ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*渐渐*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 渐渐, -渐渐-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
渐渐[jiàn jiàn, ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧㄢˋ, 渐 渐 / 漸 漸] gradually #3,281 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
After a while, it got to be all normal.[CN] 渐渐地，一切都好像很正常了 Goodfellas (1990)
It and I have worn away together.[CN] 我跟它一起渐渐被吞噬 The Long Day Closes (1992)
"And I gradually began to look at it in a new way.[CN] 我渐渐开始以新的方式来看待它 Dances with Wolves (1990)
But soon all my cares were gone... like being drunk.[CN] 但渐渐就没介意还迷上跳舞 Shall We Dance? (1996)
Well, you get numb after awhile[CN] 你会渐渐视而不见 Se7en (1995)
Because you've somehow developed into a good guy, and you know this is all wrong.[CN] 因为你正渐渐变成一个好人 你良心发现这是错的 Meet Joe Black (1998)
That go sailing[CN] 渐渐离去 A Life Less Ordinary (1997)
If he's right, General Lee... then the war is over by sundown.[CN] 我说 尤厄尔将军 给我一个旅... 我会占领那座山 我渐渐地被混乱了 长官 Gettysburg (1993)
I gradually saw she was up to something.[CN] 我渐渐的知道她有所图谋 A Moment of Innocence (1996)
When the fright was over and the water had evaporated, thanks to the sun, [CN] 人们的惊奇渐渐淡去 这些泪水在阳光的作用下慢慢蒸发 Like Water for Chocolate (1992)
My body? - I'm getting kind of used to it myself.[CN] 我倒渐渐看惯了 The Faculty (1998)
And probably every year around this time, he goes a little wacko. This year, off the charts.[CN] 他渐渐疯狂，今年更变成狂人 Urban Legend (1998)
Slowly, little by little, ... ..day by day, ... ..he managed to crawl back from the dark pit of despair... ..and tack together some semblance of a life.[CN] 慢慢地，渐渐地，... ..一天又一天，... 他设法从黑暗绝望的边缘爬回来， Strictly Ballroom (1992)
As my anger diminished, [CN] 但当我的愤怒渐渐平息 Episode #2.16 (1991)
He sang, he sang, he sang, it was sweet, and when I was asleep, I dreamed about rainbows.[CN] 他唱啊、唱啊、唱啊，十分甜美 渐渐的，我睡着了，梦见了彩虹 Quand j'avais 5 ans je m'ai tué (1994)
- Then little by little -- -[CN] 于是爱渐渐减少 Cop Land (1997)
They're just turning us into mindless slaves... - they can control.[CN] 渐渐奴役我们，控制一切 The Faculty (1998)
"Getting warmer now."[CN] "现在又渐渐回温了." Episode #2.9 (1990)
When I was growing up and drinking, the people I was around, they were... the Americans still fighting the West with a bottle of vodka in their hand.[CN] 当我们渐渐长大，开始喝酒的时候 我周围的人们，他们... 美国人还是手拿着 伏尔加打着西方 American Movie (1999)
Negative splits.[CN] 比赛中渐渐降低配速 Without Limits (1998)
That grumpy guy's story's starting to come into focus a little bit here.[CN] 糟老头的故事渐渐的显现了 Men in Black (1997)
♪ Needles in the camel's eye ♪[CN] 因为渐渐就会知晓 Velvet Goldmine (1998)
Little by little we give some out. A coin here and there to help.[CN] 渐渐地，我们把一些送出去 金币在这儿，那儿帮助人 Dollar for the Dead (1998)
Gradually, I lost my patience.[CN] 渐渐地也就不想迁就他了 Ashes of Time (1994)
Then it dawned on me.[CN] 我渐渐明白了. Father of the Bride Part II (1995)
She lingers my desires, like to a stepdame or a dowager, long withering out a young man's revenue.[CN] 裙撑渐渐式微， 像单车这种崭新事物 也得以迅速兴起 A Midsummer Night's Dream (1999)
