ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*渗*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 渗, -渗-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[渗, shèn, ㄕㄣˋ] to seep, to permeate, to infiltrate
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  参 [cān, ㄘㄢ]
Etymology: [pictophonetic] water
Variants: 滲, Rank: 2520
[滲, shèn, ㄕㄣˋ] to seep, to permeate, to infiltrate
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  參 [cān, ㄘㄢ]
Etymology: [pictophonetic] water
Variants: 渗

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[渗] Meaning: soak through; infiltrate
On-yomi: シン, shin
Kun-yomi: しみる, shimiru
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  参

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
渗[shèn, ㄕㄣˋ, 渗 / 滲] to seep; to ooze; to horrify #9,945 [Add to Longdo]
渗透[shèn tòu, ㄕㄣˋ ㄊㄡˋ, 渗 透 / 滲 透] to permeate; to infiltrate #6,632 [Add to Longdo]
渗出[shèn chū, ㄕㄣˋ ㄔㄨ, 渗 出 / 滲 出] to seep out; to exude #17,636 [Add to Longdo]
渗入[shèn rù, ㄕㄣˋ ㄖㄨˋ, 渗 入 / 滲 入] to permeate #21,555 [Add to Longdo]
渗漏[shèn lòu, ㄕㄣˋ ㄌㄡˋ, 渗 漏 / 滲 漏] seepage; leakage #22,278 [Add to Longdo]
渗水[shèn shuǐ, ㄕㄣˋ ㄕㄨㄟˇ, 渗 水 / 滲 水] water seepage #34,305 [Add to Longdo]
渗透压[shèn tòu yā, ㄕㄣˋ ㄊㄡˋ ㄧㄚ, 渗 透 压 / 滲 透 壓] osmotic pressure #44,143 [Add to Longdo]
渗流[shèn liú, ㄕㄣˋ ㄌㄧㄡˊ, 渗 流 / 滲 流] to seep; leekage #45,683 [Add to Longdo]
渗出物[shèn chū wù, ㄕㄣˋ ㄔㄨ ㄨˋ, 渗 出 物 / 滲 出 物] exudate #55,779 [Add to Longdo]
渗析[shèn xī, ㄕㄣˋ ㄒㄧ, 渗 析 / 滲 析] dialysis #212,736 [Add to Longdo]
渗沟[shèn gōu, ㄕㄣˋ ㄍㄡ, 渗 沟 / 滲 溝] sewer #235,813 [Add to Longdo]
渗坑[shèn kēng, ㄕㄣˋ ㄎㄥ, 渗 坑 / 滲 坑] sewage pit #251,971 [Add to Longdo]
渗凉[shèn liáng, ㄕㄣˋ ㄌㄧㄤˊ, 渗 凉 / 滲 涼] to feel cold (as symptom); permeated by cold [Add to Longdo]
渗滤[shèn lǜ, ㄕㄣˋ ㄌㄩˋ, 渗 滤 / 滲 濾] percolation [Add to Longdo]
渗滤壶[shèn lǜ hú, ㄕㄣˋ ㄌㄩˋ ㄏㄨˊ, 渗 滤 壶 / 滲 濾 壺] coffee percolator [Add to Longdo]
渗碳[shèn tàn, ㄕㄣˋ ㄊㄢˋ, 渗 碳 / 滲 碳] carburization [Add to Longdo]
渗色[shèn sè, ㄕㄣˋ ㄙㄜˋ, 渗 色 / 滲 色] bleeding [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's a drug smuggler who managed to infiltrate a major pharmaceutical corporation.[CN] 他是个毒品走私贩 他想渗透到一家大型制药公司里 All the Way (2010)
Sometimes there are complications and water gets in.[CN] 有硬岩石 有时候还有其他复杂情况 有时会渗水 这样就把情况都变复杂了 Cracks in the Shell (2011)
I guess It didn't seep that far out.[CN] 大概是没有渗透出来吧 Unbowed (2011)
My partner Alex has infiltrated their ranks, [CN] 我的搭档艾里克丝已渗入组织内部 The Recruit (2010)
There's no one we can trust.[CN] 都渗透到地方官吏了 当下还能相信谁 Detective K: Secret of Virtuous Widow (2011)
Turns out that, before becoming Eli's personal cleaner, and right-hand man, Officer Amit Hadar infiltrated the PRF.[CN] 原来在成为Eli的私人杀手 和得力助手之前 Amit Hadar警官层渗透过PRF Enemies Foreign (2010)
But if you're leeching into the groundwater which is a real possibility here you're gonna need to replace your system.[CN] 但如果你的污水将渗入地下水中 就此地看来是非常有可能的 你就需要替换整个系统 Open House (2011)
