ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*沉浸*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 沉浸, -沉浸-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
沉浸[chén jìn, ㄔㄣˊ ㄐㄧㄣˋ, 沉 浸] permeate; immerse #10,878 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If you stay here, you'll spend the rest of your life wondering what if?[CN] 如果你呆在这 你的余生只会沉浸在后悔中 Killing Bono (2011)
For one thing, his God was rational, like a natural philosopher, and perhaps for the time being, just as shut away in his study or laboratory, whatever he might do at the end of time.[CN] 首先，他的上帝是理性的， 就象一位自然哲学家， 偶尔还会沉浸于研究或实验室里， 思索末世将要采取的行动。 God in the Dock (2009)
♪ You'll be drenched in the sun ♪ ♪ With open eyes ♪[CN] 睁开双眼 你将沉浸在阳光里 16 Wishes (2010)
- you'd have been up to your ears in...[CN] 你現在就忙著沉浸於... Slow Night, So Long (2010)
I don't even have to play it cool today.[CN] 我今天还用不着扮酷了 一整天可以都傻傻地沉浸在喜悦中 Valentine's Day (2010)
My soul covered itself in a veil of sadness the moment I read my mother's letter.[CN] 自从读完母亲的信 我的心情一直沉浸在悲伤中 Mysteries of Lisbon (2010)
I mean, who else is better qualified to bask in the adulation of his numerous companions?[CN] 还有谁比咱更有资格沉浸在 无数同伴的溢美之辞中呢 Rango (2011)
I want to sparkle with the illusion of youth.[CN] 我要沉浸在青春洋溢 容光焕发的气氛中 The Bounty Hunter (2010)
Amy, I'm not doing you any favours. Of course I'm into this. Of course.[CN] 艾米，我没有给你任何好处 我当然沉浸于此，当然 Fright Night (2011)
you can become quite self-absorbed, and completely wrapped up in your own little worlds.[CN] 過度沉浸在幻想的思緒 Confessions (2010)
They stagnate, They remain stuck in their small convictions.[CN] 停滞不前 沉浸在自己的那个小世界里 Heartbreaker (2010)
You're obsessed with your trip.[CN] 你已经沉浸在这次旅行中难以自拔了 Goodbye First Love (2011)
In the darkest despair and impotent rage...[CN] 沉浸在最黑暗的绝望 和无助的愤怒中... Mysteries of Lisbon (2010)
♪ In the familiar song ♪[CN] 沉浸在这熟悉的歌曲里 Touchback (2011)
What intrigues me... is that now that you've stopped wallowing in the drugs and the alcohol... now that you're sober... your mind is ready to begin processing the tragedy in earnest.[CN] 而让我感兴趣的是... 你现在不再沉浸于酒精和毒品中... 现在的你 神智清醒... Mirrors 2 (2010)
He even asked me to marry him[CN] { \fnVrinda\fs20\shad1\3cH800000\be1 }我甚至沉浸在他向我求婚的喜悦中 Miss Nobody (2010)
I thought I would feel guilty for the rest of my life but actually it's starting to fade.[CN] 我曾想我的余生都会沉浸在愧疚之中，但... ...其实这感觉已经开始消失了 Perfect Sense (2011)
Once you're in your job, it's just impossible.[CN] 沉浸在工作中之后 就根本不可能了 Like Crazy (2011)
But this isn't the time to reminisce.[CN] 打住 现在可不是沉浸回忆的时候 The Disappearance of Haruhi Suzumiya (2010)
While the young cast immersed themselves in their roles, the team of special effects wizards behind "Nightmare 3"[CN] 当这些年轻演员沉浸在他们的角色中 《噩梦3》幕后奇才的特效团队 Never Sleep Again: The Elm Street Legacy (2010)
And so the stranger basks in the adulation of his new friends, sinking deeper into the guacamole of his own deception.[CN] 于是 这个外地人沉浸着新朋友的赞誉中 在自织的谎言中越陷越深 Rango (2011)
- Reading into it?[CN] -沉浸其中了? Rabbit Hole (2010)
OK, see now, the trick is to dance in your own world.[CN] 好吧 看着 关键是要沉浸在自己的世界中 Dirty Girl (2010)