Then, after the killer left, Mr. Kurokawa used the last of his strength to press the keys in front of him thinking he was typing in Japanese kana.[CN] 黑川先生在凶手离开之后 在意识渐渐恍惚之中 提起全身最后一股力气按下了眼前的键盘 Detective Conan: The Time Bombed Skyscraper (1997)
We had money coming in through my Pittsburgh people... and even after a while, the Lufthansa thing began to calm down.[CN] 德航劫案的调查也渐渐冷下来 Goodfellas (1990)
They will recover well at my country estate, [CN] 她们在我的行宫里 会渐渐康复的 The Man in the Iron Mask (1998)
I used to sit in the sunlight near the window in her office, and I'd fall asleep to them.[CN] 我在阳光下坐在她 办公室的窗台旁 和着音乐渐渐入睡 Untamed Heart (1993)
With nearly 40, 000 miles on the clock, fatigue is creeping in and dreams of home are becoming more frequent.[CN] 疲惫渐渐向我袭来，我越来越频繁地梦见回家。 Full Circle with Michael Palin (1997)
As my was become accustomed to the dim lamplight[CN] 当我的双眼 渐渐适应昏暗的灯光以后 Mystery of the Maya (1995)
But all these little details about him are coming back.[CN] 但有关他的细节正渐渐回忆起来 The Long Kiss Goodnight (1996)
Little by little, you're just letting yourself become...[CN] 渐渐地，你让自己变成了? Fight Club (1999)
And then, nestle in real close to him and when he gets a look at those gams and smells that French perfume dripping off you and then becomes lost in those brown eyes...[CN] 在之后呢，渐渐偎依过去 当他一眼看到 这双美腿 和闻到洒在你身上的 法国香水，那他.. Episode #2.20 (1991)
- It's been coming on so gradually, I hardly know.[CN] 是渐渐产生的, 我也不清楚 Episode #1.6 (1995)
"The truth is, I am missing the company of my friends.[CN] 事实是我和朋友们的友情 正在渐渐淡化 Dances with Wolves (1990)
I'll get so close to you so close it breaks you.[CN] 我要渐渐接近你 近得足以毁了你 Fallen (1998)
and then slowly start to fix on one person?[CN] 渐渐的 你把注意力集中到了某个人的身上 Following (1998)
You watch him die, watch him beg, watch him kick and spit the life out of him until he shits and is gone.[CN] 看看他们哀求, 挣扎, 口吐白沫, 生命渐渐消失... ...直到便溺失禁完全死去 A Time to Kill (1996)
"He began to back away from the rip...[CN] ...他渐渐后退... In the Mouth of Madness (1994)
But then he began to enjoy the boy's company.[CN] 但渐渐地喜欢上他 Apt Pupil (1998)
And then when you do, he's a preppy animal.[CN] 之后他就会渐渐显露出兽性 The One with George Stephanopoulos (1994)
As I wandered the various networks I became self-aware.[CN] 我在各种不同的网络中徘徊 渐渐拥有了"自我存在"的意识 Ghost in the Shell (1995)
After a while, that stopped. I think she moved.[CN] 这种冲动渐渐的消失了 她好像搬家了 Breaking Up (1997)
Dad was gone, but things were almost normal again.[CN] 爸死了 事情渐渐平静了 American History X (1998)
I'm just not sure he's right for you, is all. It's just, you develop a sense... when you're older... if things are gonna work out or if they won't.[CN] 我只是不能确定他是否适合你 当你渐渐长大, 你一定会有感情 The Ice Storm (1997)
I know when I was growing up I had all the potential in the world.[CN] 我知道，当我渐渐长大的时候 我有做任何事情的可能 American Movie (1999)
♪ 'Cause I'm gonna be your only ♪[CN] 渐渐靠近你 Velvet Goldmine (1998)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top