2006)
If we pull this one off, fame and fortune will be ours.[CN] 如果这事情做得妥当 名气来了，以后就财源滚滚来 Tactical Unit - Partners (2009)
The ruddy money was pouring in.[CN] ，我可是财源滚滚来的! Cloud Atlas (2012)
Others, smouldering giants, rugged and austere home to pirates, [CN] 有些是弥漫着滚滚浓烟的巨岛 崎岖、险峻 海盗的藏匿之处 Born of Fire (2006)
Money coming in regular-like.[CN] 财源滚滚 Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
DOCTER:[CN] 我记得评论开始滚滚而来 The Pixar Story (2007)
Damn, this is gonna bring a pretty penny.[CN] 爽 财源滚滚来咯 Strange Love (2008)
One day, it will end up beneath the waves[CN] 有一天 它终将被滚滚的波涛所淹没 Born of Fire (2006)
It' just that you seem to be doing an awful lot of snoring and every time you do, you send out a terrible cloud of smoke...[CN] 因为您打呼噜太厉害 而您每一次呼噜都会喷出滚滚浓烟 Dragonshy (2010)
Geisha is an artist of the floating world.[CN] 艺伎是滚滚红尘中的过客 Memoirs of a Geisha (2005)
They forgot their nightmares of fire and war and insanity.[CN] 他们忘却了梦魇中 硝烟滚滚的战场和几近疯狂的世界 The End of Time: Part One (2009)
She loves my roundness[CN] 她爱我圆滚滚的身材 Madagascar: Escape 2 Africa (2008)
Hell knows whether you two slept together or not?[CN] 两个滚滚滚，谁知道有没有滚上床 72 ga cho hak (2010)
Think up ideas all day long, get paid for it?[CN] 每天创意无穷 然后薪水滚滚 The Ex (2006)
Our club will flood with pupils after this[CN] 这次武馆肯定财源滚滚，很多人来学武呀 Gallants (2010)
...explode into flames and black smoke.[CN] ...炸成了碎片，浓烟滚滚 United 93 (2006)
Dust everywhere! You have no discipline![CN] 沙尘滚滚，没一点纪律！ Gallants (2010)
I guess things are rolling.[CN] 我想事情滚滚。 Owning Mahowny (2003)
Bless my family with good health and wealth.[CN] 保佑家宅平安，身体健康，财运滚滚 Echoes of the Rainbow (2010)
A lot of smoke coming out of the North Tower.[CN] 北塔浓烟滚滚 United 93 (2006)
The bomb ripped through the Bachelor Officers' Quarters at 3:00 this morning, quickly engulfing it in flames.[CN] ...今天凌晨三点 现场浓烟滚滚 Body of Lies (2008)
When I'm finished, the money will take care of itself.[CN] 当我成功之后，钞票会滚滚而来的 G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
- That's a lot of lettuce.[CN] - 呜呼 - 财源滚滚啊 Harsh Times (2005)
From barren rock and ash-covered deserts life gets a grip creeping inland to mellow and diversify[CN] 从光秃秃的岩石和尘烟滚滚的沙漠起 生命掌握变革 它从婴儿期 进入成熟期和演变期 Born of Fire (2006)
Ponyo, Ponyo, Ponyo got bigger and turned into a little girl![CN] 波妞 波妞 波妞 肚子圆滚滚的女孩子 Ponyo (2008)
Her only fling with homosexuality just happened to coincide... with the biggest financial windfall of her life.[CN] 她唯一成同性恋的时候 就正好是她财源滚滚的时候 It Girls and Beyond (2005)
Then we're making money. We're making the real money.[CN] 然后我们就坐等收钱吧 真金白银滚滚而来... There Will Be Blood (2007)
If you become a gambler, you'll be stuck with your luck[CN] *要是你当个赌棍，就有福星高照，财源滚滚* De-Lovely (2004)
The waves running off to distant shores[CN] "滚滚的波涛流向远方" The Sun Also Rises (2007)
And I look up and there's the building with smoke pouring out of it.[CN] 我抬起头 就看见大楼的滚滚浓烟 Why We Fight (2005)
It's about to get gritty right here.[CN] 这里很快会沙尘滚滚 Shark Night 3D (2011)
Whenever we see a modern rocket take off, there's all this smoke; and sometimes the smoke is yellow and sometimes it's red.[CN] 当我们看到现代火箭升空的时候 总是浓烟滚滚 时而发黄 时而发红 The Visitors (2010)
Memories start calling[CN] 思潮滚滚涌来 P2 (2007)
The billowing smoke as it's coming forward.[CN] 伴着滚滚白烟，列车正在前进 The Station Agent (2003)
In rainy seasons you make waves[CN] "雨季时波涛滚滚" The Sun Also Rises (2007)
Is the massive influx into his bank account. Charming.[CN] 他唯一需要的就是账户上的滚滚钱源 Gone with the Will (2009)
Money must be rolling in.[CN] 一定是财源滚滚 The Outrage (2010)
Ground's melting, walls tumbling, rocks crumbling.[CN] 地融，墙倒，岩石滚滚而下啊 Ice Age: The Meltdown (2006)
Waves and more waves. Never two the same.[CN] 海浪虽滚滚 却并非一模一样 The Secret Life of Words (2005)
Cao's forces shall be here in no time[CN] 大路风尘滚滚魏兵转眼即到 Three Kingdoms (2008)
And by swimming in a tight circle it creates a ring of mushrooming mud around a shoal of fish.[CN] 它绕着圆圈游泳 用一圈扬起的滚滚尘沙 绕住鱼群 Challenges of Life (2009)
After me, the flood.[CN] 在我之后 将是滚滚洪流 Valentino: The Last Emperor (2008)
And in the smouldering interior... ..there are giants.[CN] 在这里 浓烟滚滚的内陆地带 有巨大的生灵 Islands That Changed the World (2006)
- At $100 a bottle I'll dive in that river and fight that croc myself.[CN] 财源滚滚.. 啊 是啊 真有道理 Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
It's about keeping our doors open.[CN] 让我们财源滚滚 Double Jeopardy (2010)
Ponyo, Ponyo, Ponyo, got bigger and turned into a little girl![CN] 波妞 波妞 波妞 肚子圆滚滚的女孩子 Ponyo (2008)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top