- Look, you want to walk the streets of Paris, and take it in by night, that's fine.[CN] 你看，你想在巴黎的 街道上漫步，沉浸在夜色里， Midnight in Paris (2011)
When Kurono was about to give in to sadness, [CN] 玄野沉浸在悲伤之中 Gantz: Perfect Answer (2011)
I was thinking specifically of the gentleman over there moving his lips as he enjoys the latest exploits of Betty and Veronica.[CN] 我在想的是那邊那位男士 一邊默念 一邊沉浸在 "Betty and Veronica"的最新連載中 The Justice League Recombination (2010)
I could not rest until I knew to whom such enchantment belonged.[CN] 我始终沉浸在你的魅力中无法入眠 Mysteries of Lisbon (2010)
well, he was looking at my Iockstock funny.[CN] 他正看着我正沉浸于完全的快乐中呢 The Final (2010)
Mary slowly sank into a puddle of depression, self-loathing and cooking sherry.[CN] Mary 渐渐的沉浸在沮丧和自我厌恶中 还有酿造雪利酒 Mary and Max (2009)
Immerse yourself... in people's gestures, their mannerisms.[CN] 沉浸... 在人们的手势， 他们的举止。 Faces in the Crowd (2011)
Neil McCormick here with home-grown rock sensations The Hype, still sweaty from a blistering live show.[CN] 尼尔·麦考密克此时和本土的摇滚天团一起 仍然沉浸在刚刚那令人兴奋的现场秀中 Killing Bono (2011)
We don't dwell on the negative. It shows through to other people.[CN] 我们不能沉浸于负面消息中 别人会看出来的 The Royal We (2010)
But nothing could keep me away from the gaze I discovered yesterday and dreamed of today[CN] 昨日的惊鸿一瞥已使我深深沉浸其中 直到今天仍恍如梦境 Mysteries of Lisbon (2010)
I wish I could let you just live in your fantasy world.[CN] 我真想就让你继续沉浸在自己的故事里 Shutter Island (2010)
And then it was time for Toronto to drown in the sweet sorrow of The Clash at Demonhead![CN] 各位观众！ 是时候... 让多伦多沉浸在这甜蜜的哀愁之中了 Scott Pilgrim vs. the World (2010)
Gina was on cloud nine.[CN] Gina沉浸在幸福之中 Kites (2010)
Let me say it again:[CN] 所有的政治都沉浸在腐败中 Zeitgeist: Moving Forward (2011)
It was like we were inside of something bigger... that moved us around and took care of us so we didn't have to think about anything... except flying on a swing or running free.[CN] 我们沉浸在我们的世界里 一个包围着我们照顾着我们的小世界 除了自由的奔跑和飞荡的秋千 Waiting for Forever (2010)
I immerse myself in study.[CN] 我沉浸在学习中 The Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010)
It's my present to you.[CN] 这是我给你的礼物 沉浸你自己的多疑当中 Breaking Up (2011)
I spent the whole year secretly sniffing watermelon and wondering if I was ever going to get my kiss.[CN] 整整一年我都沉浸在这迷人的芬芳里 期盼着何时能迎来我的初吻 Flipped (2010)
OK, see now, the trick is to dance in your own world.[CN] 好了 看着 关键是要沉浸在自己的世界中 Dirty Girl (2010)
So deep have I been in my own anguish at Lucian's betrayal I gave no thought to your feelings.[CN] 我太沉浸于路西安背叛的痛苦 却完全没考虑到... 你的感受 Underworld: Rise of the Lycans (2009)
- Apparently my son and girlfriend's love is so great, they can't hear you.[CN] 我兒子沉浸和他女朋友的偉大愛情裡 聽不到你 Slow Night, So Long (2010)
For the first time I saw him really in love.[CN] 我第一次见他沉浸在爱情中 Beginners (2010)
Well, dip me in rock and roll and throw me to the girls.[CN] 来吧 让我沉浸在摇滚中 把我扔向女孩们吧 Killing Bono (2011)
"I was in a complete fascination all day.[CN] 我整天沉浸在幻想中 Bright Star (2009)
♪ You'll be drenched in the sun with open eyes ♪[CN] 睁开双眼 你将沉浸在阳光里 16 Wishes (2010)
Sinking thoughts?[CN] 沉浸在思考中 Bright Star (2009)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top