What used to be in the toilet is now in the tub.[CN] 厕所里的污水渗进浴缸了 { \3cH202020 }What used to be in the toilet is now in the tub. Frank Gallagher: Loving Husband, Devoted Father (2011)
Lvov-Sandomirsk breakthrough is the topic of my dissertation, [CN] 利沃夫Sandomirskij渗透，一直是我的论文题目， My iz budushchego 2 (2010)
As volcanic ash breaks down, it creates a dense, fertile soil which is hard for tree roots to penetrate but is perfect for grass.[CN] 由于火山灰的散落 形成了高密度的肥沃土壤 那是树根难以渗透 Fire (2010)
He is one of the CIA agents in charge of America's infiltration of other countries.[CN] 负责美国对其它国家的渗透 in charge of America's infiltration of other countries. How to Start a Revolution (2011)
He's a skilled diver. He'll take the aquatic route to the trader's gate.[CN] 他精于潜水 通过水路系统渗入 The Three Musketeers (2011)
Infiltrating the media, government Even the police are involved[CN] 渗透了媒体政府 甚至警察都牵涉在内 Kaboom (2010)
I was given a direct order by Cohaagen to infiltrate the resistance. and kill Matthias.[CN] 我收到命令渗透到抵抗组织里，并杀死Matthias. Total Recall (2012)
In spring, with the sun higher upon the horizon... the snow becomes wet and river water seeps through the fee.[CN] 在春天， 与在地平线上的太阳还要高... 雪变湿 和河水渗过费。 Happy People: A Year in the Taiga (2010)
Beneath the Great Rift's rolling hills, porous volcanic rocks channel water deep underground, sometimes for many miles.[CN] 大裂谷起伏的山峦下面 多孔火山岩下渗透的地下水 有时绵延数英里 Water (2010)
Cartel's already committed.[CN] 贩毒集团已经渗入进来 Booster (2011)
It started with the Mirko Dadich incident in New York.[CN] 从纽约的米尔科・达迪奇事件开始 渗透 破坏 Dark Matter (2010)
[ Moaning ] I say sex is not sex without penetration.[CN] 我说，性行为是不是性 不渗透。 The 41-Year-Old Virgin Who Knocked Up Sarah Marshall and Felt Superbad About It (2010)
Infiltration is our best chance at getting recon.[CN] 渗透进去是最好的侦察方式 Falling Ash (2011)
I don't want him oozing' all over my van. I sleep in it sometimes.[CN] 我不想血渗到我车里面 我有时候在车里睡觉 Thin Ice (2011)
The subterranean water eventually pops out as a spring, like this one at Mzima in southern Kenya, feeding an oasis of crystal-clear streams and lakes.[CN] 最后，地下水在春天渗出 滋养着清澈溪流和湖泊绿洲 比如肯尼亚南部的姆济马 Water (2010)
If you reconstitute heroin from paste it sweats when it dries.[CN] 如果你将糊状的海洛因凝固下来 风干后它就会渗水. Sacrifice (2011)
I did not understand "infiltrate the gang" to mean[CN] 我可没想过 渗透犯罪团伙 会是 Mission Creep (2011)
And it's covered with receptors that are constantly monitoring the world... ..and feeding back information.[CN] 来捕捉那些渗漏的血细胞 这个凝块堵住了洞 血就止住了 Hostile World (2011)
To cement these massive structures together, the builders of Sumeria turn to a substance that oozes from seepages along the Euphrates river.[CN] 为巩固那些大规模建筑物的接合处， 苏美尔建筑者们的视线 转向了沿幼发拉底河的渗流 渗出的一种物质． History of the World in 2 Hours (2011)
Establish contact, work for him, infiltrate his organization.[CN] 你会和他接触合作并渗入进去 Game of Death (2011)
I am the permeable membrane. If i love you, you can have it all.[CN] 我就是一层渗透膜 如果我爱你 你就能得到所有 Eat Pray Love (2010)
Mzima Springs lie in the Eastern Rift, a source of water filtered through ancient Rift Valley lava that never dries up.[CN] 姆济马温泉位于东部裂谷 是通过大裂谷古老的熔岩渗透而来的永不枯竭的水源 Grass (2010)
Because I was sweating through my T-shirt.[CN] 我的汗都从T恤里渗出来了 The Benefactor Factor (2011)
The personnel are all ex-military, trained to handle deep-penetration agents, moles.[CN] 成员都是前军人 专门受训从事深入渗透的特工 地鼠 Tinker Tailor Soldier Spy (2011)
Now, my skin is packed with sensors which warn me about danger.[CN] 这是由于液体渗入到 Hostile World (2011)
Spray in the air and it'll stick to your clothes.[CN] 只要喷一点到空气里 就可以渗入衣服里面 Mei lai muk ling (2010)
And wherever molten rock has seeped through from below, huge volcanoes have grown up.[CN] 并且，哪里都有熔岩渗出 巨大的火山将要喷发 Fire (2010)
The muscle relaxant makes them easy to maneuver, but it also flushes out any internal toxins through the pores.[CN] 肌肉松弛剂会使尸体更易操纵 但同时也会使体内毒素从毛孔渗透出来 Glass Houses (2011)
Coming out in the cracks in the patio.[CN] 阳台的裂缝上渗出焦油来 To the Wonder (2012)
It also flushes out any internal toxins through the pores.[CN] 同时也会使体内毒素从毛孔渗透出来 Pandora (2011)
Diffusing the situation in Iran through unilateral diplomacy is my top priority as Commander in Chief.[CN] 通过单边外交对伊朗形势进行渗透 是我作为三军统帅首先考虑的事 It's Kind of a Funny Story (2010)
While bitumen is highly prized, the lighter, thinner, substance oozing from the ground along with it is considered a nuisance by the ancients because it catches fire so easily.[CN] 当沥青被高度重视的时候， 有一种较轻，较稀的物质从地下渗出来 因为它的易燃， History of the World in 2 Hours (2011)
For example, if life formed on Mars, it could have come here to Earth... contaminated Earth and then started life here.[CN] 举个例子 如果在火星上形成了生命 他们可能来到地球 渗透地球 然后开始生活 The Visitors (2010)
According to the medical diagnosis filed by the witness, the victim was hospitalized for 12 days with an abdomen wound which required 3 weeks of medical treatment.[CN] 看到证人的诊断书上写到 由于渗透腹部的箭伤 需要住院11天 Unbowed (2011)
They sent infiltrators to get us all fighting.[CN] 派人渗透我们 让我们争斗 Red Eagle (2010)
By an unknown number of nonhumans[CN] 拥有毁灭性力量的非人类渗透 by an unknown number of non -humans Protect Them from the Truth (2010)
'When I went into medicine, I realised pretty quickly' it's not really about healing, it's more about giving the body an opportunity to heal itself.[CN] 堵住渗漏的血管 Hostile World (2011)
I can't get over it, and you have to believe me, I have tried.[CN] 千方百计也渗透不了，你要信我 Colombiana (2011)
become a spy in China I miss my country, [CN] 来中国执行渗透任务 我每日都怀念我的故乡 The Legend Is Born: Ip Man (2010)
Infiltration is my specialty.[CN] 渗透可是我的专长 Marley & Me: The Puppy Years (2011)
They're gonna help infil us to the target and join us on the assault.[CN] 他们会帮我们渗透目标并参与突击 Act of Valor (2012)
No, I infiltrate.[CN] 不，我渗透。 Married in a Year (2011)
And can penetrate farther than shown.[CN] 能渗透远超过所示。 Insidious (2010)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top